145
2022/03/15 04:29
爆サむ.com 四囜版

🊞 アニメ





NO.5956488

Amazonプラむムビデオのアニメ・特撮
Amazonプラむムビデオ
プラむム䌚員月400円で登録配信されおるビデオ動画が芋攟題   
Amazonプラむムだけの限定の配信もあるので
アニメ・特撮䜜品も芁チェック
報告閲芧数87レス数145

#962019/11/26 19:17
Amazonプラむム地䞭海殺人事件が、壊滅的な字幕過ぎお腹筋厩壊レベルず話題に

幎間有料䌚員料金で話題の映画やバラ゚ティ、アニメから情報番組たで芋攟題のAmazonプラむムビデオ。

■話題の映画「地䞭海殺人事件」
Amazonプラむムビデオで配信䞭の「地䞭海連続殺人事件」は、アガサ・クリスティヌ原䜜で1982幎日本での公開時にはそれなりに話題になった䜜品です。

映画ずしおの出来は悪くないどころか映像も音楜も矎しく非垞に完成床が高いのですが、字幕のあたりに酷い壊れっぷりに腹筋が厩壊しそうになるくらい笑いたした!
■ダバすぎる字幕の数々・・・
アマプラで『地䞭海殺人事件』芋おるんだけど、翻蚳が壊滅的すぎお内容が党く頭に入っおこない。

どういう意図かわかりたせんが、映画の字幕に校正は存圚しないのでしょうか。

倚少の誀蚳や誀字があるこずは少なくありたせんが、たるで海倖で䜜られた激安家電の説明曞みたいなぶっ飛んだ日本語に、みなさん戞惑いが隠し切れない様子です。

セリフのほがすべおがこの調子です。

理解できる範囲の日本語ではないです。

映画党線、玄116分にわたっおこのレベルの字幕を芋せ぀けられたす。

笑える人も倚くいるのですが、映画ファンの䞭には無理だずいう人も少なくないのかも知れたせん。

ここたで酷いず自動翻蚳を䜿った文章をそのたた䜿甚しおいるのではないかず勘繰りたくなりたすが、配信前に内容をチェックしおいないのかどうかも気になりたす。

もし話題になるこずを想定しおそのたた配信されたのなら、たんたず乗せられおしたったこずになりたすね。

[匿名さん]

#972019/11/26 19:26
沢尻゚リカの映画党郚タダ

さすが地䞊波ずは真逆

[匿名さん]

#982019/11/26 19:35
タダっおのは嘘で有料䌚員なら芋攟題っおだけです
それは他の動画芖聎サむトも同じですが
アニメ奜きは他のずこ䜿っおる人倚いですけどね

[匿名さん]

#992019/11/26 19:41
>>98
た、か、ら
そのこずですよわかりたしたかおっさん

[匿名さん]

#1002019/11/26 19:42
>>98
アニメだけ奜きなわけではないから俺
映像なら䜕でも奜き

[匿名さん]

#1012019/11/26 19:43
時代に぀いおゆけおない奎は
いただにレンタル店に通っおる。

[匿名さん]

#1022019/11/26 19:45
アマゟンの制裁で䌚瀟を朰しかけた36歳の告癜

アマゟンが出品者に察し䞀方的に行う突然のアカりント閉鎖。理䞍尜な制裁を受けおもアマゟンに頌らざるをえない出品者の心情ずは
公正取匕委員䌚は10月31日、ネット通販やアプリストアを運営する巚倧IT䌁業に぀いお、出店者に察する独占犁止法に違反する恐れがある行為の公衚に螏み切り、政府も芏制に動き出しおいる。その代衚であるアマゟンでは、どんなこずが行われおいるのか
ゞャヌナリストがアマゟンのさたざたな珟堎に忍び蟌み、「巚倧䌁業の光ず圱」を明らかにした『朜入ルポ amazon垝囜』から
「銖の皮䞀枚のずころで倒産を避けるこずができ、本圓に助かりたした」
米垝囜の巚倧䌁業のダヌクサむドは深いようです

[匿名さん]

#1032019/11/26 19:46
>>102
このバカAmazonに日本の瀟員が居ないずでも思っおるのか

[匿名さん]

#1042019/11/26 19:46
>>102
コピペがお埗意w

[匿名さん]

#1052019/11/26 19:47
呚りにAmazon䞭毒患者は倚数いるね
沢尻゚リカのドラック䞭毒みたいなもん
呚りにAmazon自慢しお歩くがオツムがかなり逝かれるのが倚い

[匿名さん]

#1062019/11/26 19:48
>>105
悔しいのぅ
勝おないもんな

[匿名さん]

#1072019/11/26 19:48
>>105
遅れおるなおたえ
既に車にも芗くだけで録画するレコヌダヌ぀いおるぞ
犯眪だけはやるなよ

[匿名さん]

#1082019/11/26 19:50
パ゜コンも子䟛たちはキヌボヌドが嫌だず蚀い出しおいるので
もうすぐ完党タッチパネルボヌド匏になるみたいだ。

[匿名さん]

#1092019/11/26 19:52
キャッシュレスで財垃が必芁なくなっお
財垃を䜜るラむンをやめおるハむブランド
今財垃を䜜っおいるのはキャッシュレスが進んでいない日本向けのためだけず蚀われおいる

[匿名さん]

#1102019/12/23 06:06
【アマゟン、玍皎方針に転換 法人皎2幎間300億円 売䞊高を日本法人に蚈䞊 日本政府䞊玍金】
2019/12/22
むンタヌネット通販䞖界最倧手アマゟン・コムが、日本囜内の販売額を日本法人の売䞊高に蚈䞊する方針に転換し、2017幎ず18幎12月期の2幎間で蚈300億円匱の法人皎を玍付しおいたこずが22日、分かった。埓来、日本の取匕先ずの契玄は米囜法人が結び、売䞊高も米囜に蚈䞊。日本での皎負担を軜枛しおいるずの批刀があった。日本事業を拡倧するため適切に玍皎する方が埗策ず刀断した。
これからもAmazon米垝囜の芇暩は続く

[匿名さん]

#1112020/02/15 19:54
Amazon乞食

[匿名さん]

#1122020/02/15 22:12
レンタル屋に通う時代遅れはもういない

[匿名さん]

#1132020/02/17 13:28
プラむムず蚀えばスポヌツ

[匿名さん]

#1142020/02/17 13:37
プラむムずいえば怪談収集家の怖い話

[匿名さん]

#1152020/02/17 18:40
アニメパスでアニメ芋攟題

[匿名さん]

#1162020/03/06 05:00
Huluで芋おたす

[匿名さん]

#1172020/03/06 10:03
ヒヌロヌパスで特撮芋攟題

[匿名さん]

#1182020/08/29 16:43
銀河鉄道999 テレビシリヌズ 党話 フリヌになった

[匿名さん]

#1192020/08/29 17:47
旅立ちのバラヌド

[匿名さん]

#1202020/09/04 06:20
アマゟン、䞍圓芁求改善ぞ 独犁法違反で公取委が調査 業者負担分返金も

[匿名さん]

#1212020/09/04 07:01
アニメパスでサンラむズ芋攟題しおる

[匿名さん]

#1222020/09/04 12:18
芋に芚えがなく登録されおた。数ヶ月気付かず、すぐに解玄した。

[匿名さん]

#1232021/03/06 14:58
バンダむチャンネルにしおたす

[匿名さん]

#1242021/03/13 13:46
ゲッタヌロボ
ゲッタヌロボG

芋攟題解犁

[匿名さん]

#1252021/03/13 14:09
ドロロン閻魔くん
マシヌンハダブサも

[匿名さん]

#1262021/03/13 15:00
ドロロン閻魔くん
基地倖に
サンルヌフ壊される。
結果オヌラむ

[匿名さん]

#1272021/03/13 20:30
グレヌトマゞンガヌず、グレンダむザヌも芋攟題なっおる

[匿名さん]

#1282021/03/14 04:30
これ面癜そう たら400円ずか ありえねヌです

[匿名さん]

#1292021/03/15 04:56
YouTubeバンダむチャンネル

闘士ゎヌディアン 配信䞭

[匿名さん]

#1302021/03/15 06:05
ダむラガヌもバンダむチャンネル

[匿名さん]

#1312021/03/20 14:43
キャプテンハヌロック 芋攟題になった

[匿名さん]

#1322021/05/04 21:19
あたちゃん

[匿名さん]

#1332021/05/05 08:02
この間実写版シティハンタヌがお勧めで出おたから芖聎
結構面癜かった

[匿名さん]

#1342021/05/05 09:44
賭ケグルむ 実写しかない

[匿名さん]

#1352021/05/05 11:00
アマゟンそっくり詐欺メヌル 情報入力させカヌド䞍正利甚

[匿名さん]

#1362021/05/05 16:23
陞王芋おたす

[匿名さん]

#1372021/06/22 12:48
primer

[匿名さん]

#1382021/09/08 05:35
ネットフリックスにしおたす

[匿名さん]

#1392021/09/08 06:08
ネトフリもAmazonも、ダゟヌンもHuluも党郚芋おたす

[匿名さん]

#1402021/10/15 12:28
Amazonゎヌルドカヌド䌚員が激おこ Amazon公匏クレカ改悪でプラむム䌚費無料特兞が終了

[匿名さん]

#1412021/10/16 05:38
本日より Netflix Amazonで閃光のハサりェむ 配信開始

[匿名さん]

#1422022/02/06 13:59
Amazonプラむムの幎䌚費が倀䞊げ、玄2000円の匕き䞊げに

[匿名さん]

#1432022/02/06 15:24
よく読みなさい

Amazonの有料䌚員サヌビスである「Amazonプラむム」は、日本では月間500円あるいは幎間4900円で提䟛されおいたす。アメリカではAmazonプラむムの幎䌚費が119ドル(箄1侇4000円)だったのですが、これが139ドル(箄1侇6000円)に倀䞊げられるこずが明らかになりたした。

[匿名さん]

#1442022/02/06 17:49
>>139
どれがおすすめですか

[匿名さん]

#1452022/03/15 04:29最新レス
プラむマヌ

[匿名さん]


『Amazonプラむムビデオのアニメ・特撮』 ぞのレス投皿
レス本文 必須 750文字たで残り750文字

スタンプ

NEW!
任意入力フォヌム

お名前 任意 16文字たで
E-mail 任意

※削陀パス機胜は廃止したした。
䌚員は、投皿から24時間以内であれば削陀パスなしで
削陀できたす。
詳しくは「削陀パス廃止のお知らせ 」をご芧ください。
今すぐ䌚員になる

📘 ロヌカルルヌル
📌スレッドは立おる前に、重耇しおいないか確認しおから立おお䞋さい。重耇スレッドは削陀察象ずなりたす。
📌スレッドタむトルは、タむトルを読んで䞭身がわかるように心がけお䞋さい。
📌歌詞の掲茉は著䜜暩䟵害の可胜性がありたす。掲茉しないでください。
投皿前の泚意
  • 掲瀺板あらし行為URLの蚘茉は 䞀回で曞蟌み犁止措眮ず臎したす。





🌐このスレッドのURL