「平田に限らず、球団のやり方に不満を募らせ、チャンスがあれば他球団に移りたいと考えている選手が少なくない。チームは３年連続Ｂクラスに低迷しているとはいえ、落合ＧＭが主導する契約は渋チンで選手の入れ替えもドラスチック。大島は昨年の契約更改で２度も保留して、揉めに揉めた。今オフは左腕の高橋聡が阪神にＦＡ移籍し、外野の藤井も一度は行使を検討した。落合ＧＭが１３年オフに就任してから、井端、中田賢が他球団に流出し、和田に山本昌、谷繁と多くの選手がユニホームを脱いだからね」（中日ＯＢ）
給料は上がらず、選手がどんどんいなくなる一方で、今オフの目立った補強といえば、新助っ人のビシエドを年俸１億７０００万円で獲得したくらい。前出のＯＢは「来年も苦戦は必至」とみている。
