公式発表で7月から第二期「風塵乱舞」編
つまり日5、前半クールはヒロアカで後半クールがアルスラーン、で10月から鉄血のオルフェンズ2ndシーズン
[匿名さん]
アニメ「アルスラーン戦記･風塵乱舞編」
７月３日(日)から突撃開始(ヤシャスィーン!!)
[匿名さん]
なんでセリフ日本語なのにヤシャスーンって造語だけやたらと使うの？
もしかして原作者って造語使うことで「これだけこの物語は世界観と細かい設定に凝ったスケールのデカイ物語なんだぜ！」って酔いしれてるの？
[匿名さん]
アルスラーン戦記のヤーシャスィーってどういう意味ですか？
行けーー！！って感じはわかるけど、まず何語なのか？
なんで他は日本語なのにそこだけ異国語なのか？
そこら辺を教えてください
2015/05/02 00:0
welcomemailsさん
突撃（ヤシャスィーン）
原作者の田中芳樹は攻撃の時の命令を、現地語（？）で書いたりするのが特徴なんです。
中国ものでは、「殺」（シャァ!）
銀英伝では、「攻撃」（ファイエル！）
などと言う風に表記して、臨場感を高めているのです。
2015/05/02 00:3
アルスラーン戦記 動画銀英伝田中芳樹
furaidoeggさん
パルス語です。
意味としては「全軍突撃」という意味です。
あの世界では日本語ではなく全てパルス語ですよ。
単位や通貨も違うはずです。
なんでそこだけ日本語に翻訳されないかというのは
演出の上で異国情緒を出すためです。
「告死天使」を「アズライール」告命天使を「スルーシ」と呼ぶのも同じ意味合いからです。
2015/05/02 00:2
[匿名さん]
第一話で「少年は王になる」と言い切ってるので、既に完結済み。
[匿名さん]
原作はまだ完結してないよ
一応昔のペルシアがパルスの元ネタなのでネーミングもペルシア風
[匿名さん]
えっ！？ 原作の１５巻が発売されてる・・・・・
すごい早いペース
あと、２年は出ないと思っていたのに・・・・
[匿名さん]
本日アルスラーン風塵乱舞放送した。
アルスラーンの両親登場
[匿名さん]
いよいよ完結が迫った原作ではナルサス、アルフリードがヒルメスに斬殺され
アルスラーンが軍師無しで出陣てとこで終わり
アンドラゴラスな蛇王ザッハーク復活
[匿名さん]
『アルスラーン戦記』完結へ 田中芳樹さんの人気小説、３０年以上の歴史に幕
第１６巻が最終刊になる。
最終刊の発売時期は未定だが、３０年以上にわたり続く壮大な物語に幕を下ろすことになる。
[匿名さん]
天涯無敵、読んだけど・・・
駄作としか？今まで引っ張って一冊でヒルメス、ギスカール、ザッハークその他纏めるなんてさすがの皆殺しの田中でも端折り過ぎ！
才能の枯渇かやる気が無いのか、数十年の完結がこれとは情けない
[匿名さん]
これを最後まで原作通りにやったら、荒川弘の人気が地に墜ちる。
王都奪還以降の漫画化は、誰も望んでいない。
[匿名さん]
ポスト
報告
