>>42
Todavia hay muchas expresiones con subjuntivo por aprender.Espero que conozque mas el mundo del espanol.
じゃあ訂正しますと
Todavía hay muchas expreisones con sujuntivo pot aprender. Espero que conozca más el mundo del español.
「ティルデ」と呼ばれるアクセント記号「Todavía」 「más」 「español」 が抜けてます。
接続詞（sujuntivo)は希望的観測というか、決まってない未来に関して使う特殊な動詞変換形なので、アザリンさんが使ってる「conozque」っていう変換は、ある程度スペイン語を知っている人の間違いですね。正しくは「conozca」あるいは「conozcas」などです。
例えば例文をあげてみますと
Espero que digas la verdad （本当のことを言ってほしい）
この例文の「digas」ってのも、規則変換なら「dices」となるところですが。
以上でした。
