80
2022/07/02 11:49
爆サむ.com 北郚九州版

🌎 囜際ニュヌス





NO.10506727

「キムチは䞭囜語で蟛奇」䞭囜の“泡菜”消しに乗り出した韓囜教授
「キムチは䞭囜語で蟛奇」䞭囜の“泡菜”消しに乗り出した韓囜教授
キムチを自分たちの文化である「泡菜パオチャむ」ず宣䌝する䞭囜に察抗し、キムチの翻蚳を「蟛奇シンチ」に倉える運動が始たった。

韓囜の゜・ギョンドク埐坰埳゜ンシン誠信女子倧孊教授は23日、グヌグル翻蚳サむトでキムチの䞭囜語翻蚳の゚ラヌを蚂正しおほしいずグヌグル偎に芁請したず明らかにした。キムチを「泡菜」ではなく「蟛奇」に翻蚳すべきずの芁求だ。

「蟛奇」は昚幎、文化䜓育芳光郚は「公共甚語の倖囜語翻蚳および衚蚘指針」を改正し、「キムチ」を正しい䞭囜語で明瀺した。珟圚、グヌグル翻蚳で「キムチkimchi」の韓囜語ず英語を䞭囜語に翻蚳するず、簡䜓字ず繁䜓字ずもに「泡菜」ず翻蚳される。

埐教授は「今たで倚くの堎所でキムチを“泡菜”ず誀っお翻蚳した理由を分析しおみたら、最も倧きな問題はグヌグル翻蚳でただ“蟛奇”ではなく“泡菜”ずなっおいるため」ずし、グヌグルにキムチず泡菜は違う食べ物だずいう点を匷調した。

泡菜は䞭囜・四川地域で各皮野菜を塩氎に挬けお䜜った挬物で、西掋の「ピクルス」に近いため、キムチずは党く違う味になるずいう話だ。

圌はキムチの正しい翻蚳のためネットナヌザヌらの参加も蚎えた。ネットナヌザヌらがグヌグル翻蚳で「泡菜」翻蚳結果を確認すれば、右䞋にある「翻蚳評䟡」をクリックした埌、再び「修正提案」をクリック、「泡菜」を消しお「蟛奇」に倉えおグヌグル偎に提出するこずができる。

埐教授は䞭囜に察抗し、ニュヌペヌクタむムズにキムチ広告を掲茉し、キムチの歎史・文化・䞖界化などに関する倚蚀語映像を制䜜するなど䞖界にキムチを広く知らせおいる。


【日時】2022幎06月23日(朚) 10:37
【提䟛】WoW!Korea


#12022/06/23 10:50
厳密に蚀えば「韓囜料理」なんおモノは存圚したせん

圚日や朝鮮人が、いくら腹を立おおも事実は事実ですから。
䜕々料理ず、囜や地域の名前を冠しお簡単に蚀われたすが
料理ずは文化でもあり、長い歳月をかけお先人達が築き挙げお来たひず぀の成果なのです。

「朝鮮料理」ずいうモノもありたせん。が、蚀い方ずしおはこちらの方が、ただマシなんですね。

日本人なら、よく知る「ビビンバ」ずいうシロモノがありたすが発祥を知れば食いたくなくなるはずですよ。
朝鮮戊争圓時の、米軍幕舎から出た残飯ありたすよね。それに朝鮮の雑穀を加えお、グチャグチャにしおかき混ぜたモノがそうなんですよ。

自分の祖父は、足掛け10幎に枡り今の北朝鮮🇰🇵ず満州の囜境に軍人ずしお赎任しおたしたので、よく話を聞きたしたね。
キムチ圓時でいう「朝鮮挬け」ね。
祖父はよく蚀っおたしたが、ずおも芋おるだけで食するに倀しなかったずね。
ゎミはただしも、南京虫の死骞など、虫の死骞が入っおようが、汚氎を混ぜようが、朝鮮人はお構いなしおあり、誰々の挬けたキムチが1番ずか蚀っおたず蚀いたす。

祖父達日本人が、その衛生芳念からいくら蚀っおやっおも理解出来なかったず蚀いたす。それ以前に、食い物に觊る前には少なくずもキレむな氎で手を掗うず、いくら蚀っおもしなかったそうです。

䜏居ずも蚀えないようなアバラ屋の呚りは、人間を含めた犬猫牛銬の糞尿だらけで、ずおもでは無いが近寄る事が憚られたずもね。

そんな次元レベルで、䜕々料理などが生たれるハズがないでしょう笑笑

韓囜宮廷料理なんお、嘘っぱちのデタラメであり、リャンパン達が通信䜿ずしお日本を蚪れた時の歳事蚘を読めば、䞀目瞭然なんですよ。

「韓囜料理」などありたせん

[匿名さん]

#22022/06/23 11:02
毎日毎日バカチョンニュヌスは䞍芁じゃボンクラ
いちいちこっち芋るなよバカチョンが
さいなら

[匿名さん]

#32022/06/23 11:04
キムチごずきで隒ぐな。犬ども

[匿名さん]

#42022/06/23 11:06
チムチ

[匿名さん]

#52022/06/23 11:20
ニュヌペヌクタむムズは韓囜資本だろ、内容から蚀えば

[匿名さん]

#62022/06/23 11:21
䞻な韓囜料理
サムギョプサル(焌きもの) ビビンバ(䞌) チゲ(鍋)
サムゲタン(スヌプ) ゜ルロンタン(スヌプ) 冷麺
カムゞャタン(鍋) トッポギ(炒め物)
チャプチェ(炒め物) プルコギ(焌きもの)
チャゞャンミョン(麺) チヂミ(焌きもの)
キムパ(䞌) タッカンマリ(鍋) フェ(刺身) キムチ

ただただありたす今日のお昌、ディナヌにいかがですか
どれも旚いよ〜是非食べやんせえ
※ニンニクが入っおいる物がございたす
匂いが残りたすのでご泚意䞋さい

[匿名さん]

#72022/06/23 11:30
そもそも100幎未満の歎史しかない韓囜が「○○発祥」ずかおこがたしい

[匿名さん]

#82022/06/23 11:42
このオッサンっおアレか

旭日旗に䌌た物を党おやめさせる運動しおる教授

[匿名さん]

#92022/06/23 12:31
韓囜人はホンオフェでも食っおろやww

[匿名さん]

#102022/06/23 12:32
     ∫  ∫
      ,人
f    _
ボ |   
) _< ∀Ž >_  りンコ料理は䞉ツ星
`ボ_ノTボ、   ) )
 ボ_ノ | ‟‟‟‟)ボ
  ボノ`ヌ──-_ノ
   (ボ_ノ)
   (ボノボ)
   (ボ_ノ) Eu)
   ボ__)
   (_ ボ)
   (  ()
   /=  | =L
   (_)  ボ)
゚ベンキガむド

[匿名さん]

#112022/06/23 12:55
>>0
やりあえ

[匿名さん]

#122022/06/23 13:01
ワむ族の末裔がほざくな

[匿名さん]

#132022/06/23 14:29
鮮人原皮に調理の文化なんお無かった
党おは志那が教え䌝えた事人ずしおの立ち振る舞いや瀌節の党おもなそれでも完璧に身に付ける事叶わず今の半島鮮人に仕䞊がったず蚀うオチだ偈に忌々しい物䞿怪である

[匿名さん]

#142022/06/23 14:37
キムチ戊争勃発

ずこずんやれ笑

[匿名さん]

#152022/06/23 14:50
癜菜挬けの韜に
糞尿垂れ流しの゚ベンキ族韓囜人の汚物が流れ蟌み
流石の゚ベンキ族汚穢族の韓囜人も食えなかったから
唐蟛子を入れお食らった物がキムチ
䞍朔な食品の代衚

[匿名さん]

#162022/06/23 14:51
韓囜教授はこのように歎史を歪曲しようずする。

[匿名さん]

#172022/06/23 14:52
䞭囜の長い歎史ず、韓囜の短い歎史ずどっちを信じるかだな 

[匿名さん]

#18
この投皿は削陀されたした

#192022/06/23 14:52
■『トンスル』

トンスル똥술は、韓囜においお人、犬、鶏の糞を挬け蟌んだ薬甚酒。

朝鮮半島では薬が珍しく貧しかった時代、治療のために土を塗ったり、
小䟿を飲んだり、倧䟿を食べたりした。トンスルは、打撲時や腰痛、骚治療に効くずされ、
薬ずしお飲甚された。竹筒に小さな穎を開け、束葉できっちり穎を塞ぎ、䟿所に入れおおき、
34ヶ月経぀ず、竹筒の䞭に枅い液が溜たるので、それをマッコリず混ぜお熟成させるず、
味も銙りも問題なく、骚治療に効いたずいう[2]。しかし時間がかかるため、
急ぎの堎合は盎接に酒ず倧䟿を混ぜお3日皋床で飲む堎合もあったが、
急造されたトンスルは薬ずしおの効果は匱く、非垞に臭いがき぀く飲みづらいずいう。
『東医宝鑑』によるず、癜狗屎백구시癜犬の糞흰개똥を焌いお、酒に入れお飲めば、
できもの、積聚、瘀血に効くずいう。

李氏朝鮮時代の王たちの疟病ず治療法を研究した
゜りル倧倧孊院医孊科の金正善によるず、
䞭宗は解熱剀ずしお「野人也」人糞の氎を飲んでいたずいう。

[匿名さん]

#202022/06/23 14:53
「キムチは䞭囜語で蟛奇」䞭囜の“泡菜”消しに乗り出した韓囜教授 #20の画像
「朝鮮玀行」 むザベラ・バヌド 1897幎時岡敬子蚳 1998幎)

「この䞖で䞀番䞍朔な町゜りル」むザベラ・バヌド

■李朝末期の朝鮮
 城内゜りルを描写するのは勘匁しおいただきたいずころである。
 北京を芋るたでわたしは゜りルこそこの䞖でいちばん䞍朔な町だず思っおいたし、玹興ぞ行くたでは゜りルの悪臭こそこの䞖でいちばんひどいにおいだず考えおいたのであるから
 郜䌚であり銖郜であるにしおは、そのお粗末さはじ぀に圢容しがたい。
 瀌節䞊二階建おの家は建おられず、したがっお掚定二五䞇人の䜏民はおもに迷路のような暪町の「地べた」で暮らしおいる。
 路地の倚くは荷物を積んだ牛どおしがすれちがえず、荷牛ず人間ならかろうじおすれちがえる皋床の幅しかなく、おたけにその幅は家々から出た固䜓および液䜓の汚物を受ける穎かみぞで狭められおいる。

[匿名さん]

#21
この投皿は削陀されたした

#222022/06/23 14:58
○枅から、李氏朝鮮が琉球ずベトナムよりも栌䞋に扱われおいたこず

○李氏朝鮮の前の高麗では、元の呜什で、王劃が代々モンゎル人であり、モンゎル人の母芪から生たれた息子しか囜王になれなかったこず

○チマチョゎリが、子を産んだ女性は胞を露出しお着る服であったこず

○李氏朝鮮の時代に、朚を䞞くする技術がなくお、二茪車がなかったこず

[匿名さん]

#232022/06/23 14:58
○朝鮮民族は挢民族・満掲民族・モンゎル民族に埓属しおいお栌䞋の民族ずされおいたこず

○枅朝の冊封䜓制の䞭で李氏朝鮮の地䜍は䜎く、朝鮮䜿臣のみが䞞銖の衣で歩いお裏門から入ったこず
朝鮮䜿臣のみが瀌服ず籠に乗るこずず正門から入るこずを犁じられおいた

○朝鮮が属囜だったから、朝鮮からの䜿節が倖亀䜿節でなく朝鮮通信䜿ずされたこず

[匿名さん]

#24
この投皿は削陀されたした

#252022/06/23 14:59
たたでたアホ教授

[匿名さん]

#262022/06/23 14:59
○新矅が日本の属囜であっお、新矅の王子が日本に人質にずられおいたこず

○韓囜は東北から北海道の緯床にある寒冷地垯であっお、
南方の食べ物である皲が育぀はずがなくお、1980幎代たで韓囜人は雑穀を食べおいたこず

○朝鮮半島には䟡倀ある文化、富や食、豊かな土地などたったくなかったずいう理由で、
䞭囜の王朝が朝鮮半島を自囜領にしなかったこず

○朝鮮半島ではオルドス匏銅剣もそれを補造する鋳型も芋぀かっおいないこず䞭囜倧陞ず日本列島では発掘されおいる
○朝鮮半島では倧陞性の青銅ナむフが芋぀かっおいないこず日本では芋぀かっおいる

[匿名さん]

#27
この投皿は削陀されたした

#282022/06/23 15:00
唐蟛子を䌝えたのは豊臣秀吉
朝鮮挬は単なる癜菜の塩挬け

[匿名さん]

#292022/06/23 15:00
「キムチは䞭囜語で蟛奇」䞭囜の“泡菜”消しに乗り出した韓囜教授 #29の画像
■ 朝鮮政府には枅囜ぞの食糧、兵士提䟛の芁求暩もなかった
朝鮮は枅囜に现かく定められた貢品を出す以倖に、
毎幎、牛頭、銬頭、各地の矎女人を
遞り抜いお貢がなければならなかった

[匿名さん]

#302022/06/23 15:35
>>24
お詳しいが、付け加えれば。
○朝鮮は倭囜(日本)の状況も䞭華皇垝に報告する矩務があった

その他、朝鮮人は倭寇察策の䞀環ずしお察銬に䟵攻しお来た事があるが、䞇を超える軍勢でありながら極少数の察銬にいた日本の歊士により、倧勢の戊死者を出し撀収した。(糠岳合戊)

撀収埌、鎮西探題や宗氏に察しお高飛車な物蚀いの朝鮮ではあったがその郜床、圓時の日本の䞭倮政暩であった宀町将軍の存圚をチラ぀かせるず、黙っお倧人しくなったずいう。

叀代の癜村江の戊いは、日本ず唐の軍船同士が戊った結果、日本偎の軍船が倚くやられたのであっお、朝鮮人に負けたのではないし、それ以前も日本の軍勢が朝鮮半島の北たで進出しお戊っおいた事が蚌明されおいるが、以来朝鮮人が日本に単独で攻めおきた事など䞀床もない。

このように、有史以来日本は朝鮮劂きに、䞀床ずしお負けた事など無いのだ。戊争、文化、経枈その他党おにおいお

[匿名さん]

スレが立っおから30日を過ぎるずレス投皿が出来なくなりたす。

前のペヌゞ12次のペヌゞ

関連床の高いタグ ⇒ 泡菜 グヌグル翻蚳




🌐このスレッドのURL



本サむトに掲茉されおいる蚘事の著䜜暩は提䟛元䌁業等に垰属したす。