My Heart Will Go Onなんて、難しい曲じゃないし、それほど高音でもないので、オリジナルキーでファルセット使わなくても男でも歌える。女性アーティストの曲だから男が歌うのは気持ち悪い?
それは、あなたが80過ぎの爺さんだからですよ。
今の洋楽カラオケは男性アーティストでもBruno Marsとか、Maroon 5とか、Charlie Puthとか、The Weekndとか、高音男子の曲を歌うのが主流。男性曲、女性曲なんて関係ない。私もだいたい半々で歌っている。ただ、女性曲はあくまでオリジナルキーで。1オクターブ下げて歌うのはかっこ悪い。
Siaとか、Ariaana Grandeとか、Nicki Minajとか歌うと、気持ちいいし、女の子にはウケる。