田中：たとえば小学生年代で、週２回のトレーニングの時間以外で、クラブに来てグラウンドでボー
ルを蹴ることはダメなんですか？
井田：自分のクラブであれば、グラウンドがあいていれば可能ですけど、ただ来てやろうという子は
いなかったです。
田中：そのクラブに来ている子が、他のクラブと掛け持ちでやっているということもないんですか？
井田：そうですね、掛け持ちはないですね。
田中：あと、ミラノ辺りではすごく冬は寒いと思いますが、冬になると室内でトレーニングをしたり
しているのですか。
井田：ミラノの場合、雪が積もるということはほとんどないですね。寒くても外の芝生でトレーニン
グできますから、外でやります。また、私の教えていた下のカテゴリーの子は、小さなドーム型の
室内芝生のトレーニング場がありますので、そこで練習をしていました。もう少し上になってくる
と、外でトレーニングは普通にしていました。
田中：いわゆる総合スポーツクラブではないから、今日は他のスポーツを、とはならないんですよね。
井田：個人的にサッカーのない日に、プールに通っているという子はいますね。
田中：どこで遊んでいるんでしょうね。公園でサッカーをしている光景はみられます？
井田：いなくはないですけど、あまりみなかったですね。サッカーを習っていない子、特に外国人や
移民の子どもなんかはストリートサッカーをしているのをちょこちょこみましたけど。
