20/05/15 21:25
カメラマンとフォトグラファー
♂ ひろ
50代半ば
新宿区
フォロー
メールする
この違いが分かります…?
日本ではカメラを持って撮影する人、又はそれを生業とする人をカメラマンと言われる方が多いんですが、それではフォトグラファーとは何を指す言葉なのでしょう!?
先進国の中で、恐らく日本だけがカメラで撮影する人全てを称してカメラマンと呼びますが、英語圏ではまずこの呼び方は通用しないというか、通じませんから…💦
元々、カメラという名称は動画を取る機械の事で、テレビカメラやムービーカメラと言えばお分かりの様に、テレビや映画といった動画を撮る人をカメラマンと呼ぶのです。
フォトグラファーとは写真を撮る人の名称で、これは写真(フォトグラフ)を撮る人という意味から、フォトグラファーと区別して呼ぶのです♪
勿論、僕は基本的に写真のみですから昔からフォトグラファーなのですが、中々それでは意味が通じなかったりしますので、名刺や自己紹介等の時には敢えて日本語で写真家と称したりしています…🤗
いちいち説明するのも面倒が多いので、写真家なら何方にも年齢問わず通じますので💦
職業の話になる度、結構面倒で、、、😅
緊急事態宣言が解除される頃、この紫陽花が咲き始める頃ですから、迷惑にならない範囲で紫陽花散歩なんて…
一人でも、誰かと一緒、デートにも最適かと✨
ほんと老害だわコイツ