本郷の鎌田です。
Those who forget
the past always repeat
the same mistakes.
過去を忘れる者は
必ずおなじ
あやまちを
繰り返す
↑
これは名言ですね。
私ならばさらに一言
つけくわえます。
Those who pressure
to comform their mistakes
more definitely
repeat
the same mistakes.
自分らのあやまちについて
「なかったことにしろ」
と同調圧力をかけてくる連中は
のさばらせといたら
より、露骨に
同じあやまちを
くりかえす。
本郷の鎌田です。