メジャー2年目にして早くもを“移籍話”で注目されているのがレッドソックスの吉田正尚
昨季は140試合の出場で打率.289（537打数155安打）、15本塁打、72打点とルーキーイヤーとしては上々の成績を残した。
だが、シーズンオフの1月にはトレードの可能性が浮上。実際には開幕前に移籍は起きなかったが、チームは過渡期を迎えているだけに夏のトレード期限（今年は7月30日）までに移籍もあるという声もいまだに多い。今季は開幕から主にDH（指名打者）として24試合に出場して打率.275（80打数22安打）、2本塁打、11打点という成績を残していたが、4月28日の試合で左手を痛めIL（負傷者リスト）入り。5月10日にはアレックス・コーラ監督が復帰まで数週間かかる見込みであることを明かした。
チームは今季、ここまでア・リーグ東地区で首位オリオールズから5.5ゲーム差の3位。2022年からは2年連続で地区最下位となっており、再建中といっていい状況だろう。そんな中、吉田が昨季守ったレフトを任されている新加入のタイラー・オニールの他、ジャレン・デュラン、ウィルヤー・アブレイユと外野手の陣容は固まってきている。吉田はDHでありながら今季の年俸が1800万ドル（約28億円）と彼らよりはるかに高く、それもトレードを後押しする要因にもなりそうだ。
「守備が決して上手くない外野手にしては高額な契約。年俸などを考えれば、現在の打撃成績では物足りない。チームが人件費縮小を目指していると言われる中、移籍候補に挙がるのは仕方ない」（地元新聞社レッドソックス・ビートライター/番記者）
