>>233
単にマッカーサーが使った「security」って言葉の意味について解説しただけなんだが？
産経新聞は「security」を意図的に曲訳してデマを拡散させた。
「緊急避難で脱出口を作るための破壊」で侵略されたら、その国はたまったもんじゃないよなあ・・・
しかも表向きは「解放」なんて名目でさ。
「日本は内乱を恐れたから開戦した」ってのが正しい和訳だ。
当時の日本の置かれていた立場ってのは、ちょうど今の北朝鮮が置かれている立場に等しい。
北朝鮮が暴発して軍事行動に出ても、それを「自衛のため」なんて言ってやるつもりかい？
