ã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ãå¢ãã以åãšæ¯ã¹ããšæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã®è åšãèœã¡çããŠããããã«æããæ¹ãå€ãã®ã§ã¯ãªãã ãããã以åã®ãããªç掻ãæ»ãã€ã€ããçŸåšããCOCOAãã®æ©èœåæ¢ãšããé©ãã®æ å ±ãçºè¡šãããã
åœãéçºãããæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹æ¥è§Šç¢ºèªã¢ããªãCOCOAãã¯ã2022幎11æ17æ¥ããã£ãŠããã®åœ¹ç®ãçµããäºå®ã ãšãããããããä»ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããã®ã¯é£ããã ãããå®ã¯ãä»ã¢ããªãæ¶ããŠããŸããšãã¹ããå ã«ããŒã¿ãæ®ã£ãŠããŸãå±éºãããã®ã ã
æ¶ãããã«ã¯ã¢ããªã®ã¢ããããŒããå¿ èŠâŠã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ã®å ·äœçãªæ¹æ³ã¯ïŒ
ãªããä»ããã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãå±éºãªã®ããåçåŽåçã«ãããšããCOCOAããçŸæç¹ã§ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ããŠããŸããšãæ©èœãå®å šåæ¢ããã¹ããŒããã©ã³å ã«æ®ãç¶ããŠããŸãå¯èœæ§ãããã®ç¶æ ã«ãªã£ãŠããŸããšã端æ«å ã§ã¯ã¢ããªã®åŠçããããŸã§éãè¡ãããŠããŸããéåžžãããããããªãŒæ¶è²»ãæ¿ãããªãå¯èœæ§ãé«ããªãå±éºæ§ããããšãããã¹ããŒããã©ã³ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãèœã¡ãããšãã§ããéãé¿ããããšæããæ¹ã¯å€ãã ããã䜿çšã§ããªããªãã¢ããªãæ®ããŠããããšã«å°ãçåãæãããããããªãããã¢ããªã®åé€ã¯äžåºŠãåŸ ã£ãæ¹ãããããã ã
ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ã®å ·äœçãªæ¹æ³ãšããŠã¯ã11æ17æ¥ã«é ä¿¡ããããCOCOAã3.0.0çããåŸ ã€ã®ã¿ã ãšæããããé ä¿¡åŸã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ã«ã€ããŠã¯ãã¢ããããŒããããã¢ããªãéããšãç»é¢ã«åé€ã®æç¶ãã衚瀺ããããããã¢ããŠã³ã¹éãã«é²ããŠããã°åé¡ãªããšããããŠããããšãã«å©çšè åŽããç¹å¥ãªæé ãå¿ èŠãªããããªç¹ã¯å®å¿ã§ããã
ããžã¿ã«åºã»åçåŽåç #COCOA çã§ãã11æ17æ¥ãããCOCOAã®æ©èœåæ¢çã¢ããªã3.0.0ãçã®é åžãéå§ããŸããCOCOAãå©çšäžã®æ¹ã¯ãé ä¿¡ãéå§ãããŸããããã¢ããªãã¢ããããŒãé ããç»é¢ã®æ¡å ã«åŸããæ©èœåæ¢ã®æç¶ãããé¡ãããããŸãã
ã#æ¥è§Šç¢ºèªã¢ããªhttps://t.co/MLusM9ozjWâ åçåŽåç (@MHLWitter) November 11, 2022
ãŸããã¢ããããŒãçã¢ããªã§ã¯ãæ¥è§Šéç¥çºçåæ°ã®èª¿æ»ãå®æœããšãåæã«çºè¡šããããä»åŸã®ææç察çãç®çãšããŠãããå人æ å ±ãç¹å®ããæå³ã¯ãªããšã®ããšããã€ãŸãåãç¶æ³ã«é¥ããããããªããããã§ããéãåçããããã«åªããããšããã ããã
ãããããCOCOAãã®æ©èœãçµããã®ã¯ãªãïŒ
ãªããCOCOAãã®æ©èœãçµäºããããšã«ãªã£ãã®ã ããããããžã¿ã«åºã®å ¬åŒãµã€ãã«ãããšãæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææè ã®å±åºã«ã€ããŠãæ¹éãå€ãã£ãããšãçç±ãšãããŠããã
ãããŸã§ãç é¢ã§éœæ§èšºæãåãããã¹ãŠã®æ£è ã¯ãç é¢ããã®å±ãåºã«ãããæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææè çæ å ±ææ¡ã»ç®¡çæ¯æŽã·ã¹ãã ïŒHER-SYSïŒãã«éœæ§ã§ãããšç»é²ãããŠãããããããå€ãã®éœæ§è æ å ±ã®å±åºãããªããã°ãªãããå»çæ©é¢ã«å€å€§ãªè² è·ãããã£ãŠããããšãåé¡èŠãããŠãããšããããŠãããããã§åœã¯ãé«éœ¢è ãåºç€çŸæ£ããã人ãªã©ãæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææã«ããé節åã®å¯èœæ§ããã人ã®ã¿ãå±åºã®å¯Ÿè±¡ã«ãããå šæ°ææ¡ç°¡ç¥åãæ¹éã«å€æŽããããšã決ãããšããã®ã ã
ãOCOAãã®æ©èœçµäºã¯ãå±åºã察象è ã®ã¿ã«ãªã£ãããšã倧ãã圱é¿ããŠãããšèããããã ããããOCOAãã¯æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææè çæ å ±ææ¡ã»ç®¡çæ¯æŽã·ã¹ãã ã«ç»é²ãããæ å ±ãå©çšè ã«çºä¿¡ããŠããããæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã®éœæ§è å šå¡ãå±åºã®å¯Ÿè±¡è ã§ã¯ãªããªã£ãããšããããµãŒãã¹ãç¶ããããšãé£ãããšå€æãããä»åã®æ©èœçµäºã«ã€ãªãã£ããšãããã ããã
第7æ³¢ãèœã¡çããæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ãçåšãæ¯ãã£ãŠããææãšæ¯èŒãããšã以åã®æ¥åžžãæ»ãã€ã€ãããšãããçŸåšãããããå¬äŒã¿ãæ£æã«ãã第8æ³¢ãçºçããå¯èœæ§ãäºæ³ãããŠãããä»åŸãããã¹ã¯ã®ççšãææŽãããããªã©ããããŸã§éãã«å¯Ÿçãç¶ããããšã倧åã ã
åŒçšå
ïŒæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹æ¥è§Šç¢ºèªã¢ããªïŒCOCOA) COVID-19 Contact-Confirming ApplicationãåçåŽåçã
åŒçšå
ïŒæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹æ¥è§Šç¢ºèªã¢ããªïŒCOCOA)ãããžã¿ã«åºã
â»ãµã ãã€ã«ç»åïŒImage:DenPhotos / Shutterstock.comïŒâ»ç»åã¯äžéšç·šééšã§å å·¥ããŠããŸã