名画には 名吹替え (^-^)☆

爆サイ.com > 関西版 > 映画 > 名画には名吹替え (^-^)☆

レス投稿最初から表示最新レススレ一覧

NO.4923854 2016/08/09 19:25

名画には名吹替え (^-^)☆

バック・トゥ・ザ・フューチャーの
マーティーは三ツ矢雄二、ドクは穂積隆信

ジャッキーは石丸博也

おしゃれ泥棒の
ヘプバーンは池田昌子、オトゥールは中村正

オリジナルより吹替え版がしっくりくる

どう？

そんな映画教えてチョ

[匿名さん]

報告閲覧数80レス数156

#107 2017/01/31 21:10: 山寺さんはどの映画の吹き替えでも安心して見れる。; [匿名さん]
#108 2017/02/01 02:39: たしかにエディー・マーフィーは迷うな〜

ブルース・ウィリスも野沢那智と村野武範で迷うんだな〜どちらも好きだしな〜; [匿名さん]
#109 2017/02/01 07:58: >>108
私は村野武範ダメでした。何かウィリスと合わない気がして。村野さんのコト役者さんとしても、あまり好きでなかったから、ただ自分の性に合わなかっただけだと思いますが。; [匿名さん]
#110 2017/02/02 19:39: 三ツ矢雄二はグレーでなく

ブラックだったね; [匿名さん]
#111 2017/02/03 09:59: ケビン・コスナー、ロバート・デ・ニーロの津嘉山正種
あの渋い声がいい; [匿名さん]
#112 2017/02/03 11:33: >>111
もの凄く分かります。

特にOnce Upon A Time In Americaの時の、デニーロ：津嘉山さん、ジェームズウッズ：野沢那智さんが印象深い配役でした。

テレビ朝日版だったかな？

懐かしいなあ‥; [匿名さん]
#113 2017/02/03 17:32: >>112
男のオレが聞いてもドキッとするくらい色気のある声だよ; [匿名さん]
#114 2017/02/04 09:38: トミー・リー・ジョーンズの谷口節さん。

でも、没後に引き継がれた菅生隆之さんも今ではしっくりきます。
缶コーヒーのCMの影響でしょうかw

そんな菅生さんのジャン・レノも好きです。; [匿名さん]
#115 2017/02/04 17:52: 津嘉山正種といえば・・

・男はつらいよのオープニング

・ドラマちょっと待って神様のお父さん役

でしょう！

まあ後はクロスオーバーイレブンの語り; [匿名さん]
#116 2017/02/05 01:31: >>115
踊る大捜査線にも、警視庁高官の役で出演されてましたね。
ＣＭも何本か有るし。; [匿名さん]
#117 2017/02/05 11:25: ドラマで失礼。

ジェシカおばさんの事件簿
ジェシカ・フレッチャーの森光子さんが好きだった。; [匿名さん]
#118 2017/02/05 17:53: >>117
森光子さんってアフレコされてたんですね。知らなかったな。; [匿名さん]
#119 2017/02/05 18:27: コロンボの小池朝雄
石田太郎はいまいちだった; [匿名さん]
#120 2017/02/08 19:02: 昨日の　山ちゃんのマーティーは　違和感しかない; [匿名さん]
#121 2017/02/08 22:47: >>120
だねドクもジェニファーもおかしい

ねむいなに言ってるか分からない

やっぱり三ツ矢雄二穂積隆信だね！; [匿名さん]
#122 2017/02/08 22:51: 明智小五郎、シャーロックホームズ、MR.Booは

広川太一郎でしょう

アドリブの王様; [匿名さん]
#123 2017/02/08 22:55: 山寺某は勘違い王様

銭形警部も違和感だらけ

こいつ声優むかないな; [匿名さん]
#124 2017/02/08 22:56: 刑事コロンボは; [匿名さん]
#125 2017/02/09 09:53: >>122
ロジャームーアの時のエロい感じも好き。; [匿名さん]
#126 2017/02/09 17:06: 私も広川太一郎さんのロジャー・ムーアが好きです。
シャーロック・ホームズはドラマ版の露口茂さんが大好きです。; [匿名さん]
#127 2017/02/09 17:14: >>121
テレビ朝日版と　セリフも微妙に変わってたから
なおさらな　違和感; [匿名さん]
#128 2017/02/11 09:20: 山寺は違和感だらけ

2枚目キャラだけはやってろ！; [匿名さん]
#129 2017/02/11 14:05: DVD BOX　山ちゃんだったから
Blu-rayに　乗り換えなくちゃ; [匿名さん]
#130 2017/02/25 05:59: かっこいい声は？; [匿名さん]
#131 2017/02/25 19:16: 津嘉山正種だろ; [匿名さん]
#132 2017/02/25 20:32: マイケル・パレの池田秀一も好き。; [匿名さん]
#133 2017/03/01 02:58: >>132
池田秀一 = ジェット・リーじゃないの？（赤い彗星より）; [匿名さん]
#134 2017/03/05 17:08: かっこいい声

009の声の人; [匿名さん]
#135 2017/03/06 00:14: >>134
井上和彦？; [匿名さん]
#136 2017/04/01 07:12: だね; [匿名さん]
#137 2017/04/01 19:25: 最高だね！; [匿名さん]
#138: この投稿は削除されました
#139 2018/11/19 15:48: 宮川洋一大木民夫を評価してほしいなぁ; [匿名さん]
#140 2018/11/19 18:47: >>139
宮川さんは勇ましい爺さん。
大木さんは憎たらしい爺さん。
てイメージ; [匿名さん]
#141 2019/01/19 02:26: ブルースウィルスは荻島真一だよね; [匿名さん]
#142 2019/01/19 20:23: ロバート・デ・ニーロ、ケビン・コスナーは津嘉山正種
ハリソン・フォードは磯部勉、村井國夫の甲乙つけがたい
メル・ギブソンは磯部勉
クリント・イーストウッドは山田康雄
スティーブン・セガールは大塚明夫
そしてコロンボは小池朝雄
以上、オレの好みです。異論はもちろん認めます(笑); [匿名さん]
#143 2019/01/23 13:39: 樋浦勉さんがいいな; [匿名さん]
#144 2019/03/09 08:44: DAIGOの吹き替え酷い
トムクルーズは森川智之; [匿名さん]
#145 2019/03/20 01:25: ひねくれてると

山野井仁ジャッキー・チェン
玄田哲章スティーブンセガール
日高梧郎ショーンコネリー
てらそままさきニコラス・ケイジ; [匿名さん]
#146 2019/03/30 08:42: 新録は邪道; [匿名さん]
#147 2019/07/24 12:55: 夏八木勲のクリント; [匿名さん]
#148 2019/09/23 14:10: いいね👍; [匿名さん]
#149 2020/02/26 03:37: 下條アトムのエディマーフィ; [匿名さん]
#150 2020/02/26 05:29: 数年前から吉本芸人たちが洋画の吹替えやってますな…; [匿名さん]
#151 2020/02/26 12:54: >>150
宮迫や徳井のは聴いてられなかったよ。; [匿名さん]
#152 2020/02/26 17:45: 宮迫はマーベルから違約金訴訟を起こされたのかな？、マーベルでのジェレミー・レナーの声は宮迫で固定されてたから; [匿名さん]
#153 2020/02/26 18:14: 広川太一郎　mrboo; [匿名さん]
#154 2020/02/26 19:56: 野沢那智はアラン・ドロン; [匿名さん]
#155 2022/06/17 17:10: ジェームズ・ボンドは; [匿名さん]
#156 2022/06/17 18:18最新レス: >>155
コネリー若山弦蔵　ロジャー広川太一郎
ピアース田中秀幸　クレイグ藤真秀

ただ、ティモシーダルトンは8人くらい担当していたから
決めるのが難しい; [匿名さん]

[PR]

『名画には名吹替え (^-^)☆』へのレス投稿

レス本文必須 750文字まで：残り750文字 スタンプ NEW!

任意入力フォーム

お名前任意 16文字まで

E-mail 任意

※削除パス機能は廃止しました。
会員は、投稿から24時間以内であれば削除パスなしで
削除できます。
詳しくは「削除パス廃止のお知らせ」をご覧ください。
今すぐ会員になる

📘 ローカルルール: 📌このカテゴリは映画について議論する場です。
📌スレッドと関係のない世間話は削除します。
📌雑談の場ではありません。雑談と挨拶ばかりのスレッドは削除します。
📌映画1つに付き1スレッドを厳守してください。
📌ルールを守れない方には書き込み禁止処置を行います。
📌スレッドは立てる前に、重複していないか確認してから立てて下さい。重複スレッドは削除対象となります。
📌重複スレッドを発見した場合は、スレッド下部にある｢重複スレの報告｣フォームよりご連絡下さい。

投稿前の注意

掲示板あらし行為URLの記載は一回で書込み禁止措置と致します。

1234

■ このスレを見ている人はこんなスレも見ています！ # 名画には名吹替え (^-^)☆

🌐このスレッドのURL

https://bakusai.com/thr_res/acode=7/ctgid=116/bid=198/tid=4923854/

🎬 映画

ログインして爆サイの全ての機能を使う

■ SNSでログイン

■ メールアドレスでログイン