TV版吹き替えとソフト版吹き替え

爆サイ.com > 南東北版 > 映画 > TV版吹き替えとソフト版吹き替え

レス投稿最新レススレ一覧

かなり差が開く、翻訳も違う。

[匿名さん]

報告閲覧数32レス数6

#1 2019/04/01 00:04: テレビ版の
「アサシン暗殺者」で
「私の肛門にキスでもしな」
と
「エイリアン4」の
「どうだ、清純そうで1発やりたくなるだろう？」
がよかった。

そふとは; [匿名さん]
#2 2019/04/01 00:05: ソフト版はもっとこなれた役で「クソ野郎」とかなっていた気がする。; [匿名さん]
#3 2019/04/01 09:35: 暴走特急

胸の魔力だ！　おっぱいには気をつけろよ！; [匿名さん]
#4 2019/04/01 09:38: ポセイドンアドベンチャーは日テレ版がいいよ

藤岡重慶さん　小林勝彦さんがすごくフィットしてて大好き！

しかし、正味90分なのがネック; [匿名さん]
#5 2019/04/06 09:44: フィフスエレメントの佐古正人ゾーグ好きなのに山寺ゾーグ起用したのは失敗。

けど、磯辺勉のゾーグは良かった！; [匿名さん]
#6 2020/04/26 16:12最新レス: エディは下條がいい; [匿名さん]

[PR]

『TV版吹き替えとソフト版吹き替え』へのレス投稿

任意入力フォーム

※削除パス機能は廃止しました。
会員は、投稿から24時間以内であれば削除パスなしで
削除できます。
詳しくは「削除パス廃止のお知らせ」をご覧ください。
今すぐ会員になる

📘 ローカルルール: 📌このカテゴリは映画について議論する場です。
📌スレッドと関係のない世間話は削除します。
📌雑談の場ではありません。雑談と挨拶ばかりのスレッドは削除します。
📌映画1つに付き1スレッドを厳守してください。
📌ルールを守れない方には書き込み禁止処置を行います。
📌スレッドは立てる前に、重複していないか確認してから立てて下さい。重複スレッドは削除対象となります。
📌重複スレッドを発見した場合は、スレッド下部にある｢重複スレの報告｣フォームよりご連絡下さい。

投稿前の注意

■ このスレを見ている人はこんなスレも見ています！ # TV版吹き替えとソフト版吹き替え

🌐このスレッドのURL

https://bakusai.com/thr_res/acode=2/ctgid=116/bid=198/tid=7365996/

🎬 映画