不思議すぎる世界のことわざランキングが発表される

爆サイ.com > 山陽版 > ニュース総合 > 不思議すぎる世界のことわざランキングが発表される

レス投稿最初から表示最新レススレ一覧

NO.5324416 2017/01/28 11:43

不思議すぎる世界のことわざランキングが発表される

ことわざのを言葉の通り捉えると、ぞっとしたり意味不明な物も多く存在しますよね。

ラッキーな出来事を棚からぼた餅といい、「タナボタ」なんて略されて使われたりもします。

実際に棚からぼた餅が出てきたとしても嬉しくもなんともない訳ですが。

今回は「不思議すぎる世界のことわざランキング」をご紹介していきたいと思います。

3位　ベーコンを求めてソーセージを投げる(ドイツ)

「海老で鯛を釣る」と同じ意味合いのことわざです。

餌に小さな海老を付けて大きな鯛を釣ることはできますが、ソーセージを投げるとベーコンがゲットできるのでしょうか?

不思議です。

2位　ズボンのような上着(ドイツ)

「五十歩百歩」と同じような意味合いのことわざです。
五十歩も百歩も大きな物差しから見たら同じで大差ないという事ですが、さすがにズボンと上着が同じで大差ないとは感じませんが。

同じ衣料くくりと言うことで大差ないという意味合いなのでしょうか。

1位　唐辛子をかぶったカラス「タイ」

タイで色黒の人が赤い派手な色のファッションを好んできている子を揶揄することわざのようです。

ことわざと言うより、ただの悪口ですね。

意味不明!?不思議すぎる世界のことわざランキング

1位　唐辛子をかぶったカラス　意味:色黒の人は赤い色を好む(タイ)
2位　ズボンのような上着　意味:五十歩百歩(ドイツ)
3位　ベーコンを求めてソーセージを投げる　意味:海老で鯛を釣る(ドイツ)
4位　キノコのピロローグを食べても舌は歯の後ろにしまっておけ　意味:親切にしてもらったからと行って、いらないことを口に出すな(ロシア)
5位　落ちたドリアンが得るような　意味:何もしなくて、幸運を得ること(インドネシア)
6位　あなたや私のような淑女が、雌豚を追い出せるの　意味:船頭多くして船山に上る(スペイン:ガリシア)
7位　広場へ行け、相談しろ。家へ帰れ、好きなようにやれ　意味:助言は広く求めろ、だが決めるのは結局自分(イタリア)
8位　パンとワインで進んでゆける　意味:肩肘張らずに努力すれば道は開ける(スペイン)
9位　私がいないところで私が結婚していた　意味:当事者であるはずの自分が知らないうちにいつの間にか決められていた(ロシア)
10位　上はおばさんではないからピロシキをくれたりしない　意味:困ったときは自分でなんとかしろ

【日時】2017年01月28日(土) 11:34
【提供】秒刊SUNDAY

報告閲覧数 144 レス数 198

#149 2017/01/29 05:32: 罪を憎んで朝鮮人を憎む！; [匿名さん]
#150 2017/01/29 05:36: プーチンはヒグマより強し（ペンは剣よりも強し風に）; [匿名さん]
#151 2017/01/29 05:37: ＳＭＡＰはキムタクより草薙剛; [匿名さん]
#152 2017/01/29 05:38: トランプさんはブラックジャックが好きなのか７並べが好きなのか気になる
ちなみに欧米では７並べはないそうです; [匿名さん]
#153 2017/01/29 05:38: 韓国人は泥棒の始まり; [匿名さん]
#154 2017/01/29 05:40: カジノで１５億円巻き上げた客に１対１の勝負して３０億円やり返したトランプさん
勝負はトランプじゃなくてバカラだったそうです; [匿名さん]
#155 2017/01/29 05:44: >>153
座布団10枚！; [匿名さん]
#156 2017/01/29 09:11: ハムを食うようなソーセージ
（歯の浮くようなお世辞）; [匿名さん]
#157 2017/01/29 09:45: 目大便、鼻大便を笑う; [匿名さん]
#158 2017/01/29 09:46: 韓国人、北朝鮮人を笑う; [匿名さん]
#159 2017/01/29 09:49: >>153
二番煎じになるけど…

韓国人(または中国人)を見たら泥棒(または詐欺師)と思え; [匿名さん]
#160 2017/01/29 10:47: 欧米人から見た特亜３国。

日本人に高級腕時計をあげると分解して中身を調べる

中国人にあげると質屋に持って行って金に代える

朝鮮人の場合あげるとも言ってないのに、
『これはウリのだ！』と権利を主張して勝手に持っていく; [匿名さん]
#161 2017/01/29 11:05: バカでもチョンでも; [匿名さん]
#162 2017/01/29 11:05: >>160

おもろい; [匿名さん]
#163 2017/01/29 11:16: 海老で鯛を釣るの意味は小さい物で大きい物を釣るという意味ではないよ。; [匿名さん]
#164 2017/01/29 11:36: シューマイの数だけグリーンピースはある; [匿名さん]
#165 2017/01/29 11:38: ミソクソ一緒; [匿名さん]
#166 2017/01/29 11:38: めくそはなくそを笑う; [匿名さん]
#167 2017/01/29 12:49: 意味って書いてあるが、意味ではなく日本の諺に置き換えただけ。
日本語を扱いきれないなら記者辞めろ。; [匿名さん]
#168 2018/04/19 05:45: １日幸せになりたかったら酒を飲みなさい

３日幸せになりたかったら結婚しなさい

一生幸せになりたかったら釣りを覚えなさい; [匿名さん]
#169 2018/12/31 06:28: ああ言えばこう言う←ああとか、こうなんて言った試しがないが; [匿名さん]
#170 2018/12/31 09:55: 産まない女は非国民; [匿名さん]
#171 2018/12/31 10:46: 美乳でも偽乳; [匿名さん]
#172 2018/12/31 11:11: ★ハンガリー
馬鹿は同じ石で２回つまずく; [匿名さん]
#173 2019/01/03 03:02: 食中りバッタリ; [匿名さん]
#174 2019/04/08 16:50: 藪からスティック; [匿名さん]
#175 2019/04/09 02:48: 韓国人猛々しい。あ、まったく不思議じゃなかった。; [匿名さん]
#176 2019/04/09 04:40: 韓国人の、ギャァ〜ギャァ騒ぐ姿が唐辛子をかぶったカラスにだあるよ〜; [匿名さん]
#177 2019/04/09 07:39: ★少年よ大志を抱け

「そこの少年よ、いきなりで申し訳ないが、私の息子の大志を抱いてくれないか、タダとは言わない」; [匿名さん]
#178 2019/04/12 09:17: 怠け者の口は働き者; [匿名さん]
#179 2019/10/31 12:09: ◙ 大工が多いと柱が傾く意味：船頭多くして船山に上る; [匿名さん]
#180 2019/10/31 12:10: 怠惰を求めて勤勉に行きつく; [匿名さん]
#181 2020/08/11 18:08: 可愛い子には旅をさせろ＝家が貧乏なので稼せがせて仕送りさせる; [匿名さん]
#182 2020/08/11 18:54: 勤勉で知能が低いものは銃殺せよ
怠惰で知能が低いものは生かせ

フォン=ゼークト; [匿名さん]
#183 2020/08/11 20:12: 夜中に出歩く→徘徊; [匿名さん]
#184 2020/08/11 21:56: 雀の涙:誰も見たことがない時に使う言葉; [匿名さん]
#185 2020/08/15 17:34: 穴が有ったら入れたい; [匿名さん]
#186 2020/08/15 17:52: 中国4000年の歴史; [匿名さん]
#187 2020/08/16 06:00: チンポの痒みも30秒; [匿名さん]
#188 2020/08/16 07:59: 烏というとイソップ童話でいろんな色の鳥の羽根を付ける話が印象的。いろんな絵本でこの話の絵がどうなっているか調べるのが面白かった。; [匿名さん]
#189 2020/08/16 08:24: 韓国の諺は酷い; [匿名さん]
#190 2020/08/16 12:49: ミミズ千匹; [匿名さん]
#191 2020/08/16 12:50: 溺れた犬は棒でつつけ; [匿名さん]
#192 2020/08/16 13:00: 溺れる者はチンポをも咥える; [匿名さん]
#193 2020/08/16 13:00: ちんぽに真珠; [匿名さん]
#194 2020/08/16 13:03: 尺八すれど勃たず; [匿名さん]
#195 2020/08/16 13:06: 下手の横浜たそがれ; [匿名さん]
#196 2020/08/16 13:10: 目には目、歯には歯、ちんこにはまんこ; [匿名さん]
#197 2020/08/16 13:11: 胸に一物、元祖パイズリ; [匿名さん]
#198 2020/08/16 18:29最新レス: 糠(ぬか)にちん棒入れてオナヌー; [匿名さん]

スレが立ってから30日を過ぎるとレス投稿が出来なくなります。

1234

■ このスレを見ている人はこんなスレも見ています！ # 不思議すぎる世界のことわざランキングが発表される

🌐このスレッドのURL

https://bakusai.com/thr_res/acode=8/ctgid=137/bid=1150/tid=5324416/

最初から表示最新レスこのスレを友達に教える荒らしの報告重複スレ・カテ違いの報告削除依頼一覧に戻る

📑関連掲示板

🌍 ニュース総合

ログインして爆サイの全ての機能を使う

■ SNSでログイン

■ メールアドレスでログイン