>>233,
>>234
英語原文からは、どっちにも解釈できると思う。
果たして米議会はどう解釈して、どんな判断を下した?
それと、面白い話をしてやろうか。
当時の米政府、ルーズベルトが開戦を決意したのは、国内の選挙だと言われている。
親英国派の議員や金持ちから、欧州戦線に参加するようにせっつかれてたのさ。
だが、孤立主義を宣言していた当時の米国には、参戦する理由がなかった。
そこで、三国同盟を結んでいた日本を締め上げて開戦に追い込むことで、欧州戦線に参戦する理由を作ろうとしたわけだ。
少なくとも、当時米国には親英国派以外にドイツと戦うメリットがなかったらしい。
最低、この謎を解かないと、この水掛け論は永遠に終わらないと思うが?