爆サむ.com 北陞版

🌎 囜際ニュヌス



NO.12581476
匵鈞凱コラム頌枅埳が「倩安門」ずいう集団的トラりマを喚起
囜民党は26日、「反緑共、独裁ず戊う」集䌚を開催。賎枅埳総統は「本圓に独裁ず戊うべき堎所は北京倩安門広堎だ」ず応じた。顏麟宇撮圱

4月26日の「独裁ず戊う」抗議集䌚では、20䞇人が雚の䞭、凱達栌蘭倧道に集たり、賎枅埳政暩ぞの怒りを衚明した。賎枅埳総統の反応は軜いもので、「独裁ず戊うなら北京の倩安門に行くべきだ」ず䞀蹎した。たった䞀蚀で20䞇人の䞍満の声を封じ蟌めようずする姿勢は、この街頭デモが圌の頑なな内心を倉えるこずはできないこずを瀺し、むしろ圌を「反察のための反察」ぞず導き、内倖の情勢をさらに緊迫させおいる。

総統ず八炯支持者は同じ調子、「倩安門」こそ台湟のトラりマ

「独裁ず戊うなら北京の倩安門に行くべきだ」ずいう発蚀は、兞型的な賎枅埳スタむルだ。銬英九前総統が䞡岞開戊に぀いお「初戊即終戊」を懞念したのに察し、賎枅埳は黄埔軍校創立癟呚幎匏兞での反論で「降䌏䞻矩だ」ず切り返した。䞭囜の建囜蚘念日に、俳優の呉慷仁が「錊繡䞭華に祝犏を」ず衚明し、他の台湟芞胜人がりェむボヌで「祖囜、愛しおる」ず転茉するず、「䞡囜は互いに埓属しない」ず䞻匵する賎枅埳は座芖できず、ダブルテン台湟の建囜蚘念日の倜䌚で突然、䞭華民囜は䞭華人民共和囜の「祖囜」だず述べ、察岞の誕生日を祝うのに「祖囜」ずいう蚀葉を䜿わないよう譊告した。

地䜍が高ければ孊識も高いず蚀うが、賎総統の「降䌏䞻矩」ず「祖囜論」に察する「新解釈」は、圌の歎史認識ず粟神的混乱を瀺すにすぎず、恚みがたしい性栌の衚れでもある。機䌚があれば仕返しをせずにはいられず、いかなる異論も抑えられない。今回の「倩安門」発蚀も同様で、堂々たる総統の品栌は、陞配亜亜劉振亜が3月25日に内政郚前で蚘者䌚芋した際、ネットむンフル゚ンサヌの八炯、閩南狌らの支持者が「八九六四」倩安門事件ず叫んだのず党く倉わらない。

緑陣営ずその支持者、さらには「反共」の毒に深く䟵された者たちにずっお、「倩安門」や「八九六四」は察岞のタブヌであり、䞭囜共産党が人民を苊しめた「蚌拠」だ。圌らは声を倧きくすればするほど、北京はより苊しみ、より深く傷぀くず信じ、䞭囜が「厩壊」する日たで奜き勝手に叫び続けられるず考えおいる。しかし、「倩安門」や「八九六四」を䞭囜共産党の「トラりマ」ず芋なすこずは、むしろ台湟ず西偎が氞遠に克服できない「トラりマ」の蚌明ずなっおいる。

陞配亜亜劉振亜は3月25日の台湟出囜圓日朝、内政郚前で蚘者䌚芋を開いたが、倧勢の抗議者に包囲され、絶え間なく「八九六四」の掛け声を济びせられた。匵鈞凱撮圱​

「倩安門」の象城化、歎史的真実は政治的正しさの圧力に抗えず

「倩安門」や「八九六四」は䞭囜共産党の政治的タブヌなのか衚面的な䞖論環境から芋れば確かにそうだが、それは察岞の人々が圓時䜕が起きたのか党く知らないずいうこずではない。2021幎2月、䞭囜共産党は最新の公匏版『䞭囜共産党簡史』を発行し、267〜269ペヌゞにわたり「1989幎政治颚波」に぀いお䞀節を割いおいる。同幎8月に発行された公匏の『䞭華人民共和囜簡史』でも、「1989幎政治颚波の詊緎に耐える」ずいう節が192〜194ペヌゞに蚘されおいる。「1989幎政治颚波」が「倩安門」や「八九六四」以倖の䜕を指すずいうのか

2019幎の倩安門事件30呚幎時、筆者は『倚維』誌に勀務しおおり、䜕人かの䞭囜本土の同僚ず䜕床も議論し、史料を远跡した䞊で、「民衆の六四」ずいう特集を完成させた。私ず同幎代のこれらの䞭囜本土の同僚たちが「六四」の蚘憶や認識を党く持っおいなければ、その月刊誌の衚玙は空癜のたただったかもしれない。

倚くの事件の盎接経隓者にむンタビュヌした結果、その特集蚘事はこう曞き始めた「それは民䞻運動だったが、民䞻ぞの蚎えは政治的芁求だけではなく、経枈的民䞻の内容も含み、䞻に瀟䌚の公平正矩のためだった」「この運動の圓初の出発点は、暩力ず金の取匕や『官補投機』などの腐敗行為に反察するためだった」「抗議の初志は、参加䞻䜓である孊生にずっお、たさに『瀟䌚䞻矩』の最も重芁な公平の䟡倀を回埩するためだった」「孊生たちは『共産党打倒』のスロヌガンを叫んだこずはなく、むしろ共産党の統治に察しお普遍的に支持する態床を持っおいた」「域倖勢力が民䞻ず自由の名の䞋に介入し、波を起こしお盛り䞊げる包装の䞋で、この運動は匷い政治的むデオロギヌ色を垯びるこずになった」。

その特集を準備する過皋で、圓時広堎で事件の顛末を目撃した台湟人の蚌蚀者に連絡を取ったこずを芚えおいる。最初は快くむンタビュヌに応じ、質問に答えおくれたが、残念ながら台湟の「政治的正しさ」の圧力は倧きく、圌はたず匿名を垌望し、発行盎前には党文の撀回を芁求した。PCのハヌドディスクに眠っおいるこの察話の党文で、蚌蚀者は冒頭から「民間の最倧の怒りは官補投機から来おいた」ず匷調し、運動参加者の「民䞻」抂念の理解はかなり曖昧で、「遞挙や監督の制床ではなく、圌らはそこたで考えおいなかった」ず述べおいる。

蚌蚀者は事件から30幎埌、より成熟した反省を瀺した「この歎史に぀いお、人々がより長い時間を経お、より歎史的でより深い芖点で芋るべきかもしれない。二元察立的な芋方だけにずらわれないように」「䞭囜共産党のその埌の改革開攟は倧きな効果を発揮した。特に鄧小平の南巡講話以降の効果は倧きかった」。むンタビュヌを受けた人が最埌に撀回を芁求したこずで、我々は突然倧忙しになったが、圌の懞念も深く理解できた。「倩安門」や「八九六四」が台湟ず西偎で「象城化」された埌、盎接経隓者の「本音」でさえ想像や構築された政治的颚朮に抗えず、蚀葉を飲み蟌たざるを埗なくなり、真実は氞遠に圌の脳裏にのみ留たるこずになる。

囜民党の朱立倫䞻垭䞭倮は26日、「反緑共、独裁ず戊う」集䌚に出垭し、フェむスブックで「今日我々は凱道に出お、䞭囜共産党に反察するず同時に、さらに緑共に反察する」ず曞いた。顏麟宇撮圱

​青ず緑は同じ「六四」認識を共有し、台湟民䞻䞻矩の機胜䞍党の珟実を隠蔜

「官補投機」に反察する瀟䌚䞻矩運動だったものが、「東欧革呜」埌の西偎の「歎史の終わり」ずいう狂隒の䞭で、「民䞻」察「独裁」、「独裁」が「民䞻」を匟圧した孊生運動ずしお語られるようになった。わずか30幎䜙りの時間で、すでに真の歎史ず完党に乖離し、むデオロギヌ的䟡倀芳によっお再構築された䞀連の自己想像を、人々は毎幎毎幎远悌し、嘆いおいる。東アゞアの軍事・安党保障専門家A・B・゚むブラムスは、その新著『フェむクニュヌス』でこう的確に総括しおいる

倧虐殺ずいう神話的プロパガンダは、冷戊埌の䞖界秩序に関する西偎ずグロヌバルな倧衆の認識を圢成する鍵であり、䞭囜や他の政治䜓制を西偎化しおいない囜々を悪魔化し、悪圹化する鍵でもある。倩安門広堎で起きたずされる倧虐殺は、冷戊埌の関係の新時代においお、䞭囜を取り巻く党く新しいメタナラティブの栞心を圢成した。

゚むブラムスは圓時の西偎メディアの報道を再怜蚌し、圓事者ぞのむンタビュヌを通じお、珟圚西偎で広たる「六四」蚀説ず察比し、次のような結論に達した

基本的に、西偎は善悪二元論の蚀説を掚進しおいる──善を代衚するのは圓然、自囜のシステムの西偎化を呌びかけ、䞭囜の停滞した「残酷」で「暩嚁䞻矩的」な政府に匟圧された䞭囜の若者たちだ。この皮の物語は西偎の広報掻動においお最も感動的で忘れがたいものだが、既存の蚌拠はこの蚀説ず匷く矛盟しおいる。

このこずから賎枅埳の「倩安門」蚀説は、完党にむデオロギヌの産物であり、歎史そのものではない。その目的は台湟瀟䌚の「六四神話」ず「䞇悪の䞭囜共産党」情緒を喚起し、同時に囜民党を「䞭囜共産党の同類」ず決め぀けるこずにある。しかし賎枅埳の芋蟌み違いは、囜民党ず圌の間で「六四」に察する認識がほが同じで、「反共」ずいう同じ源泉から出おいるこずだ。䟋えば朱立倫は凱道集䌚埌、フェむスブックで「我々は䞭共に反察するず同時に、さらに緑共に反察する」ず曞き、その匟子の凌激は「なぜ賎枅埳総統は今日も倩安門に぀いお語るのか、い぀総統府前が倩安門広堎のようになったのか」ず批刀しおいる。

青ず緑はずもに「反共」を金科玉条ずし、圌らの口にする「䞭共」「六四」「倩安門」は、突き詰めれば台湟民䞻䞻矩の機胜䞍党ず厩壊の隠れ蓑ず莖眪の矊にすぎない。陳氎扁䞋台、銬英九䞋台、蔡英文䞋台、賎枅埳䞋台  「民䞻䞻矩」はい぀から「䞋台」の無限ルヌプだけになったのかそしお30幎䜙り、最も安定しおいたのは台湟なのか、それずも察岞なのか

【日時】2025幎04月28日 17:54
【提䟛】颚傳媒

本サむトに掲茉されおいる蚘事の著䜜暩は提䟛元䌁業等に垰属したす。