666
2024/05/05 02:24
爆サイ.com 南関東版

🎸 ヴィジュアル系バンド・ソロ





NO.37569

DIR EN GREY
#12008/02/28 20:24
好きですよ(´ω`)

[あー]

#2
投稿者により削除されました

#32008/02/29 21:19
あ〜あ映画を見よう
君の約束どうり手を繋いで

[匿名さん]

#42008/02/29 21:38
FILTH(・ω・)

[匿名さん]

#52008/03/01 01:35
【THE MARROW OF BONE】の
CLEVER SLEAZOID

最初のフレーズで、

Wake up you're dead

って言ってるけど…
みんなは何て聞こえる?

京のデスヴォイスで

『むぎちゃくれ』って、
俺は聞こえるんだけど

[匿名さん]

#62008/03/01 06:37
私は『お前のせい』って聞こえるw

[匿名さん]

#72008/03/01 13:41
Dirの歌は、英語名や英語歌詞が多いが翻訳したら面白い意味が沢山ある。

[匿名さん]

#82008/03/01 14:01
押し花懐かしみは〜

[匿名さん]

#92008/03/01 15:11
#7 それは直訳してるからだよ(´・ω・`)
ちゃんと英訳したら分かるよ

[匿名さん]

#102008/03/01 15:15
京君大好き(^ε^)

[匿名さん]

#112008/03/01 18:04
#9
CONCEIVED SORROW

あなたの言うちゃんとした英訳をしてみて

[匿名さん]

#122008/03/01 20:08
Conceived sorrowは直訳で悲しみの想像
そのまんまやん

[匿名さん]

#132008/03/01 20:20
正しくは『想像された悲しみ(悲哀)』

#11は喧嘩売ってんの?w
てか、曲名って直訳しても意味そんな変わらないよね。
何でわざわざ聞いたか謎

[9]

#142008/03/01 21:00
喧嘩売ってると感じるのが凄いね
まあ 文字で強がるのは結構だけど、実際に喧嘩したら君は怪我するよ ハハハ

[匿名さん]

#152008/03/01 21:19
#14 別に凄くはないよな
俺はその言い方キモいと思う

[匿名さん]

#162008/03/01 21:56
みんな虜同士、仲良くしようぜ(´・ω・)
心夜可愛いよ、心夜(*´∀`)

[匿名さん]


『DIR EN GREY』 へのレス投稿
レス本文 必須 750文字まで:残り750文字

スタンプ

NEW!
任意入力フォーム

お名前 任意 16文字まで
E-mail 任意

※削除パス機能は廃止しました。
会員は、投稿から24時間以内であれば削除パスなしで
削除できます。
詳しくは「削除パス廃止のお知らせ 」をご覧ください。
今すぐ会員になる

📘 ローカルルール
📌このカテゴリはヴィジュアル系バンド・ソロ関連のテーマについて議論する場です。
📌スレッドと関係のない世間話は削除します。
📌歌詞の掲載は著作権侵害の可能性があります。掲載しないでください。
📌雑談の場ではありません。雑談と挨拶ばかりのスレッドは削除します。
📌ルールを守れない方には書き込み禁止処置を行います。
📌スレッドは立てる前に、重複していないか確認してから立てて下さい。重複スレッドは削除対象となります。
📌重複スレッドを発見した場合は、スレッド下部にある「重複スレの報告」フォームよりご連絡下さい。
📌仲間募集は仲間募集掲示板で行ってください。
投稿前の注意
  • 掲示板あらし行為URLの記載は 一回で書込み禁止措置と致します。



■ このスレを見ている人はこんなスレも見ています! # DIR EN GREY


🌐このスレッドのURL