
2014幎ã«åå€å±ã§å
è¡çºå£²ãããŠãããä»å¹Žã§10åšå¹Žã®ç¯ç®ãè¿ããå ç±åŒãã°ããIQOSãã
çŸåšãæ¥æ¬ã«ãããIQOSãŠãŒã¶ãŒæ°ã¯850äžäººä»¥äžã§ãäžçã®IQOSãŠãŒã¶ãŒæ°ã®çŽ3å²ãå ãããšããïŒ2023幎12ææ«æç¹ïŒã

å
æ¥ã¯TEREAã®æ¥æ¬ç¹å¥éå®åãIQOS 10åšå¹Žéå®ããã±ãŒãžããçºè¡šãããªã©ããã£ãªãã ã¢ãªã¹ã«ãšã£ãŠæ¥æ¬åžå ŽãéèŠèŠãããŠããããšããããããã
IQOSã¯æ¥æ¬ã§ã©ã®ããã«åãå
¥ããããæ¥æ¬åžå Žã®ãã£ãŒãããã¯ã¯è£œåéçºã«ã©ã圱é¿ããŠããã®ãïŒ IQOSã«ããã補åéçºã®ããŒããŒãœã³ããã£ãªãã ã¢ãªã¹ ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã« VP ãããã¯ãã«ããŽãªãŒãããžã¡ã³ã SFIPã®ããã£ã¢ã¹ã»ãã¥ãŒã©ãŒæ°ã«è©±ãèããã
IQOSåžå Žã§äžçããªãŒãããæ¥æ¬

1997幎ã«ãã£ãªãã ã¢ãªã¹ ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ãžå
¥ç€ŸããŠä»¥éã補åéçºããªãã¬ãŒã·ã§ã³ãå質管çãããŒããã©ãªãªæŠç¥ãªã©ãå€å²ã«ãããåéã§çµéšãç©ã¿ããã°ãã«é¢ããè±å¯ãªç¥èãæã€ãã¥ãŒã©ãŒæ°ãçŸåšã¯ãSFIPïŒç
ã®åºãªãåžå
¥å補åïŒã«ããŽãªãŒã®ãŽã¡ã€ã¹ã»ãã¬ãžãã³ããšããŠãå ç±åŒãã°ãã«ããã補åéçºããªãŒãããŠããã
ããã£ãªãã ã¢ãªã¹ã«ãšã£ãŠãæ¥æ¬ã¯ç¹å¥ãªããŒã±ããã§ãã2014å¹Žã«æ¥æ¬ã®åå€å±ãšã€ã¿ãªã¢ã®ãã©ãã§IQOSãå
è¡çºå£²ããåœæãåºèã®åã§çãããåããªããŠäžŠãã§ããå
æ¯ã«æåããŸããããã®10幎éãæ¥æ¬ã¯IQOSã®ããŒã±ããããªãŒããç¶ãããŠãŒã¶ãŒæ°ãããŒã±ããã·ã§ã¢ã«ãããŠãæå€§çŽãèªããŸãã
æ¥æ¬ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãæ·±ã¿ã®ãããã°ãèã®å³ãããæ¥œãããã¬ã®ã¥ã©ãŒãããçœå¿«æã®ããã¡ã³ãœãŒã«ãŸã§ãä»åœãšæ¯èŒããŠå¹
åºã奜ã¿ãæã€ãŠãŒã¶ãŒãå€ããšåæããŠããããã»ãŒãã€ãæ¥æ¬ã®ããšããŸã念é ã«çœ®ããªãã補åãéçºããŠããããšããã
ãæ¥æ¬ã¯äžççã«èŠãŠãïŒãã°ãã¹ãã£ãã¯ã®ïŒããŒããã©ãªãªã®å¹
ãæãåºãããŒã±ããã§ããä»åœã§ã¯çºå£²ããŠããªãã©ã€ã³ã¢ãããå€ããããããã®å³ãããæ¥æ¬ã§ã®ã¿æ¥œãããããã«ãªã£ãŠããŸãã
æ¥æ¬ã®æ¶è²»è
ã®å£°ã補åéçºã«åæ
ãåããŠæ¥æ¥ãã2008幎ã®ããšãèŠããŠããŸããæ¥æ¬ã®æ¶è²»è
ã®æ¹ã
ããå質ã«å¯ŸããŠéåžžã«æåŸ
å€ãé«ãããšãç¥ããŸããããã®æåŸ
ã«å¿ããŠãæ¥æ¬ã®åºæºã補åã«ãã£ãŒãããã¯ããããšã§ãäžçååœã«ãããæã
ã®ããžãã¹ã®è³ªãé«ããããšã«ç¹ãããšèããŠããŸãã
åœå
ã®ã«ã¹ã¿ããŒã»ã³ã¿ãŒãªã©ã«å¯ãããã声ã¯ã¬ããŒããšããŠãã¥ãŒã©ãŒæ°ã®å
ã«ãå±ããŠããããã§ããããªãã®æ°ãšé·ãã®ã¬ããŒããã«ç®ãéããæ¹åç¹ãããã°è£œåéçºãå質管çã«ãã£ãããšåæ ããŠãããšããã
ããã®ã»ããæ¶è²»è
ãªãµãŒããªã©ã宿œããããæ°è£œåã®ãããã¿ã€ããäœã£ãéã«ã¯å¿
ãæ¥æ¬ã®æ¶è²»è
ã«ããã¹ããžå ãã£ãŠããã£ãããåžžã«æ¥æ¬åžå Žã®æ¶è²»è
ãšå¯æ¥ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç¶ããŠããŸããæ¶è²»è
ã®çããã¯åžžã«æã
ã«ãšã£ãŠã®äžå¿ã§ãããæåç·ã«ãããšèããŠããŸãã
ãIQOS 10åšå¹Žéå®ããã±ãŒãžãç»å Ž

ãããªæ¥æ¬ã®ãŠãŒã¶ãŒã«åããŠçºå£²ããTEREAã®ãIQOS 10åšå¹Žéå®ããã±ãŒãžãã¯ãæžéã¢ãŒãã£ã¹ãã®Maaya Wakasugiæ°ãšã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãããå匷ãçã®ãã¶ã€ã³ãç¹åŸŽã
ããªã³ãã€ã«çŽ æã«å°å·ãããããšã§ãã¡ã¿ãªãã¯ãã€ããã°ã©ãã£ãã¯ãªå
æ²¢æãæŒåºããšã³ãã¹å å·¥ãUVã³ãŒãã£ã³ã°ãæœããŠå¹åžæãã€ãããç
ã³ãããªããã±ãŒãžãã¶ã€ã³ã«ä»äžããŠããã

ãMaayaããã«ã¯ã¹ã€ã¹ã»ããŒã·ã£ãã«ã«ããIQOSã®ç ç©¶éçºæœèšã«ãè¶ãããã ãããã°ãèãããã°ãã¹ãã£ãã¯ã宿ãããŸã§ã®è£œåå·¥çšããã¹ãŠã芧ããã ãããã»ã¹ãçµãŸãããMaayaããããã¯å®éã«ææããäœåãèŠããŠããããã©ããªçã墚ãçŽã䜿ãããŠããã®ãã玹ä»ããŠããã ããŸãããçŽã¯äº¬éœããåãå¯ããŠãã©ã®ãããé·ã也ç¥ããããã®ãªã®ãããšãã£ã詳现ãŸã§æããŠããããååžãããã¬ã³ããŒããã¬ãŒããªã¹ãã®æ
åœè
ãæéãåããŠããŸããã
äž¡è
ã®äº€æµãæ ããæ åã³ã³ãã³ãã¯ããIQOS 10åšå¹Žéå®ããã±ãŒãžãã®èªçç§è©±ãšããŠãIQOSå
¬åŒãµã€ãã®äŒå¡ç¹å
žããã°ã©ã ãIQOSPHEREãã«ãŠå
¬éãããŠããã

ãããŸãã«ãäŒè©±ã«æ²¡é ããããããããã£ã«ã ã¯ã«ãŒã®ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãæ®åœ±ãã¹ãããããŠããŸãããããæã
ã¯ãäºãã®ããšãåŠã³ãã£ãŠãçžãæããŠãä»ãŸã§æ©ãã§ããéã«æ¬æãæãããããªäœéšãå
±æããããšãã§ããŸããã
ããããã®10幎ããç
ã®ãªã瀟äŒãã®å®çŸã«åããŠ

ãIQOS 10åšå¹Žéå®ããã±ãŒãžãã®ã¡ãã£ã¢åãçºè¡šäŒã§ããèšèã®ç«¯ã
ã«IQOS 10åšå¹Žãžã®æ³ããšæè¬ã®æ°æã¡ã衚ããŠãããã¥ãŒã©ãŒæ°ããã£ãªãã ã¢ãªã¹ãæ©ããããããã®10幎ã«ã€ããŠã話ãèããŠã¿ãã
ããã¡ããâç
ã®ãªã瀟äŒâã®å®çŸãç®æããŸãããŸãã¯å«ç
ãå§ããªãããšããã¹ãã§ãããã§ã«å«ç
ããŠããã®ã§ããã°ãçŠç
ããããšãããã§ãå«ç
ãç¶ããæäººå«ç
è
ã«ã¯ã決ããŠãªã¹ã¯ã¯ãŒãã§ã¯ãããŸããããããè¯ãéžæè¢ãšããŠç
ã®åºãªã補åãžåãæ¿ããŠãããã¹ããçè§£ãæ·±ããããç°å¢äœããæšé²ããŠãããŸãããã®ç¹ã«ãããŠãæ¥æ¬ã¯ããªãçè§£ãé²ãã§ããã®ã§ãåŒãç¶ãæºè¶³ããã ãã補åãæäŸããªãããåæ§ã«æ¥æ¬ä»¥å€ã®åœã
ã§ããã£ã¬ã³ãžãç¶ããŠãããããšæããŸãã