⚽ サッカー国外

旭日旗反省ない日、制裁方法ないか?
◇浦和レッズのファンたちが3日、日本埼玉スタジアムで開かれた浦和-全北間のACL 3次戦で旭日昇天旗を掲げて応援をしている。埼玉(日本) =写真共同取材団

全北（チョンブク）が浦和レッズ(日本)に勝利しても後味がすっきりしない。日本帝国主義の象徴である旭日昇天旗が全北-浦和間の2013年アジアチャンピオンズリーグ(ACL)本戦組別リーグ3次戦が開かれた埼玉スタジアムのあちこちで翻る姿があちこちで捉えられた。

日本ではこの問題を隠す雰囲気だ。日本言論は全北に1対3で完敗した浦和に対するニュースを短く伝えるだけで、旭日昇天旗に対する言及は自制する雰囲気だ。一部言論が‘浦和が旭日昇天旗問題に対して再発防止を約束した’と伝えたが、イシューにはならないようすだ。一部右翼言論も今回の旭日昇天旗論難に対して口を閉ざしている雰囲気だ。さらに再発防止を約束したという浦和球団のホームページに入っても関連内容に対する言及はない。

韓日戦が開かれるたびに論難になった旭日昇天旗問題に対して、日本は‘一部ファンの分別のない行動’ぐらいに思っているだけで、積極的な解決の意志を見せないでいる。昨年8月に東京で開かれた韓国-日本間の2012年国際サッカー連盟(FIFA)女子ワールドカップ(20才以下)16強戦でも日本側が搬入禁止を明らかにした旭日昇天旗が堂々と翻った。現場でも日本側が積極的な制裁を加える姿を見つけるのが難しかった。競技場周辺には大型拡声器をつけた黒い右翼車両が堂々と走り回った。右傾化が加速化している日本国内の雰囲気を確かめてみれば、こういう現象はより一層深刻化されるものと見られる。

再発防止のための根本的な対策が必要だ。サッカー協会とプロ連盟が先頭に立たなければならない。これまで論難が起きるたびに謝罪だけを受けただけで、対応姿勢は消極的だった。アジアサッカー連盟(AFC)や国際サッカー連盟(FIFA)に対策の用意や制裁などを要求する動きを見せるべきだ。一部ではAFCやFIFA全てに日本の影響が相対的に強いという部分を聞いて悲観的な展望を出しているが、警戒心を呼びおこす必要はある。ヨーロッパでは選手がファシスト式敬礼をしたり観覧席に軍国主義の象徴または、ユダヤ人を卑下するスローガンや垂れ幕をかけただけでも処罰を受ける。アジア各国と協調して旭日昇天旗問題に対する突破口を見つけなければならない。

関心は浦和とのリターンマッチを控えた全北側に傾く。全北「浦和ファンたちが9日に全州ワールドカップ競技場で開かれるアジアチャンピオンズリーグ4次戦に旭日昇天旗を持って入場する場合、退場措置にするだろう」と脅した。日本国内でも荒さで噂になった浦和ファンたちだけに、全北遠征の時にも旭日昇天旗を所持するファンたちが出てくる可能性がある。徹底した準備を通じて戒めを示す必要がある。これを守れなければ浦和遠征の後に提起した‘旭日昇天旗論難’は単なるおおげさな態度に転落することになるだろう。

パク・サンギョン記者

ソース：スポーツ朝鮮(韓国語) 記事入力| 2013-04-05 09:36:45

【サッカー/ACL】浦和レッズ、全北戦の敵は劣悪ピッチ…槙野「今までにない芝生」 森脇「下が硬くてボコボコ」と酷評
1 ：五十京φ ★：2013/04/09(火) 09:26:31.76 ID:???0
◇ＡＣＬ１次リーグＦ組　浦和—全北（２０１３年４月９日　全北Ｗ杯競技場）

浦和はここまで１勝２敗の勝ち点３で、負ければ１次リーグ突破に黄信号がともる重要な一戦。
敵地のスタジアムで約１時間の公式練習を行ったが、ピッチ状態が劣悪であることが判明した。

槙野は「今までにない感じの芝生」と渋い表情を浮かべ、
森脇も「下が硬くてボコボコ。はげている部分もある」と酷評した。
得意のパスサッカーが分断される可能性が高く、厳しい戦いになりそうだ。

スポニチアネックス 4月9日(火)7時0分配信

＜ＡＦＣリーグ＞全北現代「旭日旗の持込不可」…所持品検査の珍風景[04/10]

全北現代（チョンブクヒョンデ）と日本の浦和レッズのアジアサッカー連盟（ＡＦＣ）チャンピオンズリーグ
Ｆ組第４戦が行われた９日午後の全州（チョンジュ）ワールドカップ競技場。

競技場の南門入口では長い列に並んだ浦和サポーターが一人ずつ持ち物検査を受けるという珍風景が見られた。
遠征ファンは１０００人余りに達した。

この日、競技内容よりも注目を浴びたのは旭日旗が再び登場するのかどうかだった。
２日、日本の埼玉スタジアムで開かれた全北と浦和の第３戦で一部のホームファンが旭日旗を持って応援したためだ。

全北は、競技に先立ち旭日旗の競技場内持ち込みを厳格に制限するために遠征ファンたちの持ち物を検査した。

一部のファンは敏感に反応した。記者たちに水をかけたりもした。試合は劇的な引き分けで終わった。

前半序盤、浦和に２つのゴールを許した全北は後半６分、エニーニョが挽回ゴールをさく烈させたのに続き、
後半の延長時間も徐相民（ソ・サンミン）が同点ゴールを入れて２−２で引き分けた。
１勝３分となった全北は組内２位を維持した。

Ｈ組の水原三星（スウォンサムソン）は日本アウェイで柏レイソルと０−０で引き分け、
３分１敗となって１６強進出に赤信号がついた。


2013年04月10日10時51分 [中央日報/中央日報日本語版]

サッカー】全北、ホームで日本の柏レイソルに0-2敗北　去年も柏に1-5、0-2で敗れる [05/16]

1 ： [—{}@{}@{}-] 動物園φ ★：2013/05/16(木) 11:45:34.26 ID:???
＜サッカー＞全北、柏レイソルに０−２で敗北…悪縁いつまで？
2013年05月16日09時38分
[ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版]

全北現代と柏レイソル（日本）の試合の様子。

うんざりするほどの悪縁だ。全北現代が２年連続で柏レイソル（日本）に阻まれアジアサッカー連盟
（ＡＦＣ）チャンピオンズリーグ脱落の危機を迎えている。

全北は１５日、柏レイソルとの決勝トーナメント１回戦のホーム試合で０−２で敗れた。全北は
終始攻め続けたが、ヘディングゴールで２失点した。

２２日に日本でアウェー試合を行う全北は厳しい状況となった。全北はアウェー試合で３得点以上し、
２点差以上で勝ってこそベスト８進出が決まる。２−０で勝った場合は同率となり、延長戦、さらには
ＰＫ戦へと進む。

柏は昨年、全北に２勝した。全北は昨年の組別リーグで柏に１−５、０−２で敗れて敗退した。今年、
決勝トーナメント初戦の相手が柏に決まると、全北の選手は戦意を燃やした。

全北の李東国（イ・ドングク）は試合前、「昨年はＤＦ４人がけがを抱えながら試合を行い、正常な
戦力ではなかった。昨年と今年は完全に違う形になるだろう」と必勝を誓っていた。ほかの選手たちも
ホームで日本チームに負けられないという覚悟で団結していた。

この日ホームで敗れた全北のファビオ監督代行は「序盤に失点した後、多くのチャンスをつかんだが、
これを生かせなかったのが残念だ。けが人が多いが、金相植（キム・サンシク）まで鼻を骨折し、厳しい
状況になった。しかしアウェーでは最大限にチャンスを生かして８強に進出できるようにしたい」と語った。

【サッカー】ACL決勝Ｔ1回戦2nd　柏レイソルが３−２勝利　荒っぽい全北に引導を渡し、合計スコア５−２でベスト８進出！[05/22]

AFCチャンピオンズリーグ2013　決勝トーナメント1回戦 2ndレグ

　柏レイソル　３−２　全北現代モータース（韓国）　　[柏]
0-1　オウンゴール（増嶋）（前22分）
1-1　渡部 博文（前42分）
2-1　ジョルジ ワグネル（後6分）
3-1　工藤 壮人（後24分）
3-2　ケビン（後42分）

。。

西翼(32)大邱FC～🇰🇷ソウルイーランド
「日本でプレーしたいと思ったことはない」

ならそのまま帰化しなさい