高級魚の代表である鯛は、傷んだところで、それでも下魚よりは価値があると言うことから、高級なものが、多少悪くなっても、何らかの価値があること、特に、家柄がよかったり、昔業績を上げ評価されている人が、落ちぶれたところで、やはり気品があったり、役に立つことを言う。
腐っても鯛 - ウィクショナリー日本語版
[匿名さん]
「腐っても鯛」の反対の意味を持つことわざに「麒麟も老いては駑馬に劣る」がある。 「どんなに優れた者でも、老いるとその能力が普通の者にも及ばなくなる」という意味で、読み方は「きりんもおいてはどばにおとる」。
[匿名さん]
腐っても鯛だろうが、やりまんには変わりないんだから、そんなうんちく言ってないで、まんこの消臭でもしとけばいい!
腐ったらおわり(笑)
[匿名さん]
相手するだけ無駄だから書き込むヤツが早く捕まる事願ってればいいっちゃね?
振られたか捨てられた腹いせやっちゃが
だから書き込むとやろー
その内、捕まるだろうから、相手しない方がましよ
[匿名さん]