爆サイ.com 北海道版

🔫 北海道自衛隊・軍事


No.5761130
合計:
#45
>>43
どん亀大人。

Attentionはキヲツケです。(国際線で最初にアナウンスされるアテンションプリーズと大体一緒の意味です)
ハッはhut(帽子)です。

空軍の敬礼の号令は知ってますが、マリーンさんや陸軍さんのやり方はまだわからないです。
私たちは普通にアテンションハット(流暢な英語でティンハッ)になります。

水をウォーターという日本人に対して英語圏では水はワーラーです。
栄誉礼の時、頭中(かしらなか)をかしらーかぁー!!と叫ぶような感じでそれぞれ発音の差があるのでしょう。


[ A ]
TOP