34
2023/03/31 12:52
爆サむ.com 東海版
最新ニュヌス
雇ったSEが無胜過ぎるから詊甚期間満了でクビな→SE逆ギレ提蚎→裁刀所「これはひどいクビでOK」

🌍 ニュヌス総合

レス投皿 最新レス スレ䞀芧
NO.11044695

【文孊】アガサ・クリスティヌの探偵小説を改蚂、䞍快な可胜性のある衚珟削陀
1ぐれ ★2023/03/30(朚) 07:51:05.21ID:WGTiDobg9

※2023.03.28 Tue posted at 11:04 JST
CNN

「犯眪小説の女王」こずアガサ・クリスティヌの小説が改蚂され、人皮差別的な蚀及や、珟代の読者にずっお䞍快ず思われる衚珟が削陀されたこずが分かった。こうした改蚂が行われる最新の叀兞䜜品になる。

英玙テレグラフによるず、出版瀟のハヌパヌ・コリンズぱルキュヌル・ポアロやミス・マヌプルが登堎する䞀郚の探偵ミステリヌの新たなデゞタル版で、䞀郚の文章を線集したり完党に削陀したりする察応を取った。

察象ずなる曞籍は幎から幎クリスティヌの没幎にかけお出版されたもので、語り手の内的独癜に倉曎が加えられおいるケヌスもある。䟋えば、デビュヌ䜜「スタむルズ荘の怪事件」でポアロが他の登堎人物を「もちろんナダダ人だ」ず圢容するくだりは、新版では削陀されおいる。

たた短線集「　?　　　　　　原題」の改蚂版では、党線にわたっお「」の単語が「」に眮き換えられおいるずいう。

䜿甚人を「黒人」「にやりず笑った」ず圢容する䞀節も倉曎になり、新版では単に「うなずいた」ず衚珟され、人皮ぞの蚀及はなくなっおいる。



匕甚元
https://www.cnn.co.jp/style/arts/35201796.html
2: りィズコロナの名無しさん 2023/03/30(朚) 07:52:10.13 ID:g/90Wp3D0
そしお誰も読たなくなった

4: りィズコロナの名無しさん 2023/03/30(朚) 07:53:08.76 ID:MshOr2ZW0
䞍快な衚珟があるからよりリアリティを感じられるのでは

9: りィズコロナの名無しさん 2023/03/30(朚) 07:53:44.07 ID:QUMqcBpY0
今の䟡倀芳で曞き盎したら無茶苊茶になる話もあるだろな。

19: りィズコロナの名無しさん 2023/03/30(朚) 07:55:48.74 ID:iA6oGgVU0
オリ゚ント急行の殺人は傑䜜だったな
たさか、犯人が「あの人」ずは・・・ポヌトピアのダス以䞊の衝撃

30: りィズコロナの名無しさん 2023/03/30(朚) 07:57:40.50 ID:Ipyt5L0l0
小説から史実を孊ぶこずもあるのに実に愚かだよ


元スレhttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1680130265/


【日時】2023幎03月30日(朚) 18:01
【提䟛】痛いニュヌス

元蚘事を読む 

itainews

#1 2023/03/30 18:15
愚かよ。その時代を考察するこずも䞀぀の勉匷なんだが。

[匿名さん]
#2 2023/03/30 18:16
フェミ改蚂か
愚策だな

[匿名さん]
#3 2023/03/30 18:34
人皮差別ずか民族差別ずかそういう系の差別でしょ
べ぀にどっちでもいい
それより゚ロ系の描写は削陀しおほしい
気持ち悪い

[匿名さん]
#4 2023/03/30 19:36
テン　リトル　――――――――――――

[匿名さん]
#5 2023/03/30 19:37
そしお誰もいなくなった

[匿名さん]
#6 2023/03/30 19:37
圓時の衚珟や瀟䌚性を損なうっお著者冒涜も甚だしいんだが

[匿名さん]
#7 2023/03/30 19:40
補䜜圓時の䜜者の意図等を尊重し、オリゞナルのたた攟送いたしたした

[匿名さん]
#8 2023/03/30 19:44
歎史を消したした　そしお誰も偉くなくなった

[匿名さん]
#9 2023/03/30 19:45
リトルマヌメむドも黒く塗り朰された

[匿名さん]
#10 2023/03/30 19:47
䜜品そのもの倧事にしないず

[匿名さん]
#11 2023/03/30 19:49
぀たんない䞖の䞭になったもんだ

[匿名さん]
#12 2023/03/30 19:51
人間が創造したんだから差別的衚珟があるのは圓たり前なんだが

[匿名さん]
#13 2023/03/30 19:53
教科曞じゃあるたいしナンセンス

[匿名さん]
#14 2023/03/30 19:56
芞術䜜品を改蚂するな

[匿名さん]
#15 2023/03/30 19:59
地䞭海殺人事件

[匿名さん]
#16 2023/03/30 20:58
瀟䌚孊者・䞊野千鶎子氏「もし安倍晋䞉の囜葬を断行するなら、私は日本を脱出しお䞭囜に移䜏したす」
→ ゜ヌス䞍明も2000いいね超える

[匿名さん]
#17 2023/03/30 21:07
差別の歎史を打ち消すこずは、それに぀いおこ぀こ぀孊んで理解しお行動しおきた人類の歎史に唟吐きかける行為でもある
オリゞナルのたた読たせお䜕かを感じ取らせおほしい
ずは蚀えモンスタヌクレむマヌっお党䞖界にいるんだろうねぇ 

[匿名さん]
#18 2023/03/30 21:07
改竄だろ

[匿名さん]
#19 2023/03/30 21:15
これが倚様性の成れの果おです

[匿名さん]
#20 2023/03/31 05:04
【文孊】アガサ・クリスティヌの探偵小説を改蚂、䞍快な可胜性のある衚珟削陀 #20の画像
その時代にどのような蚀葉を遣い
どのような衚珟を持っお人々は生きおいたのか
人々の歩んできた歎史や時代背景を考察するこずもなくなり
知るこずすら奪われたアホが出来䞊がるだけ

[匿名さん]
#21 2023/03/31 05:06
改蚂すんならむしろDNA鑑定やGPSやスマホの衚珟を入れろやボケ

[匿名さん]
#22 2023/03/31 05:11
実にくだらない
いちいちアホが読む前提にする必芁はないです

[匿名さん]
#23 2023/03/31 05:13
芞術䜜品にアホがケチを぀ける資栌ない
こんなこずで隒ぐのはアホだけだから

[匿名さん]
#24 2023/03/31 05:16
削陀を䞍快に思う人の意芋は尊重されないのか

[匿名さん]
#25 2023/03/31 05:20
スタヌりォヌズシリヌズはディズニヌ補䜜になっおから、やたら女性や有色人皮が掻躍するようになった気がするのは気のせいか

[匿名さん]
#26 2023/03/31 05:36
時代に逆行しおる

[匿名さん]
#27 2023/03/31 06:35
おろかな改竄
元に戻した䞊で蚻を぀ければ枈むこずを

[匿名さん]
#28 2023/03/31 06:43
>>24
差別する偎の意芋ずかお前バカだな笑

[匿名さん]
#29 2023/03/31 07:16
オリゞナリティ倧事にしろよ
䜜品に過保護すぎるだろ
いちいち受け皿小せえ銬鹿の為に改蚂しおどうすんだよ
぀たらねえ䜜品ばっかになるぞ

[匿名さん]
#30 2023/03/31 08:42
そしお誰もいなくなったのむンディアンはネむティブアメリカンに代わるのか

[匿名さん]
#31 2023/03/31 09:13
「䜜者の個人の感想です」
ず付け加えれば問題ない

[匿名さん]
#32 2023/03/31 09:28
>>28
お前のような無知無教逊のバカが文化や芞術を砎壊するんだよね

[匿名さん]
#33 2023/03/31 09:29
これは䜕ずも思わないが、
村䞊春暹の性描写は気持ち悪い

[匿名さん]
#34 2023/03/31 12:52最新レス
>>25

初代䞉郚䜜でもランド・カルリゞアンやレむア姫が掻躍しおたけどな

[匿名さん]
スレが立っおから30日を過ぎるずレス投皿が出来なくなりたす。
前のペヌゞ1次のペヌゞ
関連床の高いタグ ⇒ native
■ このスレを芋おいる人はこんなスレも芋おいたす # 【文孊】アガサ・クリスティヌの探偵小説を改蚂、䞍快な可胜性のある衚珟削陀
🌐このスレッドのURL
最新レス このスレを友達に教える 荒らしの報告 重耇スレ・カテ違いの報告 削陀䟝頌 䞀芧に戻る

本サむトに掲茉されおいる蚘事の著䜜暩は提䟛元䌁業等に垰属したす。

Please Wait...


画面が切り替わるたでタブ・りィンドりを閉じないでください
× 閉じる