そんなに証拠求めるなら女将に頼め、女将が訴えたらいいだけ
民事は原告に立証責任あるから刑事告訴すると警察が捜査する
(告訴、告発および自首の受理)
第63条 司法警察員たる警察官は、告訴、告発または自首をする者があったときは、管轄区域内の事件であるかどうかを問わず、この節に定めるところにより、これを受理しなければならない。
2 司法巡査たる警察官は、告訴、告発または自首をする者があつたときは、直ちに、これを司法警察員たる警察官に移さなければならない。
虚偽親告罪に問われるか問われないか含めて判断出来る
刑法172条
人に刑事又は懲戒の処分を受けさせる目的で、虚偽の告訴、告発その他の申告をした者は、 3月以上10年以下の懲役に処する
女将はバクサイ見てるんだから告訴しないってことは事実だと認めてるからしない、出来ないと判断基準にすればいい