🚑️ 天気・災害総合

小野

スペースクリエイト　みつい

かつや新橋店　みのり

tataco

篠山

倉知淳

五ケ山豆腐

東京純豆腐物語

橋口 広幸　河西 裕太　雲谷 藍　小糸 佳来

トリュフベーカリー

Truffle BAKERY

すべてのストーリーをスパイラルとしたチーム

福住

砂嵐を利用の魚住

船橋たばこセンター

エスカレーターの手すりをひらめやかれいにはんしゃさせつづけているチーム

コーヒー館の立川店の中野　

ローランド・エメリッヒ

脚本
ウェズ・トゥック

製作
ローランド・エメリッヒ
ハラルド・クローサー

製作総指揮
マーク・ゴードン
マルコ・シェパード
ウェズ・トゥック
ハン・サンピン
ドン・ユー
ジェフリー・チャン
ブレント・オコナー
カーステン・ロレンツ
ウテ・エメリッヒ
アラステア・バーリンガム
ゲイリー・ラスキン

出演者
エド・スクライン
パトリック・ウィルソン
ルーク・エヴァンズ
ウディ・ハレルソン
浅野忠信
國村隼
豊川悦司

音楽
トーマス・ワンダー
ハラルド・クローサー

撮影
ロビー・バウムガートナー

編集
アダム・ウルフ

製作会社
サミット・エンターテインメント
セントロポリス・エンターテインメント

配給
アメリカ合衆国の旗 ライオンズゲート
日本の旗 キノフィルムズ[1]

ディック・ベスト（英語版）：エド・スクライン
エドウィン・レイトン：パトリック・ウィルソン
クラレンス・マクラスキー少佐：ルーク・エヴァンズ
ジミー・ドーリットル中佐：アーロン・エッカート
ブルーノ・ガイド兵曹：ニック・ジョナス
アン・ベスト：マンディ・ムーア
ユージン・リンゼイ少佐：ダレン・クリス
ジョセフ・ロシュフォート中佐：ブレナン・ブラウン
チェスター・ニミッツ大将：ウディ・ハレルソン
ウィリアム・ハルゼー中将：デニス・クエイド
レイモンド・スプルーアンス少将：ジェイク・ウェバー
アーネスト・キング大将：マーク・ロルストン
ハズバンド・キンメル大将：デヴィッド・ヒューレット
ロイ・ピアース大尉：アレクサンダー・ルドウィグ
クラレンス・ディッキンソン大尉：ルーク・クラインタンク
ジョン・フォード：ジェフリー・ブレイク
日本軍山本五十六大将：豊川悦司
山口多聞少将：浅野忠信
南雲忠一中将：國村隼
加来止男大佐：嶋本叙也（ノブヤ・シマモト）
源田実：ピーター・シンコダ
赤城通信員：ケイシー・ライン・メイザック
藤田勇中佐（巻雲艦長）：ヒロ・カナガワ
諸石高大尉（巻雲水雷長）：ケン・タキカワ
東條英機：ヒロモト・イダ
昭和天皇：ヒロアキ・シンタニ
青年将校：加藤龍太

マイケル・ベイ

脚本
ランダル・ウォレス

製作
ジェリー・ブラッカイマー
マイケル・ベイ

製作総指揮
マイク・ステンソン
バリー・ウォルドマン
ランダル・ウォレス
チャド・オーマン
ブルース・ヘンドリックス

出演者
ベン・アフレック
ジョシュ・ハートネット
ケイト・ベッキンセイル

音楽
ハンス・ジマー

主題歌
「永遠に愛されて」フェイス・ヒル

撮影
ジョン・シュワルツマン

編集
クリス・レベンゾン
スティーヴン・ローゼンブラム
マーク・ゴールドブラット

配給
アメリカ合衆国の旗 ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ
日本の旗 ブエナ ビスタ インターナショナル（ジャパン）

レイフ・マコーレー ベン・アフレック 堀内賢雄 桐本琢也
ダニー・ウォーカー ジョシュ・ハートネット 平田広明 竹若拓磨
イヴリン・ジョンソン ケイト・ベッキンセイル 田中敦子 内山理名
ドリー キューバ・グッディングJr. 小山力也 高木渉
ジミー・ドゥーリトル アレック・ボールドウィン 磯部勉 佐々木勝彦
サーマン ダン・エイクロイド 菅生隆之 佐々木梅治
アール トム・サイズモア 立木文彦 後藤哲夫
グーズ マイケル・シャノン 内田直哉 村治学
レッド ユエン・ブレムナー 檀臣幸 置鮎龍太郎
アンソニー グレッグ・ゾーラ 大黒和広
ベティ ジェイミー・キング 石塚理恵 あらいしずか
バーバラ キャサリン・ケルナー 小林さやか
サンドラ ジェニファー・ガーナー 魏涼子
マーサ サラ・ルー 朴璐美
ビリー ウィリアム・リー・スコット 成田剣
ハズバンド・キンメル コルム・フィオール 千田光男 有本欽隆
ルーズベルト大統領 ジョン・ヴォイト 平野稔 有川博
山本五十六 マコ岩松 小林清志
源田実 ケイリー＝ヒロユキ・タガワ 大塚明夫
ダニーの父 ウィリアム・フィクナー 内田直哉
イアン トニー・カラン 土田大
テオ ロッド・ビーマン 海老原英人
ウィリアム・ハルゼー・ジュニア グレン・モーシャワー
日本兵 ユウジ・オクモト
ニュースの声 ウォーリー・バー

クリント・イーストウッド

脚本
ウィリアム・ブロイレス・Jr（英語版）
ポール・ハギス

原作
ジェームズ・ブラッドリー
ロン・パワーズ
『硫黄島の星条旗』

製作
クリント・イーストウッド
スティーヴン・スピルバーグ
ロバート・ロレンツ

出演者
ライアン・フィリップ
ジェシー・ブラッドフォード
アダム・ビーチ

音楽
クリント・イーストウッド

撮影
トム・スターン

編集
ジョエル・コックス

配給
アメリカ合衆国の旗 パラマウント映画
日本の旗 ワーナー・ブラザース

ジョン・“ドク”・ブラッドリー - ライアン・フィリップ（竹若拓磨）
レイニー・ギャグノン（英語版） - ジェシー・ブラッドフォード（関智一）
アイラ・ヘイズ - アダム・ビーチ（志村知幸）
キース・ビーチ - ジョン・ベンジャミン・ヒッキー（仲野裕）
ハンク・ハンセン（英語版） - ポール・ウォーカー（森川智之）
バド・ガーバー - ジョン・スラッテリー（小島敏彦）
マイク・ストランク - バリー・ペッパー（桐本琢也）
ラルフ・“イギー”・イグナトウスキー（英語版） - ジェイミー・ベル（佐藤淳）
チャンドラー・ジョンソン大佐 - ロバート・パトリック
デイヴ・セベランス大尉 - ニール・マクドノー（有川博）
ポーリーン・ハーノイス - メラニー・リンスキー
ジェームズ・ブラッドリー（英語版） - トム・マッカーシー（井上和彦）
アレクサンダー・ヴァンデグリフト司令官 - クリス・バウアー
ベル・ブロック - ジュディス・アイヴィー
マデリン・イーヴリー - マイラ・ターリー（英語版）
フランクリン・スースリー - ジョセフ・クロス
ハーロン・ブロック - ベンジャミン・ウォーカー

スタッフ​[編集]
監督・製作・音楽 - クリント・イーストウッド
製作 - スティーヴン・スピルバーグ、ロバート・ロレンツ
原作 - ジェイムズ・ブラッドリー、ロン・パワーズ 『硫黄島の星条旗』
脚色 - ポール・ハギス、ウィリアム・ブロルイズ・Jr
撮影 - トム・スターン
美術 - ヘンリー・バムステッド
衣装 - デボラ・ホッパー
編集 - ジョエル・コックス

顎にクレーターとしているチーム

顎にマッキントッシュとしているチーム

マックス葛西
Palazzo葛西店
将軍葛西店
ウェスタン環七南葛西店

カンビシャスのあまやどりという劇団あるいは宗教団体

クスノキにまんこをくっつけおしながら男の乳首の裏にあわせつづけるチーム

イギリスの数学者ジョン・ウォリス

ロバート・フック

エドモンド・ハレー

王立協会

Nicolas Fortin

Daniel Quare

Alexander James Adie

ゴットフリード・ライプニッツ

Lucien Vidie

Eugene Bourdon

鳥メロ　豊田店の田上

鳥メロ　豊田店の社員の永井

日高屋三鷹南口中央通店の竹田と永井

newdays中野南口とおみね

精巣にむしめがねでいるとしたコミックバスターの豊田店の男

ジョン・バダム

脚本
S・S・ウィルソン
ブレント・マドック

製作
デビッド・フォスター（英語版）
ローレンス・ターマン

製作総指揮
マーク・ダモン
ジョン・ヘイド

出演者
アリー・シーディ
スティーヴ・グッテンバーグ
フィッシャー・スティーヴンス

音楽
デヴィッド・シャイア

撮影
ニック・マクリーン

編集
フランク・モリス（英語版）

配給
アメリカ合衆国の旗 トライスター・ピクチャーズ
日本の旗 日本ヘラルド映画

公開
アメリカ合衆国の旗 1986年5月9日
日本の旗 1986年7月5日

上映時間
98分

ステファニー・スペック アリー・シーディ 土井美加
ニュートン・クロスビー スティーヴ・グッテンバーグ 富山敬
ベン・ヤビタヤ フィッシャー・スティーヴンス 江原正士
ハワード・マーナー オースティン・ペンドルトン 羽佐間道夫
スクローダー G・W・ベイリー 坂口芳貞
フランク ブライアン・マクナマラ 二又一成[2]
ナンバー5の声 ティム・ブレイニー（英語版） 三ツ矢雄二
デューク マーヴィン・J・マッキンタイア 秋元羊介
オーティス ジョン・ガーバー 仲木隆司
セペダ夫人 ペニー・サントン 沼波輝枝
ウォッシュバーン将軍 ヴァーノン・ウェドル 上田敏也
ザック ビリー・レイ・シャーキー 小島敏彦
ノーマン フレッド・スライター 加藤正之
農夫 ハワード・クリック 藤本譲
カメラマン ジョン・バダム
（カメオ出演）

演出：蕨南勝之
翻訳：宇津木道子
調整：金谷和美
効果：南部満治／大橋勝次
選曲：河合直
制作：ザック・プロモーション

ジョー・ダンテ

脚本
クリス・コロンバス

製作
マイケル・フィネル

製作総指揮
スティーヴン・スピルバーグ
フランク・マーシャル
キャスリーン・ケネディ

出演者
ザック・ギャリガン
フィービー・ケイツ
ホイト・アクストン
フランシス・リー・マッケイン
ポリー・ホリデイ

音楽
ジェリー・ゴールドスミス

撮影
ジョン・ホラ

編集
ティナ・ハーシュ

製作会社
アンブリン・エンターテインメント

配給
ワーナー・ブラザース

役名

俳優

日本語吹替


フジテレビ版

ソフト版

テレビ朝日版

ビリー・ペルツァー ザック・ギャリガン 関俊彦
ケイト・ベリンジャー フィービー・ケイツ 岡本麻弥 玉川紗己子
ランダル・ペルツァー ホイト・アクストン 富田耕生
リン・ペルツァー フランシス・リー・マッケイン 此島愛子 池田昌子
ルビー・ディーグル ポリー・ホリデイ 高橋和枝 京田尚子
マレー・フッターマン ディック・ミラー 八奈見乗児 西川幾雄
ロイ・ハンソン先生 グリン・ターマン 中尾隆聖 江原正士
ミスター・ウィング ケイ・ルーク 藤本譲 石井敏郎
ジェラルド・ホプキンス ジャッジ・ラインホルド 立木文彦 小野健一 堀内賢雄
フランク保安官 スコット・ブレイディ 加藤精三 村松康雄
ピート・ファウンテン コリー・フェルドマン 渕崎ゆり子 小宮和枝 坂本千夏
ブレント保安官補 ジョナサン・バンクス 秋元羊介 島田敏 小野健一
コーベン頭取 エドワード・アンドリュース 今西正男 吉水慶 藤本譲
シェイラ・フッターマン ジャッキー・ジョセフ 羽村京子 寺内よりえ
ジョー・ハリス ベリンダ・バラスキ さとうあい
モロー先生 ジョン・C・ベッカー 石森達幸 秋元羊介
ギズモ（モグワイ）（声） ホーウィー・マンデル 滝沢久美子
ストライプ（声） フランク・ウェルカー[3]
ロッキン・リッキー・リアルト（声） ドン・スティール 山寺宏一 島田敏 小野健一
グレムリン（声） フレッド・ニューマン
マーク・ドドソン
マイケル・ウィンスロー
ピーター・カレン
ボブ・バーガー
マイケル・シーハン
その他 菊池英博
中庸助
峰恵研
竹口安芸子
藤枝成子 徳永浩之
柳沢紀男
伊井篤史
西宏子

演出 小山悟 田島荘三 福永莞爾
翻訳 岩本令 戸田奈津子
制作 東北新社 ワーナー・ホーム・ビデオ
トランスグローバル ムービーテレビジョン
初回放送 1988年4月2日
『ゴールデン洋画劇場』
21:03-23:09 1990年6月20日
発売のVHSに初収録 1992年12月27日
『日曜洋画劇場』
21:02-23:06

キャロル・ローズ著『世界の妖精・妖怪事典』（原書房）

ジョイフル恵利