äžç倧çŸç§äºå
ž 第ïŒçã®è§£èª¬
ãããã»ããããä»åæ¬é¡ã
é¿åŒ¥éä»ãäžåã®è¡çãææžããããšããŠããããèªé¡ããŸãæµåæã§ä»åã®åŒ¥éã®æ¬é¡ãé Œãããšããããä»åãšã¯ã¿ãããã®åã«ãããªãã§ïŒä»ïœ¥è©è©ã®åã«ãã£ãŠæãããããšïŒãšãã«é¿åŒ¥éä»ã®ååå
«é¡ïŒå¥ããŠã¯ç¬¬18é¡ã«ããææžããããæµåæã§ã¯æµåé念ä»è¡ãä»åãšãïŒèéïŒãããã©ãïŒéäœè¡ãèªåïŒãããïŒãšããããŸãä»åãä»åæ¬é¡ã®æãšãïŒæ¬é¡ã«ãããªããã®ãèªåãšãããé¿åŒ¥éä»ã®æ¬é¡åãåã¥ããŠä»åãšãïŒä»ã®æ¬é¡åãé Œã念ä»ãä»åã®å¿µä»ãšããŠïŒé¿åŒ¥éä»ã®æ¬é¡åããªãã¡ä»åãé Œãã§ïŒå¿µä»ã«ããåŸçæµåãé¡ãããšãä»åæ¬é¡ãšããã
ãããã©ããããèééã
ä»æè«žå®ã®äœçœ®ã¥ãã®ããã(æå€)ã®äžã€ãšããŠïŒæµåéãšå¯Ÿæ¯ããŠçšãããèééã¯ç¥æµãã¿ããïŒç
©æ©ãæããŠèè
ïŒãããããïŒãšãªãïŒãã®äžã§æããéãããšãããã®ã§ïŒæµåéã«å¯ŸãïŒèªåéé£è¡éãšãããããã®èæµäºéã®æå€ã¯ïŒã¯ããåã®é綜ïŒã©ããããïŒããå®æ¥œéãã§èª¬ãããã®ã§ïŒæµåæã§ã¯èééãé£èšŒé£è¡ã®æããšããŠéãããé綜ã¯ïŒäºæ¿æªäžã®æ«æ³ã®ä»æ¥ã§ã¯ïŒéè¿Šã®æ代ãå»ãããšã¯ããã«ããŠïŒãã®çŽæ¥çãªæåãåããããšã¯äžå¯èœã§ããïŒæçã¯æ·±é ã§å¡å€«ã§ã¯ååç解ããããããïŒèééã¯ãä»ã®ãšã蚌ãé£ãããšèª¬ç€ºãïŒæµåéã«ããã¹ãããšãå§ããã
ãããã©ãããæµåéã
ä»æãåé¡ããããã(æå€)ã®äžã€ã§ïŒèééïŒãããã©ãããïŒã«å¯Ÿæ¯ããããåã®é綜ïŒã©ããããïŒã®åµèª¬ã«ããããæµåéã¯é¿åŒ¥éä»ã®æ¬é¡ãä¿¡ãïŒããã«ããã£ãŠæ¥µæ¥œæµåã«çãŸãïŒæããããããšãããã®ã§ïŒä»åéæè¡ïŒããããïŒéãšããããæ³ç¶ã¯ãæµåéãšäºãµã¯ïŒãã®åšå©äžçãããšã²ããŠãïŒããããŠæ¥µæ¥œã«ããŸããä¹ããã®ãã«ã«ããŸããäºã¯é¿åŒ¥éä»ã®ã¡ãã²ã«ãŠäººã®åæªãããã°ããããã»ãšãã®ã¡ãã²ããã®ã¿ãã®ãŸããã«ããä¹ã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ããªã¿ãã«åœé倧çŸç§äºå
ž å°é
ç®äºå
žã®è§£èª¬
èééãããã©ããã
æµåæã§èééïŒæµåéã«ä»æãåãããã¡ã®äžã€ãé¿åŒ¥éä»ã®æ¬é¡åã«ãã£ãŠæ¥µæ¥œã«åŸçããŠïŒæããéãä»åã®æµåéã«å¯ŸãïŒçŸå®ã®ãã®äžã«çããããŠããéã«åªåä¿®è¡ããŠæããéãèªåã®ä¿®è¡æ³ãé£è¡éãšããããããã«å¯Ÿãæµåéãæè¡éãšããã
ããžã¿ã«å€§èŸæ³ã®è§£èª¬
ãããã©ãâãããã·ã€ãŠããŠâããâœèééã
ä»èªãèªãä¿®è¡ããŠçŸäžã«ãããŠæãã«å°éããããšããèªåã®å®éããŸãããã®æããç¹ã«ãçèšã»å€©å°ã®äºå®ãèªåéãâæµåé
çŸç§äºå
žãã€ããã£ã¢ã®è§£èª¬
èééããããã©ãããã
æµåéã«å¯Ÿãããä»æãäºå€§å¥ãããã®ã®äžã€ã§ïŒèªå·±ã®èœåããããã«ä¿®è¡ããŠïŒçŸäžã§æããåŸãããšãããã®ã
âé¢é£é
ç®æè¡
倧èŸæ 第äžçã®è§£èª¬
ãããã©ããããèééã
〘ä»〙 èªãè©è©ã®éãå®è·µã»ä¿®è¡ããæããå®æããããšããããæéãæµåæã®ç«å Žããããã以å€ã®ä»æãç·ç§°ãããã®ãèªåãããèééã â æµåé
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
äœã®å æãèŸæžããã®æ¹ãåããæãããããããããïŒããããŸãéããïŒ
ãããã
éè¿Šã®æ»åŸïŒïŒïŒïŒå¹Žã®åŸã®ïŒäžå¹Žèª¬ãšéè¿Šã®æ»åŸïŒïŒïŒïŒå¹Žã®åŸã®èª¬ãšãçµæ§å²ããŠãã¿ããã ããã
芪éžã¯æµåçå®ãããªããŠæµåå®ã説ããŠããã ãã©ãæµåå®ãæµåçå®ãšãèšããã ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
é¿åŒ¥éåŠæ¥ïŒãã¿ã ã«ãããïŒã¯ã倧ä¹ä»æã®åŠæ¥ã®äžã€ã§ããã梵åã¯ã¢ãã¿ãŒãïŒअमिताभ, AmitābhaïŒããããã¯ã¢ãã¿ãŒãŠã¹ ïŒअमितायुस्, AmitāyusïŒãšããããããé¿åŒ¥éãšé³åãããé¿åŒ¥éä»ïŒé¿åŒ¥éäœïŒãšãããããŸãç¥ããŠåŒ¥éä»ãšãããã
梵åã®ã¢ãã¿ãŒãã¯ãéïŒã¯ããïŒãããªãå
ãæã€è
ã[1]ãã¢ãã¿ãŒãŠã¹ã¯ãéããããªã寿åœãæã€è
ã[1]ã®æå³ã§[2]ãããã挢蚳ããŠã»ç¡éå
ä»ãç¡é寿ä»ãšãããã西æ¹ã«ãã極楜æµåãšããä»åœåïŒæµåïŒãæã¡ïŒæ±æ¹ã¯è¬åž«åŠæ¥ïŒãäºæºåŠæ¥ã«ãããŠè¥¿æ¹ã«äœçœ®ãã芳èªåšçåŠæ¥ãšåäžèŠããããçèšå®ã§ã¯é¿åŒ¥éãæ³èµè©è©ã§ãã£ããšãã«åž«äºããä»ãšããŠãå¥å°ãšããã
æµåäžéšçµ[ç·šé]
ãæµåäžéšçµãã®å
ããç¡é寿çµããšãé¿åŒ¥éçµãã®æç«ææã«ã€ããŠã¯ãç¡é寿çµã®æç«ææãšç·šçºè
ãåç
§ã
ã芳ç¡é寿çµãã«ã€ããŠã¯ããµã³ã¹ã¯ãªããåå
žã2011幎çŸåšçºèŠãããŠããªããäžå€®ã¢ãžã¢ã§äœæããããšèããããã
ãä»èª¬ç¡é寿çµãäžåã®è¡çææžã®ããã«çäœãæšãŠãŠãäžèªåšçä»ã®ããšã§æ³èµè©è©ãšåä¹ãä¿®è¡ããè¡çææžã®ããã®äºå«ææ[泚é 1]ããæµåãžã®åŸçã®æç«ãŠãèŠåºããè¡çææžã®ããã®ãååå
«é¡ããçºé¡ããã®ã¡ãæ¹ããŠèªããç«ãŠä¿®è¡ãããããæå°±ãä»ãšãªã£ãå ±èº«ä»ãšèª¬ãããããŸããçŸåšãä»åœåã§ããã極楜ãã§èª¬æ³ãããŠãããšèª¬ãããŠãããç¹ã«æµåæè«žå®ã«ãããŠã¯ããååå
«é¡ãã®ãã¡ã第åå
«é¡ããéèŠèŠããããä»èª¬é¿åŒ¥éçµãã極楜ãã®ããããŸãšãé¿åŒ¥éä»ã®åŸ³ã説ããããæ±æ¹ã»åæ¹ã»è¥¿æ¹ã»åæ¹ã»äžæ¹ã»äžæ¹äžçã®ã¬ã³ãžã¹æ²³ã®ç ã®æ°ã»ã©ã®è«žä»ããè³è³ãããŠãããšèª¬ãããããããŠã極楜ãã«çãŸããæ¹æ³[泚é 2]ã説ãããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ä¿¡ä»°[ç·šé]
æµåçå®[ç·šé]
æµåçå®ã«ãããŠã¯ãé¿åŒ¥éåŠæ¥äžä»ãæ¬å°ãšãããäžå¿æ矩ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã®æ¬é¡å[泚é 3]ã«ã®ã¿åž°äŸããããšãšããïŒè©³çŽ°ã¯ãä»åæ¬é¡ãåç
§ïŒãçå®ã«ãããŠã¯ãã芳ç¡é寿çµãã®ãäœç«ç©ºäžå°ããšããè¡šçŸãããç«åã§ããã¹ããšãããã
æ«æ³æ¿äžã®è¡çã¯ãç
©æ©å
·è¶³ã®å¡å€«ã§ãããèªãã®åïŒèªå[泚é 4]ïŒã§ã¯ããããªãåãå®éãããªããšããããã®ãããä»å[泚é 5]ãã«ãã£ãŠã®ã¿ææžããããšããã
éå°ããæµåäžéšçµãã«ãã£ãŠèª¬ãããããšã«ç±æ¥ããåå°ã¯ã芳ç¡é寿çµçãã«ãŠãæ³ç¶ã¯ãéžææ¬é¡å¿µä»éãïŒãéžæéãïŒã«ãŠæ³šéããããããåãã芪éžããé¡æµåçå®æè¡èšŒæé¡ãïŒãæè¡ä¿¡èšŒãïŒã«ãããŠåŒçšã»æ³šéããããã®äºã¯ãæç°æãã®ç¬¬äºç« ã«ã端çã«è¿°ã¹ãããŠããã
æãåªããä»ãšããŠã®é¿åŒ¥éä»[ç·šé]
æµåæè«žå®ã«ãããŠäž»ã«çšãããããä»èª¬ç¡é寿çµãã§ã¯ããç¡é寿ä»ã®åšç¥å
æãæå°ç¬¬äžã«ããŠãè«žä»ã®å
æåã¶ããšèœããããšãããªããã芪éžã®èæžãé¡æµåçå®æè¡èšŒæé¡ãã§ã¯ããåæ¹ææ²ã®è«žä»åŠæ¥ãã¿ãªå
±ã«ç¡é寿ä»ã®åšç¥å埳äžå¯æè°ãªããè®åãããŸãããŸãèšãããç¡é寿ä»ã®åšç¥ã極ãŸããªããåæ¹äžçç¡éç¡èŸºäžå¯æè°ã®è«žä»åŠæ¥ã圌ã称åãããã¯ãªãããè«žä»äžã®çãªããå
æäžã®æ¥µå°ãªãããšããã[4]
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
æ ¹æ¬ä»ãšããŠã®é¿åŒ¥éä»[ç·šé]
西山深è掟ã®é¡æã¯ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ãäžåã®ä»ã®æ ¹æ¬ãšããè«žä»ã¯é¿åŒ¥éä»ãåäž»ãšãããšäž»åŒµããããã®ç解ã®æ蚌ãšããŠé¡æã¯ãåå°ããè¬èçµãã«äŸæ ããŠèª¬ããèšèã§ãããäžäžã®è«žä»ã¯å¿µåŒ¥éäžæ§[泚é 6]ã«ãã£ãŠæ£èŠãåŸãããããããããããé®è¥¿æŽŸã®è¯å¿ ã¯ã念é¿åŒ¥éä»äžæ§ãã¯ãè¬èçµãã«ãããŠã¯èª¬ããããäžåã®ä»ã¯é¿åŒ¥éä»ã念ããŠæä»ããèš³ã§ã¯ãªããšããã念ä»äžæ§ããã念é¿åŒ¥éä»äžæ§ããšããç解ã¯é¿åŒ¥éä»ããæ³éã®äž»ããšããããã®åå°ã®ç¬èªè§£éã ãšããã[5]
ããããä»æ[ç·šé]
ããããä»æã§ã¯ãç¡é寿ä»ãšç¡éå
ä»ã¯åºå¥ãããŠããããŸããã²ã«ã¯æŽŸç¬¬äºäœã®ãã³ãã§ã³ã»ã©ãã¯ç¡éå
ä»ã®å身ãšããããããããæ»è
ã®æžã«ããã°ãïŒå€§æ¥åŠæ¥ãé¿閦åŠæ¥ãå®çåŠæ¥ã«ç¶ããŠïŒæ»åŸã®4æ¥ç®ã«éã®ææžã«çŸãããšãããã
ãã®ä»ã®çµå
žã«ãããé¿åŒ¥éåŠæ¥[ç·šé]
æµåäžéšçµä»¥å€ã«ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã¯å€ãã®å€§ä¹çµå
žã«ç»å Žããã æ³è¯çµã®è¬çè©è©æ¬äºåã«ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã¯ç»å Žãããµã³ã¹ã¯ãªããèªåæã«ãããŠã¯æ³è¯çµã®èŠ³äžé³è©è©æ®éåã«ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã«ã€ããŠèšåãããŠããã ä»èª¬åºçè©æå¿çµã«ãããŠãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã®é¡åãèšåãããŠããã 倧ä¹é¢æåæ®å
æèµçµã«ãããŠãã倧ä¹é¢æåæ®å
æèµçµã®æçµè
ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã®æ¥è¿ãåŸãããšã説ãããŠããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
é¢çœãæ¹åæ§ã ããã
é¿åŒ¥éåŠæ¥ã«ã€ããŠèªããšãããšããã ããã
ä»åãä»äººã®ãã«ã©ãšããªãã§ããã£ãŠãã蚎ãïŒ
ä»åæ¬é¡ã£ãŠãããŸãã«ãã³ã€ã€èšèãããªããããç¹ã«èª€çšããã£ãŠèšãããŠãã®ã¯ãã
ããããã®ãšãã«è¡ãçããã©ãã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ãã·ãããŒã«ã¿ã¯çæãšããŠã®å®éžãªç掻ã«é£œã足ããããŸã人çã®ç¡åžžãèŠãçæãã人çã®çå®ãè¿œæ±ããããšå¿ããŠ29æ³ã§åºå®¶ãã[2]ãã©ãŒãã©ãç£ãŸããŠéããªãé ãæ·±å€ã«ã·ãããŒã«ã¿ã¯çåãæãåºãã[2]ãåœæã®å€§åœã§ãã£ããã¬ãåœã®ã©ãŒãžã£ã°ãªãã蚪ãããã³ããµãŒã©çã«åºå®¶ãæããšã©ãŸãããå§ããããããããæã£ã[2]ããŸããããã«ãä»äººã蚪ãããã®èŠè¡ã芳å¯ããããããã«ãã¯æ»åŸã«å€©äžã«çãŸãå€ããããšãæçµçãªç®æšãšããŠããã®ã§ã倩äžçã®å¹žããå°œããã°ãŸãå
éã«èŒªå»»ãããšæã£ã[26]ãã·ãããŒã«ã¿ã¯ã次ã«æããåããã¢ãŒã©ãŒã©ã»ã«ãŒã©ãŒãã®å¢å°ïŒç¡ææåŠå®ïŒããã³ãŠããã«ã©ãŒãã»ããã¿ã®å¢å°ïŒéæ³ééæ³åŠå®ïŒãšåãå¢å°ã«éãããããããã究極ã®å¢å°ãšããŠæºè¶³ããããšã¯ã§ãã[2]ããŸããããã§ã¯äººã®ç
©æ©ãæã£ããçã®æããåŸãããšã¯ã§ããªããšèŠã£ãããã®äžäººã®åž«ã¯ã·ãããŒã«ã¿ã®åªããè³è³ªãç¥ã£ãŠåŸç¶è
ãšããããšé¡ã£ãããã·ãããŒã«ã¿ã¯ãããã®ãã¹ãŠã¯æããåŸãéã§ã¯ãªããšããŠèŸãã圌ãã®ããšãå»ã£ã[26][2][27]ã ããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããæå¡æ²»è«ã®ãããããã£ãšè¬ã«å
ãŸãããã ããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒãããŽã¡ã«ããåŠå®ããªãã£ãŠéè¿Šã¯ã¯ã·ã£ããªã¢ã«ãããã ããïŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãçäœãåŠå®ãããšããŠããçæã§ããäºã¯ééããªããšãããïŒ
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒããã©ã¢ã³ãå¢ããŠãããŸãããããããªãïŒ
ã ã ã ã ïŒããããããããããææçŠæ¢ãšãã ãšããŠããã«èããŠãŽã¡ã€ã·ã£ã»ã·ã¥ãŒãã©ã¿ããã«
ããããããããããããããããããããªã£ãŠããã©ã¢ã³ã ããããããããŸãçµå©ã®çŠæ¢ã¯æžãããŠãªãïŒ
ã¯ã·ã£ããªã€ã£ãŠãããŠããã©é§ã·ã£é¶ã€ã¿ããã«å€æãããããïœ
ããžã¿ã«å€§èŸæ³ã®è§£èª¬
ããâãã€ãå®éžïŒå®Ãäœã
åã»åœ¢åæ°æ¥œã«éããããšãäœãããã«ãã¶ãã¶ããšéã³æ®ããããšããŸãããã®ããŸããâããããŒãããâãªæ¥ãéãã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
éè¿Šããã©ã¢ã³ã«ãªããªãäºãäœã§ãåºæ¥ããšæããªãã§ããã¿ãããª
ãšãã«ããŠãã®ããïŒ
ãªãããããªæãããªãïŒ
ãµããïŒæ²éïŒã£ãŠããšã£ãŠãšãã ããã
ãã©ã¢ã³ããã®èª¬æãããããããªãïŒ
身å
ã«ãã©ã¢ã³ããããšã©ããªãã®ãïŒãããæ¬å®¶ãšããããããããªãïŒ
çæã ãšããããããæ¬å®¶ãšããããã®ã¯ãµããïŒ
ã§ããæå¡æ²»è«ã®ãããã®éè¿Šã®ã¯ãºå
·åãåäŸããèŠãããã
ãããµããã ãã©æ¬å®¶ãšãããã£ãŠãããã
éè¿Šãããããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
æ¥æ¬ã«ãããæµåå®ã®çºç«¯ã£ãŠå€§ä¹ä»æã®ãããããã ããã
åºæ¬ã¯é¿åŒ¥éåŠæ¥ä¿¡ä»°ãæµåæãªãã§ããïŒ
ã ãããäœæ
ååšããã®ãäžæè°ã«ãªã£ãŠããããã
æµåæãå§ãŸãã§ãããšãã説ã®é£ãããã
é¿åŒ¥éåŠæ¥ãå
ã«ãããŠãã®è¿œåã®çµæåå°ã§èã£ãã®ããã
ããã«æµåã®éãç«ãŠãŠãããã«é¿åŒ¥éåŠæ¥ã®ä»åãèŠãããšããã®ã
圢æããŠããã®ãæµåãªããããªãïŒ
çèšå®ã®æŒèŒçŸ
ä¿¡ä»°ã¿ãããªãšããããããããªãïŒ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ããã«ãããå¢ã¯é¿åŒ¥éåŠæ¥ã®ä»åãããããããã®ã§ãããšã
æããããã®ãšãã«ãªãã®ããªã
ããããæã£ãŠãã ãããšãããããšæã£ãŠããããã ãããã©ãã
ã²ãããä¿¡ããäºãªãã§ããã
ä¿®è¡ã®åŠå®ãç¹°ãè¿ããšããã¯ãããã ãããã
ä¿®è¡ãšæããªããšãããšãããç®æããŠããããããªãããªïŒ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
æ³ç¶ãšã芪éžã®ãã£ãããšã¯ä¿®è¡ã§ã¯ãªããšããæèŠãããããããªãïŒ
奜ãã§ãã£ãŠãããšã£ãŠãããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
ãããªããšè¡çã¯ãã£ãããããšãããããããããªãïŒ
ã§ãããããä¿®è¡ãããªããŠãããã®ãã»ã»ã»ãšãããšãããšãããããããããªãïŒ
çžæã¯è¶
人ãšèšããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
粟éžç æ¥æ¬åœèªå€§èŸå
žã®è§£èª¬
ã«ã
ããâãã«ã
ã ããã¬ã¬ãããå
¥ææå
¥ã
〘å〙
â ä»èªãå¯æã§ãä»ã®äžå¯ïŒèº«ã»å£ã»æã®äžæ¥ïŒã®ã¯ããããè¡è
ã®èº«ã«å
¥ããè¡è
ã®äžæ¥ãåŠæ¥ã«å
¥ã£ãŠãä»ã®äžå¯ãšè¡è
ã®äžæ¥ãäžäœã«ãªãããšããŸãããã®èŠ³æ³ãä»ãšæãšãäžäœã«ãªãå¢å°ãããããç§èµèšïŒ835é ãïŒã
â¡ (圢å) 転ããŠãã©ã£ã¡ã€ããã®ããšãã©ã¡ããšã解ãããããšããŸããå
¥ããŸãã£ãŠäœãäœããããããªãããŸã
â»æµç çã»æ°ããããç©èªïŒ1741ïŒäžã姫ãéãããæ€æ¹ãéãããããã«ãããã«ãã«æ¹äŸ¿(ãŠã ãŠ)ãããããã
[å©ã±ã]
?
Good!
?
Bad
ããžã¿ã«å€§èŸæ³ã®è§£èª¬
ã«ã
ããâãã«ã
ããããã¬ã¬ããããå
¥ææå
¥ã
ä»èªãå¯æã§ãåŠæ¥ã®äžå¯ãèªå·±ã«å
¥ããèªå·±ã®äžæ¥ãåŠæ¥ã«å
¥ããäž¡è
ãäžäœã®å¢å°ã«ãªãããšã
åºå
žãå°åŠé€š/ããžã¿ã«å€§èŸæ³ã«ã€ããŠãæ
å ± | å¡äŸ
.
倧èŸæ 第äžçã®è§£èª¬
ã«ã
ãããã«ã
ããå
¥ææå
¥ã
〘ä»〙 å¯æã®èŠ³æ³ã§ãåŠæ¥ã®èº«ã»å£ã»æã®äžã€ã®ã¯ããããèªåã®äžã«ã¯ãããããšåæã«ãèªåã®èº«ã»å£ã»æã®ã¯ããããåŠæ¥ã®äžã«ã¯ãã蟌ã¿ãäž¡è
ãäžäœãšãªãããšããŸãããã®ããã«èŠ³ããããšãäžå¹³ç芳ã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ããªã¿ãã«åœé倧çŸç§äºå
ž å°é
ç®äºå
žã®è§£èª¬
äžå¯ããã¿ã€
ä»æçšèªãäž»ãšããŠå¯æã§ãããïŒèº«å¯ïŒå£å¯ïŒæå¯ã®ç·ç§°ãä»ã®èº«äœãšèšèãšå¿ã«ãã£ãŠè¡ããã3ã€ã®è¡çºã¯ïŒäžæè°ã§ããããšããäžå¯ãšç§°ãããããŸãè¡çã®èº«äœãšèšèãšå¿ã«ãã£ãŠè¡ããã3ã€ã®è¡çºãïŒãã®é ãããæ¬æ§ã«ãããŠã¯ä»ã®äžå¯ãšåçã§ãããšãããã
çŸç§äºå
žãã€ããã£ã¢ã®è§£èª¬
äžå¯ãããã¿ã€ã
ä»æçšèªãå¯æã§ä»ã®èº«ã»å£ã»æã®äžã€ã®åããè¡çã®ææ
®ã®åã°ãããã®ã§ããããšã瀺ãèšèããŸãè¡çã®äžæ¥ïŒèº«å£æ(ãããã)ïŒããããšçžå¿ãããšèª¬ããæ³èº«ã®åããšè¡çã®åããäžèŽããã®ããç¡çžã®äžå¯ãïŒèº«ã«å°(ãã)ãçµã³ïŒå£ã«çèšãå±ãïŒæ(ããã)ã«æ¬å°ã念ããã®ããæçžã®äžå¯ãã
çŸç§äºå
žãã€ããã£ã¢ã®è§£èª¬
äžå¯ãããã¿ã€ã
ä»æçšèªãå¯æã§ä»ã®èº«ã»å£ã»æã®äžã€ã®åããè¡çã®ææ
®ã®åã°ãããã®ã§ããããšã瀺ãèšèããŸãè¡çã®äžæ¥ïŒèº«å£æ(ãããã)ïŒããããšçžå¿ãããšèª¬ããæ³èº«ã®åããšè¡çã®åããäžèŽããã®ããç¡çžã®äžå¯ãïŒèº«ã«å°(ãã)ãçµã³ïŒå£ã«çèšãå±ãïŒæ(ããã)ã«æ¬å°ã念ããã®ããæçžã®äžå¯ãã
ä»æããã
å¯æã®åœ¢æ
ãå²åŠçè«äºãšç²Ÿå¯ãªçè«ã®ç¢ºç«ã¯ïŒä»é¢ïŒå€§ä¹ä»æããå®æéåãšããŠã®è¿«åãèãããããã§ïŒæ°è¡ã®æ°ããèŠæ±ã¯æ°å®æéåãšããŠå¯æãçã¿åºãããå¯æã¯ä»ã®çµ¶å¯Ÿæ§ãè¶
è¶çãªãã®ãšããããïŒäººéã«å
åšçã«åãããšã匷調ãïŒãããåŠæ¥ã®äžå¯(身å£ïœ¥æã«ãã3çš®ã®ç§å¯æ¥)ã«ããå æ(ä»ã絶察çæ
æ²ããïŒè¡çã®ããã«èº«ïœ¥å£ïœ¥æã®ããŸããŸãªåœ¢ã瀺ãïŒãã®åœ¢ã®äžã«äœããããš)ãšèª¬æããããã®ç±æ¥ãããšããã¯ïŒããŒã以æ¥ã®ã€ã³ãçãªïŒèšèã®ãã€åªåã«å¯ŸããåŽæã«ããïŒå€§ä¹çµå
žã§ãéçŸ
å°Œã®åœ¢ã§å€ã説ãããŠãã(å¯æã§ããçèšïŒããªãã¡ãã³ãã©ãšã¯ïŒå
æ¥ïŒããŒãã®æå¥ã®ãã€åªåãæããâŠ
ããªã¹ãæã§èšããªãçŠé³ãä»æã§èšããªãæ³è¯çµããªã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
梵æäžåŠïŒãŒãããã¡ã«ãïŒãšã¯ã梵ïŒãã©ããã³ïŒå®å®ãæ¯é
ããåçïŒãšæïŒã¢ãŒããã³ïŒå人ãæ¯é
ããåçïŒãåäžã§ããããš[1]ããŸãã¯ãããããåäžã§ããããšãç¥ãããšã«ãããæ°žé ã®è³çŠã«å°éããããšããææ³ãå€ä»£ã€ã³ãã«ããããŽã§ãŒãã®ç©¶æ¥µã®æããšãããã
å®å®ã®å
šãŠãåžããã©ããã³ã¯äžæ»
ã®ãã®ã§ããããããšã¢ãŒããã³ãåäžã§ããã®ãªããåœç¶ã«ã¢ãŒããã³ãäžæ»
ã®ãã®ã§ãã[1]ãããªãã¡å人ã®èäœãæ»ãè¿ããŠããã¢ãŒããã³ã¯æ°žé ã«åç¶ãããšããããšã§ãã[1]ããŸãã¢ãŒããã³ãæ»åŸã«æ°ããèäœãåŸã茪廻ã®æ ¹æ ã§ããã[1]ã
æŠç¥[ç·šé]
ä»æã§ã¯ã梵ïŒãã©ããã³ïŒãäººæ Œããšããªã£ãŠæ¢µå€©ãšããŠç»å Žããããæ¬æ¥ã®ã€ã³ãææ³ã«ãã£ãŠã¯ãèªç¶ãã®ãã®ããããã¯éåšããåçããŸãã¯ççãæããŠãããæïŒã¢ãŒããã³ïŒãšã¯ã身äœã®äžã«ãã£ãŠãä»äººãšåºå¥ãããäžå€ã®å®äœïŒéã®ãããªãã®ïŒãšããŠèãããããçæããšæŒ¢èš³ãããã
ãã¹ãŠã®è¡çºããã¹ãŠã®æ欲ããã¹ãŠã®éŠããã¹ãŠã®å³ããã®ãã¹ãŠãå
æ¬ããŠãããã®ã¯ãèšãè¡šããããšãªãæ°ã¥ããªãããããå¿ã®äžã®æãã¢ãŒããã³ã§ãããããããã©ããã³ã§ããããã®äžãå»ã£ãŠåŸãããã¯ãããšåäžãã¹ããšæãè
ã«ã¯ãå®ã«çãããããšãªãã
— ãã£ãŒã³ããŒã®ã€ã»ãŠããã·ã£ãã,3,14,4 [1]
ãŽã§ãŒãã«ããã究極ã®è§£è±ãšã¯ããã®å人ã®å®äœãšããŠã®æããå®å®ã«éåšãã梵ãšåäžã§ããããšãæãããšã«ãã£ãŠãèªç±ã«ãªããããããèŠãã¿ããéããããšãã§ãããšããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããããããæçµçµè«ãšãããšããã®ãåããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒããããããã ãã¿ããªåããïŒã£ãŠãããšæ ¹æ¬çã«éããšããããããã ãã
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ããåããé£ããªãã®ã¯ããã®æåãè±ãèŠãŠçŸãããšèšã£ãäºäºº
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ããããã§ãããããå¿ãéããªãã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã ããã®çŽ æŽãããæãããäžåºŠãšã©ã¡ãããæã£ãŠã¯ãããã ïœ
ã ã ã ã ïŒãããããããããããã©ã£ã¡ããããããªãã§ããã©ãã
å¯æã«æã¡èŸŒãã§ãããšããããã³ãããªã
å¯æã§ã¯ãããã解è±ã®æ¹æ³ã¯ããã€ãäŒæãããŠåºå¥ãããŠããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ïŒãæ±å¯ïŒçèšå®ïŒãšå°å¯ïŒå€©å°å®ïŒã®çžéç¹ã
â æ±å¯ïŒçèšå®ïŒ
åŒæ³å€§åž«ç©ºæµ·ãäŒããçèšå¯æã®ããšã§ãããé¡æã®æäž»ã§ããéè¿ŠåŠæ¥ãšã¯å¥ã®æ³èº«åŠæ¥ã§ãã倧æ¥åŠæ¥ã説ããããšããããç§å¥¥ã®äžå¯ããã²ããã®ããã¿ã€ãïŒèº«å¯ã»èªå¯ã»æå¯ïŒã®æãããããä»éã®å
奥ã®æ·±ãæãã説ãã®ã§å¯æãšèšãã®ã§ãã
éè¿ŠåŠæ¥ãèšèã«ãã£ãŠé²ãã«èª¬ãããæãã§ããé¡æã«å¯Ÿããèšèã§ãã
æ±å¯ã«ãããŠã¯éè¿ŠåŠæ¥ã説ããé¡æã®çµå
žã§ãããè¯å³çµãããæ³è¯çµãããããã倧æ¥æ³èº«ãã®èª¬ã§ããã倧æ¥çµãããéåé çµãããèæå°çµãã®å¯æç³»ã®çµå
žã®æ¹ãåããŠãããšèª¬ããŸãã
â¡å°å¯ïŒå€©å°å®ïŒ
å°å¯ã§ã¯å°ä¹ã»å€§ä¹ã®è«žçµå
žãé¡æãšäœçœ®ã€ããããæ³è¯çµãããè¯å³çµãããäžä¹æããšåŒã³ãä»ã®å°ä¹ã»å€§ä¹ã®è«žçµå
žãããåããŠããå¯æã®çµå
žã§ãããšäœçœ®ã€ãããŸããããæ³è¯çµãããè¯å³çµãã«ã¯çèšãšå°çžã®ãäºå¯ãïŒå®è·µé¢ïŒã説ãããŠããªãã®ã§ãçè«ã®ã¿ã説ãããŠãããçå¯æããšè©äŸ¡ããããã«å¯ŸããŠã倧æ¥çµãããéåé çµãçã¯ãçå¯ãïŒçãè«ïŒãçèšãå°çžã®ãäºå¯ãïŒå®è·µé¢ïŒããšãã«å
·ãã£ãŠèª¬ãããŠããã®ã§ãçäº俱å¯æããšããŠããçåäºåãããªãã¡ãçå¯ãïŒçè«ïŒã¯åãã§ãããããäºå¯ãïŒå®è·µé¢ïŒã«ãããŠåããŠãããšèª¬ããŸãã
[ïŒïŒçŠ
åž«]
?
Good!
?
Bad
â¢å°å¯ïŒå€©å°å®ïŒãšæ±å¯ã«ãããã倧æ¥åŠæ¥èŠ³ã®çžéã
å°å¯ã§ã¯ã倧æ¥åŠæ¥ãšéè¿ŠåŠæ¥ã¯åäžã®ä»ã§ãããšèª¬ããéè¿ŠåŠæ¥ã®ç°åã倧æ¥åŠæ¥ã§ãããšããŸãã
ãããŠããã®åºå¥ã¯é¡æãšå¯æã®ããããã®æäž»ãšããŠã®ç«å Žã®çžéã«ã»ããªãããå¯æã®æäž»ã§ãã倧æ¥åŠæ¥ã¯æ³èº«åŠæ¥ãé¡æã®æäž»ã§ããéè¿ŠåŠæ¥ãå¿èº«åŠæ¥ã§ãããšèª¬ãã®ã«å¯ŸããŠãæ±å¯ã«ãããŠã¯å€§æ¥åŠæ¥ã®å身ã®äžã€ãéè¿ŠåŠæ¥ã§ãããšèª¬ãã倧æ¥åŠæ¥ãšéè¿ŠåŠæ¥ã¯å¥äœã§ããã倧æ¥åŠæ¥ã¯å
šãŠã®äœè©è©ã®æ ¹æºãšããŠã®æé«äœãšèª¬ããŸãã
ïŒãå°å¯ïŒå€©å°å®ïŒãšæ±å¯ïŒçèšå®ïŒã®å
±éç¹ã
å°å¯ãæ±å¯ãããšãã«é¡æã®æäž»ãšããŠã®éè¿ŠåŠæ¥ã説ããæå
žããããå¯æã®æäž»ã§ãã倧æ¥åŠæ¥ã説ãããšãããå¯æçµå
žã®æ¹ãäžæ®µåããŠãããšèª¬ãç¹åŸŽããããŸãã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
梵æäžåŠãã¡ããã©ããã®ãããã
æ±å¯ã ãšã梵æäžåŠïŒã©ã£ã¡ããããªãã ããã
梵æäžåŠãšããŠæ¢µãšæãåºå¥ããŠèããªãéãæããã«ããã£ãŠããã®ãæ±å¯
梵æäžåŠã§ã¯ãããã梵ãšæãåºå¥ããŠèããéãæããã«ããã£ãŠããã®ãå°å¯
å
¥ææå
¥ã«é¢ããŠã¯ãæ±å¯ã ãšãããæ³è¯çµãšã¯èšããªããå°å¯ã ãšæ³è¯çµã ãšèšãã
ãããªæãããªã
ããããå¢ãããŠããæŠå¿µãšããŠã¯ããã ããèŠããšçèšå®ã®æ±å¯ã£ãŠæããã©ãã
倩å°å®ã®æ¹ããã£ãšå¢ãããŠããã£ãŠæèŠãããããããªãïŒ
çèšå®ãèªããŠãããšãããããã£ãŠãªãã®ãæ³è¯çµãšãã®æ矩ã«è¡šããŠããå
±éç¹ããããšãããããããªã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ææ
¢ïŒããŸãïŒãšã¯ãä»æã®ç
©æ©ã®äžã€ã匷ãèªå·±æèããèµ·ããæ
¢å¿ã®ããšã
åæ
¢ïŒå¢äžã»åäžã»æã»éªïŒã®1ã€ããŸãäžæ
¢ïŒæ
¢ã»éã»æ
¢éã»æã»å¢äžã»åå£ã»éªïŒã®1ã€ãä»æã§ã¯äººéãåºå®çãªå®äœãšããŠæããèªå·±ã«å·çïŒãã
ããããïŒããããšãæå·ïŒããã
ãïŒãšããããã®æå·ãããèªåãé«ãèŠãŠä»äººã軜èŠããå¿ããã£ãã
çŸåšãäžè¬çã«èªåèªèº«ãæå¶ãããŸãèãããšãããå¿èãã®æå³ããã§çšãããããææ
¢ãããã¯ãããšããšãææã匵ãããªã©ãšãã匷æ
ãªå¿æãä»ãã転çšã§ãè¿äžåŸæããèšãããããã«ãªã£ããšãããŠããã
æ
¢ïŒãŸãïŒãšã¯ãµã³ã¹ã¯ãªããèªã®MānaïŒããŒãïŒã«ç±æ¥ããä»æãæããç
©æ©ã®ã²ãšã€ã§ãã[1]ãä»äººãšæ¯èŒããŠæãäžããããšãèšããæ
¢ã¯æžæïŒã¿ã³ããŒïŒããçãŸãã[1]ã ä¿ã«ææ
¢ãšãããæã身ãã®ã¿é Œã¿ãŠäººã䟮ããããªå¿ãæãã
æ
¢ã¯ä»¥äžãšããŠåãäžããããŠããã
倧ä¹ä»æã«ãããäºæ¯ã®ã²ãšã€
倧ä¹ä»æã¢ããã«ãã«ãããã6ã€ã®ç
©æ©å¿æã®ã²ãšã€ïŒè²ªã»çã»ç¡ã»æ
¢ã»çã»æªèŠïŒ
äžåº§éšä»æã¢ããã«ãã«ãããã14ã®äžåå¿æã®ã²ãšã€
äžåº§éšä»æã«ãããåçµã®ã²ãšã€
å¶èè«ã«ãããå
«äžå®å°æ³ïŒå°ã»äŒºã»ç ã»äŸ®ã»è²ªã»çã»ç¡ã»æªèŠïŒã²ãšã€
ãªããä»è
ãšæ¯èŒããã«èªæããŠããç¶æ
ã¯憍ïŒãããïŒãšããããµã³ã¹ã¯ãªããã®Mānaã憍æ
¢ãšç¿»èš³ããå Žåããããã憍ãšæ
¢ã¯ããç°ãªã£ãç
©æ©ãšãããæ
¢ã¯ä»ãšæ¯èŒããŠèµ·ãé©ïŒããïŒãã§æ ¹æ¬çãªç
©æ©ãšããããã憍ã¯æ¯èŒããããšãšã¯ç¡é¢ä¿ã«èµ·ãã家æã財ç£ãå°äœãåèãèœåã容姿ãªã©ã«å¯Ÿããé©ãã§ä»éããŠèµ·ãç
©æ©ã§ãããšãããããããéç
©æ©ãšããããšãããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããããã深局å¿çã®è§£éã¿ãããªæãããªãèŸæ±ã®æ¹ãå
ãšãããšãã
ç§éã¯ã©ã¡ãããšãããšèŸæ±ã®æ¹ã§å
ã«æããããšãå€ããšæãã®ãèŸæžããããªã
絶察ãããªããã©ãã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ãâãŸããææ
¢ã
åã»åœ¢å(ã¹ã«)
ïŒ èãå¿ã¶ããšãããããããšãèŸæ±ãã圌ã®ä»æã¡ã«ã¯ææ
¢ããªããªããããããææ
¢ã®ãã©ããã ããçã¿ãææ
¢ããã
ïŒ ææã匵ãããšããŸãããã®ããŸã匷æ
ã
ãâãªåœŒã¯âŠå€(ããã¹)ã§ã¯åŒ·ããŠåæã«ãããšãã颚ãè£
ã£ããã挱ç³ã»éèã
ïŒ ä»èªãæã«å·çããæãããã©ãããšããå¿ãããèªåãåããšæã£ãŠããããä»ã䟮ãããšãé«æ
¢ã
ãæ±ä»æ§ãèŠããšããã¯ã°ãå
ã¥ãã¹ãããâãé€ãã¹ãããæ£æ³çŒèµã»ä»æ§ã
[çšæ³]ææ
¢ã»èŸæ±ââãæå¥ã°ããèšã£ãŠãªãã§ããã£ãšææ
¢ïŒèŸæ±ïŒããããšãèŠããªãããã®ããã«ãäžè¬çã«ãããããã®æå³ã§ã¯çžéããŠçšãããããâãä»äºã¯ãã€ãã£ãããã©ãã«ãææ
¢ïŒèŸæ±ïŒããããé£ç³§äžè¶³ã«ããã²ããããææ
¢ïŒèŸæ±ïŒããããªã©ãèŠããã»ã€ããã»çãã»å¯ãã»ãããããªã©ãããããå Žåããææ
¢ããèŸæ±ãã®çšæ³ã«ã»ãšãã©éãã¯ãªããâãææ
¢ãã¯ããã®ã»ãã«ãç¬ãã ãããã®ãææ
¢ããããªã©ãããå¹
åºã䜿ããããèŸæ±ã®ãã人ãã¯ãèŸæ±ãç¬ç¹ã®äœ¿ãæ¹ã§ãããâé¡äŒŒã®èªã«ãå¿èããããããå¿èãã¯æç« èªçã§ããå¿èãèŠããä»äºããå¿èåã«å¯ãããªã©ã®ããã«çšããããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
çš®å¥[ç·šé]
æ
¢ã»éæ
¢ã»æ
¢éæ
¢ã»ææ
¢ã»å¢äžæ
¢ã»åæ
¢ã»éªæ
¢ã®äžæ
¢ã®ç·ç§°ãšããŠãçšããããŸãå
«æ
¢ãä¹æ
¢ãšããããšãããããããã«ããŠããä»ãšæ¯ã¹ãŠèªããéå°ã«è©äŸ¡ããŠèªæã«æããåºå·ããçŠåŸ³ãæããå
·ããŠããªãã®ã«ããããä¿®åŸããŠãããšæã蟌ãç
©æ©ãããã
ãç§ããšããå¹»èŠãçãŸããããšèªäœããæ
¢ã®å§ãŸããªã®ã§ãã[1]ããç§ããšããå¹»èŠãçãŸãããšä»¥äžã®ããã«ãèªåãæšæºãšããŠä»äººãå€æããããã«ãªã[1]ã
ç§ãåªããŠããïŒseyya mānaïŒ[1]
ç§ãšçããïŒsadisa mānaïŒ[1]
ç§ãå£ã£ãŠããïŒhina mānaïŒ[1]
ããŒãªçµå
ž[ç·šé]
ããŒãªçµå
žã®çµèµã§ã¯åçµã®ã²ãšã€ã«æããããŠãã[2]ãæ
¢ãåºæºã«ç©äºãå€æããããšãå£ãã人ã¯ãè©æã®å¢å°ã«è³ãã®ã§ãã[1]ã
Yo mānam udabbadhī ases naset va sudubbal mahogho,
so bhikkhu jahāti orapār urago jiṇṇam iva tacaṃ purāṇaṃ.
匱ãèŠã®æ©ãæŽæµã§å£ãããããã«ã æ
¢ãå£ãå°œãããä¿®è¡è
ã¯ã
èãè±ç®ããããã«ããã®äžãšãã®äžãšããšãã«æšãŠå»ãã
—ã¹ãã¿ãããŒã¿ 1.4 [1]
åååæ
(解è±ã®10ã¹ããã, ããŒãªçµèµ[3]ã«ãã)
å°éããå¢å°(æ) 解æŸãããçµ èŠãã¿ãçµãããŸã§ã®èŒªå»»
é æµ
1. æèº«èŠ (ç¡æ)
2. çïŒæãã«å¯ŸããŠã®çãïŒ
3. æçŠåïŒèª€ã£ãæåŸã»çŠå¶ãžã®å·çïŒ
äžåçµ
æ倧7åã欲çãšå€©çã茪廻ãã
äžæ¥
äžåºŠã ã人ãšããŠèŒªå»»ãã
äžé
4. 欲ã®è²ªãïŒã«ãŒãã©ãŒã¬ïŒ
5. æ€æïŒçæ, ããã£ã¬ïŒ
欲çåã³å€©çã«ã¯åã³éããªã
é¿çŸ
挢
6. è²è²ª
7. ç¡è²è²ª
8. æ
¢, ãã¬ãŒã
9. ææ
10. ç¡æ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
å€éïŒãã©ãããµã³ã¹ã¯ãªããèª: tīrthikaãããŒãªèª: titthiyaïŒãšã¯ãä»æçšèªã§ãæããåŸãå
éïŒãªãã©ãïŒã«å¯Ÿããèšèã§ãããçµå
žã«ãã£ãŠã¯ãç°éã»éªéããªã©ãšãåŒã°ããã
転ããŠãäžè¬ã«éã«å€ãã人å
šè¬ãæå³ããã
ã€ã³ãã«ãããæ¬æ¥ã®æå³ã¯æž¡ãå Žã»æ²æµŽå Žã»éå Žãäœã人ã®ããšã§ãäžæŽŸã®æç¥ãæå³ãããå€éãšãã挢蚳èªã®åèªã«ãããèšèãšããŠã¯ãä»ã®æããèªãè
ïŒparapravādinïŒãšãä»ã®å®æŽŸã®å§ã»æç¥ïŒanyatīrthyaïŒãããã
äžåœãæ¥æ¬ã«ãããŠã¯å
æ¥ãå€éãšã¯ãä»æ以å€ã®æãããŸããããä¿¡å¥ãã人ã³ãšãç·ç§°ããåŒç§°ã§ãããããšããšã€ã³ãã«ä»æãèã£ãçŽå
å5〜6äžçŽãããã¬ãåœã«ååšããããŽã§ãŒãã®ææ³ããå€ããèªç±ææ³å®¶ãã¡ã®äžã§ã極端ãªãã®ãç°æã®ææ³ãæããŠèšã£ããããããããå°ãç¹å®ãã圢ã§ä»æçšèªã§ã¯å
åž«å€éãšãåŒã¶ã
ä»å
žã§ã¯96çš®ïŒãŸãã¯95çš®ïŒã®å€éããããšãããããè©å©å€è«ãã«ãããšå
åž«å€éã®ããããã15çš®é¡ã®ç°ãªãåŒåã®æ³ãåºããåž«ã®èª¬ãšåãããŠ16çš®é¡ã«ãªãããã6Ã16ã§96çš®é¡ã«ãªããšããã[3]ããæ³è¯æå¥èšãã¯ãã®èª¬ã«å察ããŠãã[4]ã
äžèšã®çšæ³ãã転ããŠãæ£è«è
ããèŠãŠç°è«éªèª¬ãå±ãã人ãã¡ã®ããšã貶ããŠããåŒã¶ããã«ãªã£ããããããŸã転ããŠæ¥åžžçšèªãšãªãã人ã®äžã§ãç¹ã«åå£ãªè
ã人ã®éãé埳ããå€ããè
ãªã©ã眵ãããã«äœ¿ãèšèã«ãªã£ãã
ä»æ
åºå
ž: ããªãŒçŸç§äºå
žããŠã£ãããã£ã¢ïŒWikipediaïŒã
ïŒå
éãã転éïŒ
ä»æïŒã¶ã£ããããæ§åäœ: äœæããµã³ã¹ã¯ãªãã: बौद्धधर्मःãè±èª: BuddhismïŒã¯ãã€ã³ãã®éè¿ŠïŒãŽãŒã¿ãã»ã·ãããã¿ããããã¯ã¬ãŠã¿ãã»ã·ãããŒã«ã¿ããŽãŒã¿ãã»ã·ãããŒã«ã¿ïŒãéç¥ãšããå®æã§ãããããªã¹ãæã»ã€ã¹ã©ã æãšäžŠãã§ãæ¥æ¬ã§ã¯åºçç¹æ°ã®å€ãå®æã®äžã€ã«æ°ãããã[泚é 1]ãäžççã«ããäžèšã®äºå®æã«æ¬¡ãã§å¹
åºãåœã
ãžåºãã£ãŠããããšãã«äžçå®æã®äžã€ãšã¿ãªãããŠãããä»éïŒä»ãç®èŠãã人ïŒã®èª¬ããæãã§ãã[泚é 2]ã
ããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ããžã¿ã«å€§èŸæ³ã®è§£èª¬
ãâã©ããâããŠããå€éã
ïŒ ä»èªãä»æã®ä¿¡è
ããã¿ãŠãä»æ以å€ã®æãããŸãããããä¿¡ããè
ãâå
éã
ïŒ éçã«èãèãããŸãããã®èãããã€è
ãéªéã
ïŒ çœãããªããã®ãæªéããŸããéªæªãªçžãããä»®é¢ããå€éã®é¢ã
ïŒ å¿ã®ã²ãããã人ãéªæªãªäººãã®ã®ãã£ãŠããèªã
ããã£ãšãã£ãšæ¥ããããå èœãããâã®ããå£ãããèå±±ã»æµ·ã«çãã人ã
ã
ïŒ é£ãã§ãç®çãšéã£ãéãé£ãããšãããã®éã®ããšã
ãâã©ã â¥ããŠãå€éã
〘å〙
â ä»èªã
(ã€) ä»æè
ãä»æ以å€ã®æããããèªããŸããä»æ以å€ã®å®æãä¿¡å¥ããè
ããããå€åŠãå€æãç°æã
â»åé¬çµçŸ©çïŒ611ïŒæä»çå®ååŸ³ç« ãæèè
ãèšé¿é£èŠªåŸã¬ä»èãæäŒäžã¬è¬¬ãäžæ¬²ã¬è¡šã¬ç°äºå€éæèªç¶ç¥ä¹éäžã ã倧åè¬è¥âå
«ã
(ã) ä»æå
ã®å°ä¹ãªã©ããããå
å€éã
â»ç¿ã®æïŒ1746ïŒäžãã倩ãã°äžåäºãŸã§ã«èª¬ã®ãŒããããæ¯ã¯ã¿ãªå€é(ã²ããŠ)ã®äºã«ãŠã
â¡ ççã«ããã説ããŸãããã®äººãéªèª¬ãéªéã
â»èŠ³æºé¢æ¬äžå®çµµïŒ984ïŒäžãäžã®äººããããªãç©ãããç¬ã²ãŠåã¥ããŠç¿èãšããµãç¥ããæ±(ãªãã¢)ã¯ããå€éãªãããšãã²ãŠç¬ã²ãããã
⢠åçœããããããã®ãæªç¥ãæªéã
â»é»è¡šçŽã»æ¡å€ªéçºç«¯è©±èª¬ïŒ1792ïŒãåæå
±ãããã€ãã¿ãæªéå€é(ã²ããŠ)ãäžçºãã«ãªããŠã
⣠æªéãã°ããã®ã®å§¿ãããä»®é¢ããŸãããã®ä»®è£
ã
â»æ»çšœæ¬ã»äžå人ïŒ1857â63ïŒäºãã²ããèªå·±(ããã)ã®äžé(ã²ããŠ)ãªããããå·®æ¯ãªãåºæ¥ãŠå±
ãã®ã ã
†人ãã®ã®ãã£ãŠããèªã
â»æ»çšœæ¬ã»äžå人ïŒ1857â63ïŒäºããã³æªéäžé(ã²ããŠ)ãã人ã®é°åŸ³ã®ããŸãããããŠã
⥠éé埳çãªè¡çºã人ã®éããã¯ãããè¡ãªãããŸããããããããšããã人ã
â»æ¥è¡èŸæžïŒ1603â04ïŒãGuedǒuo(ã²ããŠã²) ãã¹ã
⊠é£ãã§ãç®çã®é以å€ã«é£ããå¥ã®éã
â»éãæææ¥ïŒ1965â67ïŒãéé«å¥ãäžãã²ãã£ãšãããå€é(ã²ããŠ)ã§é°»ãé±ããŸããããç¥ããªããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
å¡å€«ïŒãŒãã·ããµã³ã¹ã¯ãªãã:prithag-jana प्रिथग् जनïŒã®ãµã³ã¹ã¯ãªããèªã® prithag-jana ã®é³åã¯å¿
æ èšä»¡é£ã§ãããç°çãšèš³ããããäžè¬çã«å¡å€«ãšã¯ãå¡åºžãªã士倫ãã®æå³ã§ãååã«åè«Šã®éçãç¥ããªã人ããããç°çã«ã€ããŠã¯è¡çã®é
ã«èª¬æãããã
ãå¡å€«ã¯èº«èŠããã£ãŠæ§ãšãªãããšããããŠãæèŠã«ãšããããŠãã人ããããèªå·±ã«å®ã®æããããšèããèªãšä»ãšãåºå¥ãèªåã«å·çããŠããã®å·®å¥èŠ³ã®äžã«èŠæ©ããŠããè
ã®ããšã§ãããèŠéïŒããã©ãïŒä»¥åã®ãã®ãå¡å€«ãšããã
ãã®å¡å€«ãå
å¡ïŒãªããŒãïŒã»å€å¡ïŒããŒãïŒã»åºäžïŒãŠããïŒã®å¡å€«ãªã©ãšåºå¥ãããå
å¡ãšã¯èŠéã«çŽåããååæ ¹ã®äœã«ãã人ãå€å¡ãšã¯ãã®åã®äžè³¢ã®äœã«ãã人ãåºäžã®å¡å€«ãšã¯å€å¡ä»¥åã®äººã
ãããã®ã§ãããå
éã«èŒªå»»ãããã®ã声èãçžèŠãè©è©ãä»ã®åèã«å¯ŸããŠå
å¡ãšããã
è埳倪åã¯ããåäžæ¡æ²æ³ãã®ç¬¬åæ¡ã§ããããå¿
ãããèã«éããããå¿
ãããæã«éããå
±ã«æ¯ãå¡å€«ã®ã¿ããšèšã£ãŠãå¡å€«ãããã ã³ãšããšèšãããäºãã«èš±ãåã£ãŠçããŠããäžçã®æ ¹æ¬ãããã«æ±ããŠããã
芪éžã¯ãäžå¿µå€å¿µèšŒæãã«ãå¡å€«ãšããã¯ãç¡æç
©æ©ãããã身ã«ã¿ã¡ã¿ã¡ãŠæ¬²ãå€ããããããã¯ãã ã¡ãããã¿ãããããããå€ãã²ãŸãªãããŠãèšçµã®äžå¿µã«ããããŸã§ãšã©ãŸããããããããããšæ°Žç«äºæ²³ã®ããšãžã«ããã¯ãããããšå¡å€«ãç
©æ©å
·è¶³ãšããŠãšãããŠããã
ãçå¿é³çŸ©ãã«ã¯ãå¡å€«ãšããã¯çŸ©èš³ãªãããšãã£ãŠãå©çŸ
å¿
ç²èšä»¡é£ïŒbala-prithag-janaïŒãšè§£éããŠããã
ãµã³ã¹ã¯ãªããèªã®ããŒã©ïŒbaalaïŒãæ¯éïŒããã©ãïŒãšèš³ãããæ¯éå¡å€«ããªã©ãšããçµå
žãããããããã¯baala बालãvaala वालãšèªã¿ã¡ããããã®ã§ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ããªã¿ãã«åœé倧çŸç§äºå
ž å°é
ç®äºå
žã®è§£èª¬
å¡å€«ãŒãã·
ä»æçšèªãæããªç
©æ©ãæããŠããªãè¡çãããããµã³ã¹ã¯ãªããèªã§ã¯ããªã¿ã¯ãžã£ã pṛthag-janaãšããïŒå¿
æ èšãã€é£ (ã²ã€ãã£ããã€ãª) ãšé³åããïŒç°ç (ãããã) ãšæŒ¢èš³ããããç°çãšã¯ïŒçš®ã
ã®ç
©æ©ã«ãã£ãŠçš®ã
ãªæ¥æãåãïŒçš®ã
ãªäžçã«çãããšããæå³ã§ãããéšæŽŸä»æã§ã倧ä¹ä»æã§ãèè
ãšãªã以åã®æ®µéãå¡å€«ãšåŒãã§ããã
ããžã¿ã«å€§èŸæ³ã®è§£èª¬
ãŒãâã·ãå¡å€«ã
ãããŒãã¶ããšãã
ïŒ ãã梵ãpṛthag-janaã®èš³ãä»èªãæããªäººãä»æã®æããç解ããŠããªã人ãç°ç(ãããã)ã
ïŒ å¹³å¡ãªäººãæ®éã®äººãå¡äººã
æ¥æ¬å€§çŸç§å
šæž(ããããã«)ã®è§£èª¬
å¡å€«
ãŒãã¶
ããŒãã·ããšãããããµã³ã¹ã¯ãªããèªããªã¿ã¯ãžã£ãpthagjanaã®èš³ãæããªè
ãç¡ç¥ãªè
ãå¡åºž(ãŒããã)ãªäººãäžè¬ã®äººã®ããšããŸãä»æã§èª¬ãåã€ã®çå®ïŒåè«Š(ããã)ïŒã®éçãç解ãããç
©æ©(ãŒãã®ã)ã«è¿·ããããŠããè
ã®ããšãé¿çŸ
挢(ãããã)ãªã©ã®èè
ã«å¯ŸããŠãããŸã æããåŸãŠããªã人ã®ç·ç§°ãå°çãé€é¬Œ(ãã)ãçç(ã¡ãããã)ãé¿ä¿®çŸ
(ããã
ã)ã人éã倩äžã®å
é(ããã©ã)ã«èŒªå»»(ããã)ããè
ãããããšããããïŒ»æ± ç°ç·Žå€ªé
粟éžç æ¥æ¬åœèªå€§èŸå
žã®è§£èª¬
ãŒãâã·ãå¡å€«ã
〘å〙 (pṛthag-jana ã®èš³èªãå€ãã¯ããŒãã¶ã)
â ä»èªãä»æã®éçããŸã ååç解ããŠããªãè
ãå°ä¹ã§ã¯åæã«ããããªãåã倧ä¹ã§ã¯åå°(ããã)ã«ããããªãåããããç°çã
â»æ³è¯çŸ©çïŒïŒïŒ£åïŒäžãéæ°ããç¥ãåè©è©åäºæŒå¡å€«äžãæ
äºäºé€è«žè©è©äžä¹ã ã梵網çµâäžã
â¡ å¹³å¡ãªäººãæ®éäžè¬ã®æããªäººã
â»è
家æèïŒ900é ïŒä¹ã»è«çœ·èµäººé ç¶ãæªã¬æäžå¡å€«æŠå£«ä¹èœåœäºæ€ä»»äžä»¥éºäºå
¶åäžè
äžç£ã ãæ¹æ€âä»»åçèªã
⢠ç¡åŠãªäººãæåãç¥ãããåäœã®ãªã人ããæ¥è¡èŸæžïŒ1603â04ïŒã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
äžç倧çŸç§äºå
žå
ã®å¡å€«ã®èšå
ãå§ããã
âŠç¿çŠ
ããã£ã±ããšããè
)ãªã©ã®å¥ããã£ãããŸãïŒä¿®è¡åäžã®åºŠåã«å¿ããŠå¡å€«ãšè人ïŒãããã«ãïŒã«åãããããè人äœã¯ããã«é¿çŸ
挢ãæé«äœãšããåååæã®å
«äœã«åãããããâŠ
.
ãä»æããã
âŠäžè¬ã«çŠ
å®ã®ä¿®è¡ã«ããæãã®ã¯é£è¡ã§ããã®ã§ïŒæ©æ ¹ã®å£ããã®ã¯ä¿¡ã«ããããšãå§ãããïŒå€§ä¹ã§ã¯ä»ã®æ
æ²åã§ïŒä¿¡ã®ã¿ã§ãææžããããšæãããä¿®è¡è
ã¯ä¿®è¡ã®æ®µéã«å¿ããŠïŒå¡å€«ïŒãŒãã¶ïŒãšè人ïŒãããã«ãïŒã«åãããããè人ã¯æºåçä¿®è¡(å è¡ïŒããããïŒ)ãçµããŠåè«Šã®çã芳ããŠèŠéã«éãããã®ä»¥äžã§ïŒãã®åŸç©¶æ¥µçå®æãŸã§ä¿®è¡ãç¶ããããšãèŠè«ããããâŠ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ããäž»èªæããŠãå Žåãå€ãã®ããªã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ããâãšãå©åè©ã€ããŠã®åœä»€åœ¢ã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
âãã»ã»ã»
åœä»€åœ¢ã§ã¯ãããŸããããèšã人ãšèšããã人ã®ç«å Žã«ãã£ãŠããã£ãŠããŸããã〜ããŠããããããšããæå³ããããäžããç®ç·ã®èš±å¯ããšããéããªãåœä»€ã«è¿ãæå³ãæã¡ãŸãã
ãã³ã¹ã®å
çãçåŸã«èšã£ãŠããã®ãªããããããæãã§ããã°è¯ãã®ã§ãïŒã ãããããããªããïŒããšããæå³åãã«ãªããŸãã
䌌ããããªæå³ã«ãªãäŸãæããŸãã
You must dance as I do. ïŒç§ãèžãããã«èžããªããã°ãããŸããïŒ
You should dance as I do.ïŒç§ãèžãããã«èžããªããã°ãããŸããããã ãmustãã匱ãïŒ
äžèšïŒäŸã«æ¯ã¹ãŠãYou can dance as I do.ãã¯åœä»€ã®å°è±¡ããªã匱ãè¡šçŸã§ãã
You can dance as I do.
(ç§ãèžãããã«ããªããããªãã)
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ãã³ãã¯ïŒèã倧èãè«ãå¿èŸ±[4]ãåŠåïŒAllium sativumïŒã¯ãã¬ã³ããç§ãã®å±ã®å€å¹ŽèãéŠãã匷ãã匷壮ã»ã¹ã¿ããå¢é²äœçšããããšä¿¡ããããŠãããã[5]ãçæ ¹ïŒé±èïŒãéŠèŸæãªã©ãšããŠé£çšã«ããã»ããèãããã³ãã¯ã®èœããšåŒã°ããŠéèãšããŠèª¿çããã[6]ããã€ãŠã¯ãã³ãã¹ãäœç³»ã«ããåé¡ã§ã¯ãŠãªç§ã«å±ããŠããã
æ¥æ¬ã§ã¯ãã³ãã¯ãããã«ïŒéèïŒãªã©é±èãé£çšãšããèãã®åŒ·ãïŒãã®å±ã®ïŒæ€ç©ãç·ç§°ããŠèïŒã²ãïŒãšåŒã³ãç¹ã«ããã«ãšåºå¥ããå Žåã«ã¯ãªãªãã«ïŒå€§èïŒãšã称ããã挢æ¹è¬ã®çè¬åã¯å€§èïŒããããïŒãèªæºã¯ãå°é£ãèãå¿ã¶ãšããæå³ã®ä»æçšèªã®ãå¿èŸ±ããšãããã
5æé ã«çœãå°ããªè±ãå²ãããããæ œå¹æã«ã¯é±èã倪ãããããã«è±èœã¯æã¿åããæã¿åã£ãèã¯æãããç©ã§ããã°éèãšããŠå©çšãããïŒåè¿°ïŒã
äžè¬çã«èŠããããã³ãã¯ã¯åçãã³ãã¯ãã»ãšãã©ã§ããããäžççš®ãšåŒã°ããäžåœã®ãããã³ãã¯ãªã©ã®åçš®ãããã
ãžã£ã³ããã³ãã¯ãããã¯ç¡èãã³ãã¯ãšåŒã°ãããã®ã¯ãã³ãã¯ãšã¯å¥çš®ã§ããããªãŒãïŒãããã®ïŒã®1å€çš®ã§ããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
ãžãŒãã³ãã¯ã£ãŠåœŒå²žè±ã®åŸåãããã ãã
å²ããŠãªãããšããªãã ãããã©ããã寺ã
åºæ¬ã¯èã ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ã¹ãã³ã«ããã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³åãå
¥ãããããã
ããã¯ããè»ãšãã«ä¹ã£ãŠãŠããããšæã£ããããã
ã§ç
é¢ã®ãšãèµ°ã£ãŠããšçµæ§è¶³åãããå¬ãã
ãããé»æãšããããã§ããã
äœã§ã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³ãªã®ãïŒé·æã ãšãããé
æã®ã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³
æã¯ã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³ïŒ
ç
é¢ã®åãéãæã«ïŒãæ¯ããã©ãããããšã§ããïŒ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[ïŒïŒãã]
?
Good!
?
Bad
æ±åå°æ¹ã£ãŠãã©ãã¯ã¢ã€ã¹ããŒã³åãããããããã
ã¯ã¶ãšåçµãããŠãããŽãŒã«ãŒããããã§ïŒéã«å±ãªããïŒ
äœéšããŠãããããããã
ããããžã§ããã³ãŒã¹ã¿ãŒã§ãããã®ããªïŒ
ã¹ããŒãããããã©ãã®ã¹ãã³å転ãéèŠãªãã ããã
ãã£ã¡ããã¯é
ãèŠããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[軜èªåè»ãã]
?
Good!
?
Bad
西æ¹ã«æ¥µæ¥œæµå
èœã¡ã寞åãæ¶ããåã®æ¥ãäžçªå€§ããèŠãããšãããããæå€ãšå€§æ¥åŠæ¥çãªã®ããªïŒãšãæãããã
äžçªå°ããã£ãŠãããšæå€ãšçæŒã®æ¥ã§äžçªã«æ¥ãé«ããšããïŒ
æã£ãŠããæã®æ±ãããæ²ãã§ãã西ã®æ¹ã倧ããã£ãŠæãã¯ããããã
ããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâããããããããé¯èŠãå
ã®ç©çã ãšèŠããŠãäºã¯çã§ãããå®äœã¯åŠ
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒããããã倧ããèŠããŠããã®ã¯å
ããããªæãã®ãšããããããã
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒããããéãå
ã ãšæ£ãããããèµ€ãå
ã¯ãŸãšãŸã£ãŠèŠããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããããããæçŒããã ã©ãµãã ã£ãããã€ãã€ã ã£ããã¢ã«ã ã£ãã
ããããããããããããããããããããããããã«å°å¹³ç·ãå±±ã®èŒªéãé²ã®èŒªé
西ã«ãã€ããããã®ã£ãŠãªãã ããïŒã£ãŠèããã®ãããããã
èŠããç¯å²å
ã§ãããšãããããã®ããªã
倧éžã®äºèšã£ãŠãããªã®ã¯è¥¿åŽãæµ·ã«é¢ããŠãããšããã ãã©åºæ¬ã¯æ¥æ¬æµ·åŽããªã倧éžåŽã§ããã
ã¢ã¡ãªã«åŽã£ãŠå€§æŽåŽã£ãŠèšããã ã£ãïŒ
ïŒå€ªéœïŒæïŒã倧ããèŠããã®ã¯ãã€ïŒãå°ããèŠããã®ã¯ïŒ
ïŒïŒå°å¹³ç·ã«è¿ããšã倧ããã空ã®é«ããšããã«ãããšãå°ããèŠããã
ïŒïŒç©ºã®é«ããšããã«ãããšã倧ãããå°å¹³ç·ã«è¿ããšãå°ããèŠããã
ïŒïŒçãŸããŠãããã£ãšåã倧ããã«èŠããŠããã
ïŒïŒïŒåããšã«å€§ãããªã£ããå°ãããªã£ããããŠèŠããã
ã質å圢åŒã«ããŸããããã©ãå¥ã«ã©ããæ£è§£ãšèšãããšã¯ãããŸããã人ããããã§ãïŒã§ãïŒçªãéžãã æ¹ã¯äžåºŠç
é¢ã§æ€æ»ããŠãããããšããå§ãããŸãïŒã
ããªããªããã®çåã¯ããé¯èŠãã«ãããã®ã ããã§ãã
ãç§èªèº«ã¯ãïŒçªã®ããã«æããŸããææ¥ãå€æ¥ãå€æ¹ã«æãæºæãªã©ã¯å€§ããèŠããæ°ãããŸãã
ããŸããç°è«ã¯ãããããããŸããããç§ã®æèŠããæ®éãã ãšããŠèª¬æãèŽããŸãïŒãšããããã¯ãããªãçé¢ç®ã«ïŒã
[ãããããã]
?
Good!
?
Bad
倪éœãæãæã®ãã空ãå°çã®åšèŸºã«ããçäœã®å
é¢ãšèãã倩çããšåŒã³ãŸãã
倪éœãæã®ããã«èŠããã®å€§ããããã£ã倩äœã®å€§ããã¯å€©çäžã«å ããè§åºŠã§è¡šããŸããïŒå€ªéœãæãªãïŒïŒïŒåºŠïŒããã®æ圱é¢ã¯ã倩çããšèšããããã§ããããçé¢ãšèããããŸãããããã人éãæèŠçã«æãã倩çã¯çã§ã¯ãªããæ¥å圢ïŒçé¢ã«å¯ŸããŠèšãã°ãå転æ¥åé¢ïŒã ãšèšãããŸãã
ãããæããçç±ã¯ãããããæãïŒå°å¹³éšåã«ã¯å»ºç©ãå±±ãªã©æ¯èŒãããã®ãæããã奥è¡ããããã倩é éšã«ã¯æ¯èŒãããã®ãç¡ãã®ã§å¥¥è¡ããçž®ãŸã£ãŠèŠãããªã©ã»ã»ïŒããã§ãããä»åã¯ãæ¥å圢ã«æããããšãåæãšããŠè©±ãé²ããŸãã
å€æ¥ã®ãªã
âå€æ¥ã¯ã©ãããŠå€§ãããèµ€ãã¿ããã®ïŒâ
å€æ¹ã«ãªãã山㮠ããã®ã® ããäžã«å€æ¥ãèŠããããšããããŸããããããªæãå€æ¥ã¯æŒéã®å€ªéœãã倧ããã¿ãããããªæ°ãããŸãããïŒ ãŸããèµ€ãã¿ããŸãããïŒ ããã¯æ¬åœãªã®ã§ããããïŒ
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
(1) å€æ¥ã¯å€§ããã®ã
å€æ¥ã®å€§ããã¯äžç©ºã®æãšå
šãåãã§ããå€æ¥ã¯æŒéã®å€ªéœããã確ãã«å€§ããèŠããŸãããããã人éã®ç®ã§èŠãŠæããããšãšæ¬åœã«å€§ããããšã¯ã¹ã€ã§ããããã¯ãããèšããããé¯èŠããšããçŸè±¡ã§ãã
ãé¯èŠãã®æåãªäŸãäžã«çŽ¹ä»ããŸããããäžã«äºã€ã®çŽç·ããããŸãããã®äºã€ã®ç·ã¯ã©ã¡ããé·ãèŠããŸããïŒ äžã®æ¹ã®ç·ãé·ãã¿ãããããªæ°ãããŸãããããããå®èŠã§æž¬ã£ãŠã¿ããšãå®ã¯åãé·ãã ãšããããšãåãããŸããæ¹åã®éãç¢å°ãããããšã«ãããåãé·ãã®çŽç·ãéã£ãŠã¿ããã®ã§ããããããé¯èŠãã§ãã
ïŒâïŒ
ïŒâïŒ
ãããšåãçŸè±¡ãå€æ¥ã§ãèµ·ãã£ãŠããŸãã
ã§ã¯ãæ¬åœã«å€æ¥ã倧ãããªããã確ãããŠã¿ãŸããããå€æ¥ãåçã«æ®åœ±ããŠã¿ããšããã«ããããŸããäžã®åçã¯æ²ã¿ãã倪éœãé£ç¶ã§æ®åœ±ãããã®ã§ãããå°å¹³ç·ã«è¿ã¥ããŠã倧ãããªã£ãŠããªãããšãããããŸãã
åçã«æ®åœ±ããªããŠãç°¡åã«åããæ¹æ³ããããŸããïŒåçãçšæããŠãã ããããããæã«æã£ãŠãè
ããŸã£ããã®ã°ããŠãã ããããªããšå€ªéœã¯ïŒåçã®ç©Žã®äžã«ã»ãšãã©å
¥ã£ãŠããŸããŸããç©Žã®å€§ãããšã»ãŒåããªã®ã§ããå€æ¥ã¯æå€ãªã»ã©å°ããã®ã§ãããå€æ¥ã ããèŠããšããªãã倧ããèŠããã®ã§ãã
ãªãããã®æ¹æ³ã¯ãå€æ¥ã«éããçãæéã ãè¡ãªã£ãŠãã ãããäžç©ºã®å€ªéœã®å Žåã¯ç®ãå·ããŠãå±éºã§ãã®ã§çµ¶å¯Ÿã«è¡ãªããªãã§ãã ããã
å®ã¯ãã®é¯èŠã¯å€æ¥ã ãã§ãªããæã£ãã°ããã®æã倧ããèŠããŸããæ座ãå°å¹³ç·ã«è¿ãæã¯å€§ããèŠããŸããäžæè°ãªçŸè±¡ã§ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
(2) å€æ¥ã¯èµ€ãã®ã
ããã¯æ¬åœã§ããã©ãããŠèµ€ãã®ãã解ããã³ãã¯æããã§ããå€æ¥ã¯çŒã§èŠãããšãã§ããŸãããæŒéã®å€ªéœã¯ãŸã¶ãããçŒã§ã¿ããšå€§å€å±éºã§ãããã®ããšãããå€æ¥ã¯å€ªéœã®å
ãæžã£ãŠããŸã£ãŠããããšãããããŸãããã®å
ãèµ€ãå
ã¯ããŸãæžããªãã£ãã®ã§ãèµ€ãèŠããããã§ããã§ã¯ãã©ã®è²ã®å
ãæžã£ãŠãã£ãã®ã§ãããã
第äºã®ãã³ãã¯è¹ã®äžè²ã§ããè¹ã¯å€ªéœã®å
ãåãããŠã¿ãããã®ã§ããã®äžè²ã¯ [ èµ€ãã ãã ããé»ãç·ãéãããã玫]ã§ããå€æ¥ã¯èµ€ãšå察åŽã®è²ã®å
ãã€ãŸãéãè²ã«è¿ãå
ãæžã£ãŠããŸã£ãã®ã§ãèµ€ãèŠããããã§ãã
å€æ¥ã®å
ã¯æŒéã®å€ªéœããã空æ°ã®å±€ãé·ãéã£ãŠããŸãããããšã空æ°äžã®ã¡ããæ°Žèžæ°ã«ã¶ã€ãã£ãŠãå€ãã®å
ãæ£ãã°ããŸãããã®äžã§ãæ£ãã°ããããè²ãéãè²ãªã®ã§ããã§ã¯ããã®æ£ãã°ã£ãå
ã¯ã©ãã«ããã®ã§ããããïŒ ããã¯ç©ºãèŠäžãããšããããŸãã空ã¯éãèŠããŸããããããæ£ãã°ã£ãå
ãªã®ã§ãã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
ãã©ã€ã«ãã€ãšãåžžäžãšããããã ãã©ãæå€ãšæ»ã®äžçã ãããã
倱瀌ã£ãŠãã人ãããã°ãæ¬ãã¿ãããªã®ãããã£ãŠèããã®ã¯æ«æ³çãªã®ããã
æ«æ³ææ³ïŒãŸã£ãœããããïŒãšã¯ãéè¿Šã説ããæ£ããæããäžã§è¡ããä¿®è¡ããŠæã人ãããæ代ïŒæ£æ³ïŒãéãããšã次ã«æããè¡ãããŠãå€èŠã ããä¿®è¡è
ã«äŒŒãã ãã§æã人ãããªãæ代ïŒåæ³ïŒãæ¥ãŠããã®æ¬¡ã«ã¯äººãäžãææªãšãªãæ£æ³ããŸã£ããè¡ãããªãæ代ïŒïŒæ«æ³ïŒãæ¥ãããšããæŽå²èŠ³ã®ããšã§ãã[1]ã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
çç§ã®èªè»¢ãšå
¬è»¢ã§èŠããšè¿ã¥ãã»ã©å°ããèŠããã¿ãããªãšããããããã
ãã ãæã£ãŠããªããã°äžçªæããå°ããèŠãããšãèšããªãã®ãäžçªæããåºãç
§ããããŠããã®ã¯çæŒãšãããšããããããŸãããã
ãã¥ãŒã
éãæ£ããšãããé空ãšãããã
ãã¥ãŒã
å
ãæŸã€ãã®ãšããŠäžçªçºæ®ããŠããã®ã¯æŒãšãèšããã®ãããã
é¿åŒ¥éã®é£ãããªã®ããïŒ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒãããã®åŠè¡ã§ã®è©±ã¯é¿åŒ¥éåŠæ¥ã§ã倧æ¥åŠæ¥ã§ãã©ã£ã¡ã§ãã€ã±ãã
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã ãããã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
倧æ¥åŠæ¥ïŒã ãã«ã¡ã«ãããã梵: Mahāvairocana[1]ïŒã¯ãçèšå¯æã®æäž»ã§ããä»ã§ãããå¯æã®æ¬å°[2][3]ãäžåã®è«žä»è©è©ã®æ¬å°[2]ã
å称[ç·šé]
梵: MahāvairocanaïŒãããŒãŽã¡ã€ããŒãã£ãïŒãæ©èš¶æ¯ç§é®é£ïŒãŸãã³ããããªïŒãšé³åãã倧éç
§[2][3]ã倧æ¥éç
§ãéäžååŠãªã©ãšæŒ¢èš³ãã[3]ãæ©èš¶æ¯ç§é®é£åŠæ¥ã倧å
æéç
§ïŒã ãããã¿ãããžããããïŒãšãåŒã°ãã[4]ã
æŠèª¬[ç·šé]
ãç¡çžã®æ³èº«ãšç¡äºç¡å¥ãªãïŒå§¿ã»åœ¢ã®ç¡ãæ°žé äžæ»
ã®ççãã®ãã®ãšäžå¯åã§ããïŒã[5]ãšããåŠæ¥ã®äžå°ãéåžžãä»ã®æãã®å¢å°ãã®ãã®ã§ããæ³èº«ã¯ãè²ã圢ããªãã説æ³ãããªããšããããã倧æ¥åŠæ¥ã¯æ³èº«ã§ãããªãã説æ³ãè¡ããšãã[6]ããŸããããã¯éå»ã»çŸåšã»æªæ¥ã®äžäžã«ããã£ãŠãããšããã[7]ã 倧æ¥åŠæ¥ã®ãæºãã®é¢ãè¡šããã®ãéåçã®å€§æ¥åŠæ¥ã§ããããçãã®é¢ãè¡šããã®ãèèµçã®å€§æ¥åŠæ¥ã§ãããšãã[2]ããã®éåçã®æºæ³èº«ãšãèèµçã®çæ³èº«ã¯äžäœäžå¯åã§ãããšããã[8]ã éåçã®å€§æ¥åŠæ¥ã¯æºæ³å°ãçµãã§åšå²ã«é¿閦åŠæ¥ãå®çåŠæ¥ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ãäžç©ºæå°±åŠæ¥ã®åä»ã眮ã[2]ããããéåçäºä»ãšãã[2]ããŸããèèµçã®å€§æ¥åŠæ¥ã¯äžå°å
«èé¢ã®äžå€®ã«äœããŠæ³çå®å°ãçµã¶[2]ãæ±å¯ã§ã¯ãé¡æã®éè¿ŠåŠæ¥ãšå€§æ¥ãå¥äœãšããŠããããå°å¯ã§ã¯åäœãšããŠãã[2]ã
æ¥æ¬[ç·šé]
æ¥æ¬ã§ã¯å¹³å®æ代ã«æµžéããå¯æã«ãããŠæé«ä»ãšããŠäœçœ®ã¥ãããã倧æ¥ä¿¡ä»°ãæç«ãã[èŠåºå
ž]ãæ¥æ¬å¯æã§ã¯ãäž¡çæŒèŒçŸ
(éåçæŒèŒçŸ
ã»èèµæŒèŒçŸ
)ã®äž»å°ãšãããããã«ã¯è空ã«ããŸããååšãããšããçèšå¯æã®æäž»[5]ããäžç©ã®æ
æ¯ã[9]ããšãããæ±ç¥è«çãªä»[4]ã声åå®çžãçªãè©°ãããšãå
šãŠã®å®å®ã¯å€§æ¥åŠæ¥ããé¿åã«éçŽãããé¿åã®äžåããå
šãŠãæµåºããŠãããšãã[10]ãšãããããŸããç¥ä»ç¿åã®è§£éã§ã¯å€©ç
§å€§ç¥ïŒå€§æ¥孁貎ïŒãšåäžèŠãããã[11]ã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
å
«éšé¬Œè¡ïŒã¯ã¡ã¶ããã
ãïŒã¯ãå倩çã«ä»ãã鬌ç¥ãªã©ã®ããšã
äžèŠ§[ç·šé]
ãä»ççµåçãäžã«ã¯ã以äžã®8ã€ã®é¬Œç¥ã®åãæããŠããã
也é¥å©ïŒããã ã€ã°ïŒ - å€ä»£ã€ã³ãã®ã¬ã³ãã«ãŽã¡ãéŠé°ãšèš³ããé
ãèãé£ããããã éŠããã£ãŠãã®é°èº«ãä¿ã€ãæ±æ¹ãå®è·ããæåœå€©ã®ç·å±ïŒããããïŒã
æ¯èéïŒã³ããããïŒ - å粟æ°ãšèš³ãã人ããã³äºç©ã®ç²Ÿæ°ãé£ããæ±æ¹ãå®è·ããæåœå€©ã®ç·å±ã
鳩æ§èŒïŒãã°ãã ïŒ - ç圢ãšèš³ãããã®é°èç圢ã«äŒŒãåé
鬌ã§ãããåæ¹ãå®è·ããå¢é·å€©ã®ç·å±ã
èèå€ïŒãžããããïŒ - é€é¬Œãšèš³ããåžžã«é£¢é€ã»æ¶žæžã«åè¿«ãããã鬌ç¥ã§ãããåæ¹ãå®è·ããå¢é·å€©ã®ç·å±ã
é£äŒœïŒããŒã¬ãéŸïŒ - æ°Žå±ã®çãšãããã西æ¹ãå®è·ããåºç®å€©ã®ç·å±ã
å¯å®é£ïŒãµãããªïŒ - èé€é¬Œãšèš³ããããäž»ç±ã®ç
鬌ã§ããã西æ¹ãå®è·ããåºç®å€©ã®ç·å±ã
å€åïŒãããïŒ - åå¥é¬Œãšèš³ããå°è¡å€åã»è空å€åã»å€©å€åã®3çš®é¡ããããåæ¹ãå®è·ããå€è倩ã®ç·å±ã
çŸ
å¹ïŒããã€ïŒ - æ·çŸé¬Œãšèš³ããåæ¹ãå®è·ããå€è倩ã®ç·å±ã
å
«éšè¡ãšã®çžé[ç·šé]
å
«éšè¡ãšå称ã䌌ãŠããããŸã鬌ç¥åãäžéšéè€ããããééããããããå
«éšè¡ãå
«éšé¬Œè¡ã倩éšã«äœçœ®ãä»æ³ãå®è·ããè·æ³åç¥ã«å±ãããšããç¹ã§ã¯åãã§ããããå
«éšé¬Œç¥ã¯å倩çã®é
äžãšãããç¹ã§ç°ãªãã
ãå矩éã2ã§ã¯ã倩éŸå
«éšè¡ãããªãã¡å
«éšè¡ãšæ··åããŠããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâããããããããäžåœã®ééŸã ãšéã¯ç·ã£ãŠæå³ããããããã碧ã«è¿ãã£ãŠ
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒãããããæžãããŠãã
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ããããç·ãèŠãããéã§ããããšããã®ããã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ããããæ¥ã®ç¡ããªãç·ãé»ããéã¯éãç·ã§ãããé
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããããã西ã®éŸãããŒã¬
åç¡é¿åŒ¥éä»ãåç¡ïŒåž°äŸããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
åç¡ïŒãªãããªãïŒãšã¯ãæ¬æãå°æ¬ãåŽæ¬ããããããµã³ã¹ã¯ãªããèªã®éæè©ããã¢ïŒनम namoïŒããé³åãã挢蚳ä»æèªã§ãããé£è¬šããšãé³åããã[1]ãããã¢ãã¯ãããããïŒनमः namaḥïŒãã®èªæ«ãé£å£°ïŒãµã³ãã£ïŒã«ãã£ãŠå€åãã圢ã§ããããããããã«ã¯ãæ©è«ã»å麌ïŒãªããŸãïŒããšããé³åãäžããããããŸããé³åã§ã¯ãªãæå³ãåã£ãŠãåž°åœããšèš³ãããããšããããäžè¬ã«åž°äŸã®å矩èªãšããŠäœ¿ãããã
ä»æã§ã®çšäŸ[ç·šé]
æµåæ[ç·šé]
æµåæã«ãããŠã¯åç¡ã¯ãããŸããããããŸãããšãã信仰察象ãžã®èªå·±ã®åž°æããŸãã¯ä¿¡ä»°åçœãæå³ããã
åå·[ç·šé]
æµåå®åã³å€ãã®æµåçå®ç³»åå®æŽŸã§ã¯é¿åŒ¥éä»ã«åç¡ãä»ããŠåç¡é¿åŒ¥éä»ïŒãªããã¿ã ã¶ã€ãæµåçå®æ¬é¡å¯ºæŽŸã§ã¯ãªããã¿ã ã¶ã€ïŒãšç§°ããã
æå®ã§ã¯åç¡é¿åŒ¥éä»ïŒãªããã¿ã ã¶ïŒãšå±ãããããã°ãåŸçã§ãããšãããã
æ¥è®å®ã§ã¯åç¡åŠæ³è®è¯çµïŒãªãã¿ããã»ãããããããïŒãšå±ããã
çèšå®ã§ã¯åç¡ïŒãŸãã¯ãåç¡å€§åž«ïŒéç
§éåïŒãžããããããããïŒãšå±ããã
çŠ
å®ã§ã¯åç¡æ¬åž«éè¿ŠåŠæ¥å€§åå°ïŒã»ããããããããã ãããããïŒãåç¡æ¬åž«éè¿Šçå°ŒåŠæ¥ïŒã»ããããããã«ã«ãããïŒãšå±ããããšãããã
äžåœãå°æ¹Ÿã®ä»æã§ã¯ãåç¡ããããããã拼é³: nāmóãããŒã¢ãŒã[2]ãã拼é³: námóãããŒã¢ãŒã[3]ãšèªãŸããçŸä»£äžåœèªã®éåžžã®æŒ¢åé³ãnánãããwúããšã¯ç°ãªãç¹æ®é³ãšãªã£ãŠãããå±ããæã¯ãåç¡é¿åœéãããé¿åœéäœãã®åœ¢ã§çšããããããšãå€ãã
åç¡äž[ç·šé]
åç¡äžïŒãªãããïŒãšã¯ãä»æã§åç¡äžå®ïŒãªããããœãïŒã®ç¥ãäžå®ãšã¯ä»ãæ³ãå§ã®ããšãååã®å±é£ã«å¯ŸããŠå©ããä¹ããŸããªããšããŠäœ¿çšãããããšããããã¢ã¡ããã§ããã€ã«ã¡ã¢ãªãŒïŒHail MaryïŒãšèšã£ãŠã²ãŒã ã®çµäºãŸããã«è¡ãªãããŸãæåã®èŠèŸŒã¿ããªãäžãå
«ãã®ãã³ã°ãã¹ïŒHail Mary passïŒãã¬ãŒãšåãæå³ãããæãã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
å
«éšè¡ãšã¯8ã€ã®çš®æãšããæå³ã§ãããããã«ã¯ããã€ãã®èª¬ããããéåžžã«çšããããã®ã¯ãèå©åŒåçµããåºæ¬ã«ããæ³è¯çµãããéå
ææåççµããªã©ã®èª¬ã«ããã倩è¡ãéŸè¡ãå€åè¡ã也é¥å©è¡ãé¿ä¿®çŸ
è¡ã迊楌çŸ
è¡ãç·é£çŸ
è¡ãæ©睺çŸ
䌜è¡ã®8ã€ãæãã
ãã ããå¥è¯ã»èçŠå¯ºã®èåãªå
«éšè¡åã®ååã®å称ã¯äžè¿°ã®ãã®ãšç°ãªãã寺äŒã§ã¯äºéšæµãæ²çŸ¯çŸ
ïŒããããïŒã鳩æ§èŒïŒãã°ãã ïŒã也é¥å©ãé¿ä¿®çŸ
ã迊楌çŸ
ãç·é£çŸ
ãç¢å©è¿ŠçŸ
ïŒã²ã°ããïŒãšåŒã°ããŠããã
ãªããå倩çã«ä»ããå
«éšé¬Œè¡ã¯ããããã®å
«éšè¡ãšå称ãé¡äŒŒãäžéšéè€ããã®ã§ééããããããåºæ¬çã«ç°ãªããã¡ãªã¿ã«å
«éšé¬Œè¡ã¯ã也é¥å©ã»æ¯èéã»é³©æ§èŒã»èèå€ã»é£äŒœïŒéŸïŒã»å¯å®é£ã»å€åã»çŸ
å¹ã®åãæããã
æ³è¯çµã®åºåïŒãããŒãïŒã«ã¯ãèŽè¡ãšããŠæ¯äžãæ¯äžå°Œãåªå©å¡ãåªå©å€·ïŒåºå®¶åšå®¶ã®ç·å¥³ïŒãªã©ã®ã人ãã®ã»ãã«ããã®å
«éšè¡ããé人ããšããŠåãé£ããŠããã
倩ïŒDevaããŠãïŒ
梵倩ãåžé倩ãåããšãããããããã倩éšãã®ç¥æ Œã®ç·ç§°ã欲çã®å
倩ãè²çã®åçŠ
倩ãç¡è²çã®å空åŠå€©ã®ããšãå
æã»èªç¶ã»æž
æµã»èªåšã»æåã®çŸ©ãæããå€ä»£ã€ã³ãã«ããã諞倩ã®ç·ç§°ã倩å°äžç©ã®äž»å®°è
ã
éŸïŒNagaããã
ãïŒ
ãç«ãããç«çããªã©ãšç§°ãããçš®æã®ç·ç§°ã èãç¥æ Œåãããã®ã§ãæ°Žäžã«æ£²ã¿ãé²ãéšããããããšãããããŸããéå°ã®èªçã®éãçæ°Žããã®ãç«çã§ãã£ãã人é¢äººåœ¢ã§å äžã«éŸåœ¢ãè¡šãã
å€åïŒYaksaããããïŒ
å€ä»£ã€ã³ãã®æªé¬Œç¥ã®é¡ãæãããä»æ³ã«åž°äŸããŠè·æ³åç¥ãšãªã£ããã®ã空äžãé£è¡ããã
也é¥å©ïŒGandharvaãããã ã€ã°ïŒ
éŠãé£ã¹ããšãããç¥ã
ã®é
ãœãŒãã®å®ãç¥ãšãèšãã ä»æã§ã¯åžé倩ã®ç·å±ã®é³æ¥œç¥ãšãããŠãããã€ã³ãç¥è©±ã«ãããã¬ã³ãã«ãŽã¡ã§ãããã®ãªã·ã¢ç¥è©±ã«ãããã±ã³ã¿ãŠãã¹ãšåæºã§ãããšæšå®ãããããšããã€ã³ãã»ã€ã©ã³å
±éæ代ãããããã«å°æ¬§ç¥èªæ代ã«èµ·æºãããã®ãŒãã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
é¿ä¿®çŸ
ïŒAsuraãããã
ãïŒ
å€ä»£ã€ã³ãã®æŠéç¥ã§ããããã€ã³ãã»ã€ã©ã³å
±éæ代ã«ãããäžå€®ã¢ãžã¢ãã€ã©ã³æ¹é¢ã®å€ªéœç¥ãèµ·æºãšãèšããããéåžžãäžé¢å
èã«è¡šãã
迊楌çŸ
ïŒGarudaããããïŒ
ã¬ã«ããå身ãšãããç«ã奜ãã§åžžé£ãããšããäŒèª¬äžã®é³¥ã§ãããé·²ã®åŠãç°çãªé³¥é¡ã®äžé¡ãç¥æ Œåãããã®ã
ç·é£çŸ
ïŒKimnaraããããªãïŒ
é³æ¥œç¥ã§ããããŸãå身åç£ã®äººé人ãšãããã人ã«ãççã«ãé³¥ã«ãå
åœããªããä»æã§ã¯ä¹Ÿé¥å©ãšåæ§ã«åžé倩ã®ç·å±ãšãããçŸãã声ã§æããšããã
æ©睺çŸ
䌜ïŒMahoragaããŸãããïŒ
ç·é£çŸ
ãšãšãã«åžé倩ã®ç·å±ã®é³æ¥œç¥ãšãããããŸãã¯å»ç¥ãšãããããã身äœã¯äººéã§ãããéŠã¯èã§ãããéŸçš®ã«å±ãã倧èïŒãã·ããããšãïŒãç¥æ Œåãããã®ã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒãããããããããã
ã€ã³ã[ç·šé]
å€ä»£ã€ã³ãã«ãããç¡ã®æŠå¿µã¯ãçŽå
å5äžçŽã«ã¯æŽçãããŽã§ãŒãã«èšè¿°ãããŠããã
æ¥æ¬ã«ãããŠã¯ãäœãååšããªãäºãããç¡ããšããããã€ã³ãã«ãããŠã¯ãååšããªãäºãããç¡ãååšããããšãã[èŠåºå
ž]ã
ä»æ[ç·šé]
éè¿Šã®èª¬ãä»æã®å
容ã¯ãæç®ãåŠæŽŸã«ãã£ãŠç°åããããã®ã®ãã»ãŒæ¬¡ã®äºã€ã«éçŽãããã
æªçç¡ïŒã¿ããããïŒ
åå ãç¡ããšããçµæã¯çããŠç¡ããšããããšã
å·²æ»
ç¡ïŒããã€ãïŒ
éå»ã«ãã£ããæ»
ãããã®ã¯ããã§ã«ç¡ããšããããšã
äžäŒç¡ïŒãµããïŒ
ä»ãã®å Žæã«ç¡ããšããããšã
æŽäºç¡ïŒããããïŒ
ã¯ïŒ¢ã§ã¯ç¡ããã¯ïŒ¡ã§ã¯ç¡ããšããããšã
ç¢ç«ç¡ïŒã²ã£ããããïŒ
éå»ã«ç¡ããæªæ¥ã«ç¡ããçŸåšã«ãç¡ããšããããšãååšãåŸç¡ãããšã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
åå
¬ç¥ïŒã©ãããã»ã©ããããïŒãšã¯ãé°éœéã«ãããç¥ã®äžäººãåãã€ããã©ããšãããä»æã«ããããå
ç¢å°ç¥ãïŒããããã¡ãã=å°å€©ïŒãšåäœãšããããå°åã«ãã£ãŠã¯åå
¬æ§ïŒã©ããããŸïŒãšãåŒã°ããä»æã«ãããæ®è³¢è©è©ãæ¬å°ãšãããšãããã
åãã€ããã©ããã®ç¥ã¯ãå£ç¯ã«ãã£ãŠéè¡ãããšãããæ¥ã¯ããŸã©ïŒå€ãæ代ããŸã©ã¯åéã«çœ®ãããåãç³ã§ã§ããŠããïŒãå€ã¯éãç§ã¯äºæžãå¬ã¯åºã«ãããšããããéè¡ããŠããå£ç¯ããšã«ããŸã©ãéãäºæžãåºã«é¢ããŠåãåããå·¥äºãè¡ããšåå
¬ç¥ã®æãããããç¥ãããããšããã
ãŸããåå
¬ç¥ã¯ããŸã©ã®ç¥ïŒããŸã©ç¥ïŒãšããããããŸã©ã«ãŸã€ãææ©ã«ç¯æãæ§ããããšãšãããããã®ç¥ã¯ãäžæµãå«ããåç©ãããŸã©ã«åããŠã¯ãªããªããšããã
å°å€©ïŒããŠããã¢ãŠããsktïŒPṛthvīãé³åïŒé¢çŸ
äœå ãªã©ïŒã¯ãä»æãç¹ã«å¯æã«ããã倩éšã®äžäººã§ãåäºå€©ã®äžã€ãå
ã¯ãã©ã¢ã³æã®å¥³ç¥ããªãã£ãŽã£ãŒã§ãã£ãããåŸã«ä»æã«åãå
¥ããããã
倧å°ãç¥æ Œåãããã®ã§ãå
ç¢å°ç¥ãšåäžèŠããããå€ãã¯ã倧å°ã®å
ç¢ãã»äžç©ãçè²ãããæµã¿ãããããç¥ãšããŠä¿¡ä»°ããããããä»æã«åãå
¥ãããããã®ã§ããã
å€ãã¯ç·ç¥ãšãããŠãããããé¿åšçžæããªãã³ã«å€ä»£ã€ã³ãã§ã¯å¥³ç¥ã§ãã£ããéå°ãè©ææš¹äžã§æããéãæãå°äžãã湧åºãããã®èšŒæãäžãããšããããŠããã圢象ãšããŠã¯ãçµå
žãªã©ã«ããç°ãªããè
ã¯2æ¬ã§æç©ã¯äžå®ãããåã䌎ããã®ãããã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããã
äºè¡èª¬ã®åç¥ã ãšé»éŸã ãªãåã¯ã
çœè 西 ç§ çœ é å°é° Shaoyin.png èåïŒããããã
ãïŒ
å
·çŸåãããé¿åŒ¥éåŠæ¥ã®èº«äœã§éãªãã®ãã®ïŒéé
ã ã£ããç³ã ã£ãããããã ãããã©ãã
ããã¯ãããŸã§ãäºè¡èª¬ã«ç
§äŒããŠã¿ãã ãã ãããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
æµåïŒãããã©ïŒãšã¯ãä»æã«ãããŠãäžåã®ç
©æ©ãããããé¢ããäºæ¿ãå°çã»é€é¬Œã»ççã®äžæªè¶£ãç¡ããä»ãè©è©ãäœãæž
æµãªåœåã®ããš[1][2]ãæž
æµä»åãä»åœãä»å¹ïŒã¶ã£ãã€ïŒ[2]ãæµå¹ïŒããããã€ïŒãæµåœãæµçãªã©ãšãèšããã[èŠåºå
ž]ãç
©æ©ã«æ±æãããŠããè¡çãäœãç©¢åïŒãã©ïŒãšå¯Ÿæ¯ãããèªã§ãã[1][2]ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã®è¥¿æ¹æ¥µæ¥œæµåãè¬åž«åŠæ¥ã®æ±æ¹æµç çæµåãªã©ã®çš®ã
ã®æµåããããšããã[1][2]ãæµåã®èªã¯å€§ä¹ä»æã«ãããå®æççæ³é·ãæãèšèãšããŠãåºãçšããããããå¹³å®åŸæ以éã«æµåæãåºãŸãã«ã€ããŠãæµåã¯äž»ãšããŠé¿åŒ¥éåŠæ¥ã®è¥¿æ¹æ¥µæ¥œæµåãæãããã«ãªã£ã[1]ã
èµ·æº[ç·šé]
極楜æµåã®èŠ³å¿µã¯ããªã°ã»ãŽã§ãŒãã«å§ãŸããŽã§ãŒãæç®ã«ãã®èµ·æºãæ±ããããšãå¯èœã§ãããšãã説ããã[1]ã
å称[ç·šé]
ãæµåãã¯ã挢蚳ã®ç¡é寿çµã®ãæž
æµåœåãã2åã«çž®ããèªã§ãã[2]ããµã³ã¹ã¯ãªããã«ã¯æµåãæå³ããè¡èªã¯ç¡ããšããããã挢蚳ä»å
žã®èš³èªã®çšäŸããã¿ãŠãä»åœåãæå³ãã梵: buddhaâkṣetraã®èš³èªãšãããŠãã[1]ã
ãŽã§ãŒããã®ãã®ãæµåã§ãããšãããããç¡ãã®ããïŒåç¡ïŒã¡ãããïŒ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
æŠèª¬[ç·šé]
粟ç¥çç©è³ªçã«äœãã®æœ€ããæããããšã®ãªãç©¢åã«å¯ŸããŠãæµåãšã¯æž
æµã§æž
涌ãªäžçã§ããããã®ãããªæž
æµã®äžçã¯æ£ããä»ã®åœã§ããããããã£ãŠãæµåãšã¯ä»åœã§ããã
ãç¶æ©çµãã«ã¯ããã®å¿æµãã«éã£ãŠãããªãã¡ä»åæµãããšããããŸããå¿å°èŠ³çµãã«ã¯ãå¿æž
æµãªããæ
ã«äžçæž
æµãªããå¿éç©¢ïŒãããïŒãªããæ
ã«äžçéç©¢ãªãããšããããã«ãäžéã®æž
æµã§ããããšã¯å¿ã«ãããããªãã¡ãåœåã®æµäžæµã¯ããã«äœã人ã®å¿ã«ãã£ãŠæ±ºå®ã¥ããããã
ããã§ãçå®ã®æµåã¯ä»ã®äœå±
ããåŠã§ãããæä»ãããããã«ç²Ÿé²ããè©è©ã®åœåã§ããããã®ç¹ã§ãæµåã¯ä»åã§ããããããæµåã¯ä»åã§ãããä»åã¯å¿
ãæµåã§ã¯ãªããä»ã®æå察象ã®äžçãä»åã§ãããããå¡å€«ã®äžçãä»åœã§ããããããã£ãŠãä»åœãšã¯ä»ã®äœãŸããããŸãæåããäžçã®ãã¹ãŠããããããæµåã¯æä»ãç®æšãšããè©è©ã®äžçã§ããã
ãã®ãããªæµåã«ã€ããŠçš®ã
ã«èª¬ãããããããã®äžã§ãé¿åŒ¥éä»ã®è¥¿æ¹æ¥µæ¥œæµåã¯æåã ãããã®å€ã«é¿閦ä»ã®æ±æ¹åŠåäžçãè¬åž«ä»ã®æ±æ¹æµç çäžçãéè¿Šçå°Œä»ã®ç¡åèå³åœãªã©ç¥ãããŠããããã®æå³ã§ãæµåãšããèªã¯äžè¬åè©ã§ãããåºæåè©ã§ã¯ãªãã
æµåã¯äœã®ããã«ããã®ããšããã°ãä»èªããæ³æ¥œãåçšãããããšå
±ã«ã人ã
ããã®åœã«åŒæ¥ããŠåçãã»ã©ãããããšããéãããããã§ãããéç©¢ã®äžçã¯æä»ãžã®ä¿®è¡ã®åŠšãã§ãããããã§ãè«žä»ã¯ä¿®è¡ã容æã§ããããã«ã人ã
ãæµåã«åŒæ¥ããŠåçããããã®æå³ã§ãæµåãšã¯ä»ã®èªå©ã»å©ä»ã®äºå©æºè¶³ã®å Žã§ããã
ãããã®æµåã¯ããã ã¡ã«ãã®äžçã§ã¯ãªããå¥ã®äžçã«ãããŠèšç«ããããã®ã§ããããããã£ãŠã人ã
ã¯ãã®äžçã§ã®åœãçµãã£ãŠããããã®ã§ãåŸçæµåãšããèããã¿ããããããšã«é¿åŒ¥éä»ã®è¥¿æ¹æ¥µæ¥œæµåã¯ãåŸçæµåãç«å Žãšããæµåæã圢æããã
å¥äžçã«æµåã®å»ºç«ã説ãã®ã§ã¯ãªãããã®äžçããã®ãŸãŸæµåã«å€çŸãããšããèãæ¹ããããããªãã¡ãå¿æµãªãã°åãæµãšãããç¶æ©çµãã®è¶£æšã«ããã°ããã®äžçã«ãããªãããã®äžçããã®ãŸãŸæž
æµã®åã§ãããããããšãã°ããæ³è¯çµãã«ããã®åšå©äžçãå€ããŠç çå°ã®æž
æµäžçãšå€ããšèª¬ããã®ã§ããïŒåšå©å³å¯å
ïŒããã®èãæ¹ã«ç«ã€ã®ããéè¿Šã®éå±±ïŒãããããïŒæµåãæ¯ç§èé£ä»ã®è®è¯èµäžçã§ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
æµåã®çš®é¡[ç·šé]
ã岩波 ä»æèŸå
žãã«ããã°ãæµåã«ã¯æ¥äžæµåãæµä»åœåãåžžå¯å
åã®3çš®é¡ããããšããã[2]ã
æ¥äžæµå[ç·šé]
æ¥äžæµåã¯ãæ»åŸã«èµŽãæµåãšããŠæ¥äžã«ç«ãŠãããæµåã§ãã[2]ãããã®äžã«ä»ã¯ããªãããæ»åŸã®æ¥äžã«ä»ã®äžçãžè¡ãã°ä»ã«äŒããããšããæ¥äžä»åææ³ã«ç±æ¥ããŠãã[2]ãé¿åŒ¥éä»ã®è¥¿æ¹æ¥µæ¥œæµåãé¿閦ä»ã®æ±æ¹åŠåäžçãªã©ãæåã§ãã[2]ã
æµä»åœå[ç·šé]
æµä»åœåïŒãããã¶ã£ããã©ïŒãšã¯ãçŸå®äžçã®æµååãæå³ããèªã§ãããçŸå®ã®äžã§ä»éå®è·µã«å±ãè©è©ã®è©è©è¡ãšããŠç«ãŠããããã®ã§ãã[2]ãç¶æ©çµã®ä»åœåãªã©ã«èª¬ããã[2]ã
åžžå¯å
å[ç·šé]
åžžå¯å
åïŒãããããã£ããã©ïŒãšã¯ãäžåã®éå®ãè¶
ãã絶察æµå[2]ãä»ã®æãã§ããççãã®ãã®ãå
·çŸããŠããäžç[3]ã倩å°å®ã§èª¬ãååã®ãã¡ã®æé«ã®ãã®ã§ãã[1]ãæºé¡ããç¶æ©çµæçã1ã§èª¬ãã[2]ã
äžæµå説ã®å¯Ÿç«[ç·šé]
æ¥äžæµåãæµä»åœåãåžžå¯å
åã®3çš®ã®æµå説ã¯ããšãã«ã¯ççŸã»å¯Ÿç«ããããšããã£ã[2]ãäŸãã°ãæ¥äžæµåã¯æãæ©æ ¹ã®äœãè
ã®ããã®æ¹äŸ¿èª¬ã§ãããšãããŠãæ¥äžæµåã«åºã¥ãæµå念ä»ãæ¹å€ãããçå®èª¬ã¯çµ¶å¯ŸæµåãšããŠã®åžžå¯å
åã§ãããšãããããšããã£ã[2]ããŸããæ¬èŠææ³ãªã©ã®çŸå®è¯å®ã®ç«å Žããã¯åžžå¯å
åãæè¿ãããããæºé¡ã®ããã«æ¥äžæµåãäœãè©äŸ¡ããè
ã§ãã£ãŠããå®éã®æ»ã«éããŠã¯æµåãžã®åŸçãé¡ãããšããã£ã[2]ã
æµåã®äŸ[ç·šé]
äžèšã®ãããªæµåããã[1][2]ã
é¿åŒ¥éåŠæ¥ã®è¥¿æ¹æ¥µæ¥œæµå
é¿閦åŠæ¥ã®æ±æ¹åŠåäžç
è¬åž«åŠæ¥ã®æ±æ¹æµç çæµå
æ¯ç§é®é£ä»ã®è®è¯èµäžç
倧æ¥åŠæ¥ã®å¯å³æµå
éè¿ŠåŠæ¥ã®éå±±æµå
匥åè©è©ã®å
ç倩
芳äžé³è©è©ã®è£éèœæµå
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
極楜ïŒããããã梵: sukhāvatī, ã¹ã«ãŒãŽã¡ãã£ãŒãèµ; bde ba can, ãã¯ãã§ã³[泚é 1]ïŒãšã¯ãé¿åŒ¥éä»ã®æµåã§ããããµã³ã¹ã¯ãªããèªãã¹ã«ãŒãŽã¡ãã£ãŒãã¯ãã¹ã«ãŒã(sukhā)ã«ããŽã¡ãã£ãŒã(vatī)ãå ãããã®ã§ã幞çŠã®ãããšãããã幞çŠã«ã¿ã¡ã¿ã¡ãŠãããšãããã®æå³ãé åµæ©æïŒãã
ããŸã ãïŒãèç嚩åžïŒããã°ã£ãŠãïŒãé æ©æïŒãã
ãŸã ãïŒãé æ©é¡ãªã©ãšé³è¡šãããå®æ¥œã極楜ãåŠæ¥œãªã©ãšèš³åºãããã
極楜ã®æ§çž
極楜ã詳説ããã®ã¯ãæµåäžéšçµããäžã§ã極楜ã®æš¡æ§ã¯ãä»èª¬é¿åŒ¥éçµãã«è©³ãã説ãããŠããã®ã§ããã®çµã«äŸãæŠèŠã説æããã
ããŸãããããšåå«ã®æãé¿åŒ¥éä»ã¯æéããŠè¥¿æ¹åäžåã®ä»åãããã圌æ¹ã«æµåãæ§ããããããããŠãçŸåšã§ãããã®æ¥µæ¥œã§äººã
ã®ããã«èª¬æ³ããŠããã
ãã®æ¥µæ¥œãšããä»åã¯åºã
ãšããŠããŠã蟺éã®ãªãäžçã§ãããå°äžãå°äžãè空ã®èå³ã¯åŸ®ãããããåŠãããããŠããããã®æµåã«ããè¯æ± ãå®æ¥Œãå®é£ãªã©ã®å»ºç©ããŸãæµåã®å®æš¹ããã¿ãªééç çãã¡ãã°ããäžå®ä¹è³ã¯çŸåäžã®å®ããã£ãŠå³é£ŸãããŠããããããããããã¯å®ã«æž
æµã§ãããå
æ赫çŒãšèŒããŠãããè¡£æã飯é£ã¯äººã
ã®æã®ãŸãŸã«åŸãããšãã§ããå¯ãããæããããæ°åã¯èª¿åããæ¬åœã«äœã¿å¿å°ã®ãããšããã§ããããŸããèãããŠããé³å£°ã¯ãåžžã«åŠæ³ã説ããããšãã氎鳥暹æãä»ã®åŠèª¬ãšå
±ã«æ³é³ãã®ã¹ãããããã£ãŠããã®æµåã«ã¯äžåã®èŠã¯ãªãããã 楜ã®ã¿ãããã
極楜ã®äœäºº[ç·šé]
ãã®äžçã§ã¯ä»ã®ç¡é寿ãç¡éå
ãšåãããäžåã®äººã
ããŸãç¡é寿ãç¡éå
ã§ãããæºæ
§ãšæ
æ²ãšã«ãããŸãããªããåžžã«æ³æ¥œããããè«žä»ãäŸé€ããåºã§ãŠã¯èŠã®è¡çãææžããåçããããšãã§ããã®ã§ããããããããã®åœåã¯æ³æ§ã®çã«å¿ããç¡çºæ¶
æ§çã§ãããäžåã®è¡çãå°ãæãããã«ä»ã«ãã£ãŠæ§ããããäžçã§ãããšèª¬ãããŠããã
é¿åŒ¥éåŠæ¥ãæ³èµè©è©ã§ãã£ãæã«ç«ãŠãååå
«é¡ã®äžã€ã女人åŸçã®é¡ãã«ããã極楜æµåã«å¥³æ§ãçãŸããããšã¯ãªãããã ã倩女ïŒã¢ããµã©ã¹ïŒã¯ããããæ³è¯çµããµã³ã¹ã¯ãªããæ¬ã®èŠ³äžé³è©è©æ®éåã«ãããšã極楜æµåã§ã¯æ§äº€ãè¡ãããªã代ããã«ãè®è¯ã®èã«åäŸã宿ã£ãŠèªçãããšããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
解éã®éã[ç·šé]
ãã®æ¥µæ¥œããå ±èº«ä»ã®åœãšããŠå ±åãšã¿ãããå¿å身ã®åœåãšããŠååãšã¿ããã«ç°è«ãããã
ããã倧ãããŸãšããã°ãæµåæç³»ã®äººã
ã¯ã極楜ã¯å ±åã§ãããšããããããã®å ±åãžå¡å€«ãåŸçããããšãã§ãããšãããããã«åããŠèééã®äººã
ã¯ããã®æµåãå ±åãšã¿ã人ã
ã¯å¡å€«ã®åŸçãèªããªãããå¡å€«ãåŸçã§ãããšãã人ã
ã¯ããããå ±åãšèªããªãã§å¿ååãšèª¬ãã®ã§ããã
ããšãã°ãæ
§é ã®ã倧ä¹çŸ©ç« ãã§ã¯æµåããäºã®æµåã»çžã®æµåã»çã®æµåãšããããæ³è¯çµ ãã®å®æ¥œäžçãã芳ç¡é寿çµãã®åŒ¥éã®æµåã¯å£ãªãäºã®æµåãšããŠãå¿åã§ãããšããããŸãã倩å°å®ã§ã¯åŒ¥éã®æµåã¯å¡èåå±
åãšããŠå£å¿èº«ã®åãšã¿ãŠãããããã«åºã®ãæ³è矩æç« ãã§ã¯æ¥µæ¥œãä»åçšå ±åãšããŠããã
æµåéã®äººã
ã¯é綜ã®å®æ¥œé ã®å ±å説ãæ ¹æ¬ãšããŠãããããã¯ã倧ä¹åæ§çµ ãã®ãæµåäžæä»ææ¯å ±èº«ããšããæã«ãã£ãŠããã
ãã®å ±åã«ã©ãããŠå¡å€«ã®åŸçãèš±ããããã«ã€ããŠã¯ãåå°ã¯ãå¡å€«ã®åŸçãèš±ãããã®ã¯ãå¡å€«ãä»é¡ã«ä¹æããããã§ãä»é¡ã«ä¹æããŠå¡å€«ã®åŸçãèªãããããšããã
æµåã¯å ±åãå¡å€«ã®åŸçã¯ä»é¡ã«ä¹æããããèš±ããããšããã®ããæµåæã®çç±ã§ããã
ãã®æµåã«ã€ããŠãå€æ¥ããå¯å¿ã®åŒ¥éãå·±å¿ã®æµåãããå·±å¿ã®åŒ¥éãå¯å¿ã®æµåããšèª¬ããããªãã¡ã極楜ãšãããããã西æ¹åäžåã®ä»åãéããŠåœŒæ¹ã«ãããšããããè¡çåŒæ¥ã®ããã§ãå®ã¯å·±å¿ããæµåã§ãããé¿åŒ¥éä»ãšã¯ãã£ãŠããã å¿ã«å€ãªããªããšããã®ã§ããã
ãã®äž»åŒµã¯äž»ã«è¯å³å®ãçŠ
å®ã§ãããããããã©ããã¯ãè¯å³çµ ãã®ãå¿ãšä»ãšåã³è¡çãšã®ãæ¯ãã®äžã¯ç¡å·®å¥ãªããã§ããããããç¡å·®å¥ã®ããã«çš®ã
ã®å·®å¥ã®äºçžããããããã®ã¯ããç¶æ©çµ ãã«ãå¿ã®æµãã«ãããã£ãŠä»åããŸãæµãããšãããå¿æž
æµãªãã°ä»åãæž
æµ ãå¿ãæ±æãªãã°ãåœåãæ±æ ãšãªãã®ã§ãããããã«ãå¯è家ã®äººã
ã®ããšããä»èº«ãä»åããã¹ãŠãå¥ã«å€ã«ããã®ã§ã¯ãªããèªå¿æå€ã§ãã ãããå·±å¿ãé¢ããŠå¥ã«ããããã§ã¯ãªãã
ãšããããæµåéã®äººã
ã¯äºçžã®æµå ãç«ãŠãå¿å€ã«ä»ãèŠããšããç«å Žã«ç«ã€ãå¿è«ããã®ããã«æµåéã®äººã
ã¯æ¥µæ¥œãäºçžã®æµåãç«ãŠããšãã£ãŠããããèªèº«ã¯ç¡çžæ³æ§ã®çã«å³ãããšããããã®ãããªæµåéã®ç«å Žã«ãèééãšç°ãªãå®ææ§ãã¿ãã®ã§ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
芪éžã®è§£é[ç·šé]
芪éžã¯ãå¯ä¿¡ç ææ ãã«ã極楜ç¡çºæ¶
æ§çããäžèšã®ããã«éããŠããã
ã ã極楜ããšç³ãã¯ãã®å®æ¥œæµåãªããããã¥ã®ãã®ãã¿ã€ãã«ããŠããããã¿ãŸãã¯ããããªãããã®ãã«ãã°å®é€ãšããžããæéžåå°ã¯ããã»ãããŠãŸã€ããŠå®é€ãšç³ãããšããã®ããŸãžãããŸããè«ãïŒæµåè«ïŒã«ã¯ãè®è¯èµäžçããšãããžãããç¡çºããšãããžãããæ¶
æ§çããšããµã¯ç¡æã®ãŸã©ã²ãã²ãããžããŠãç¡äžæ¶
æ§ã®ããšããã²ãããªãããçãã¯ããã²ãšããµãããšããã²ããããã²ãªãã ã
ã€ãŸã極楜ãšã¯ãèŠãã¿ã®ãŸãããªã身å¿å
±ã«æ¥œãªäžçãšããããšã§ãããæããéãå¢æ¶¯ã§ããã
æ¥æ¬æåã«ããã極楜[ç·šé]
ãé¿åŒ¥éçµãã«ã¯ãå
¶ã®åœã®è¡çãè¡èŠæãããšç¡ããäœã 諞楜ãåãããæ
ã«æ¥µæ¥œãšåã¥ãããšããããã®ããã«èªãããŠãããšãããããæ¥æ¬äººã¯ãæããé©ããããçµæ§ãªäžçãšèããŠãããå¹³å®æ代ã®è²Žæãã¡ã¯ãããŸããŸãªå·¥å€«ãåãããŠãæ»åŸã«ã極楜ãã«çãŸããããšãé¡ã£ãŠããã[1]
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããã
ã¢ããµã©ã¹ïŒApsarasã梵: अप्सराःãApsarāḥãå·Ž: AccharāïŒã¯ãã€ã³ãç¥è©±ã«ãããæ°Žã®ç²Ÿã§ããã®åã¯ãæ°Žã®äžã§åããã®ãé²ã®æµ·ã«çãããã®ãã®æ[1]ã倩女ãšã称ãã[2]ãäžèª¬ã§ã¯ä¹³æµ·æªæã®æã«çãŸããååšãšãã[3]ããã©ãŒããŒã€ããäžã§ã¯ã¢ããµã©ãŒïŒApsaraïŒãšãåŒã°ãããããªã°ã»ãŽã§ãŒããã§ã¯æµ·ã®ç²Ÿãšãããããç¥ã
ã®æ¥åŸ
圹ãšããŠèžããèŠããããšãä»äºãšãã[1]ã姿ã¯èªç±èªåšã«å€ãããããšãããæ°Žé³¥ã«å€èº«ããããšãããããäžè¬ã«ã¯çŸãã女æ§ã®å§¿ã§çŸãããããšãå€ã[1]ã
倩çã®æ瀺ã«ããããã®åŠè¶ãªçŸè²ã䜿ã£ãŠä¿®è¡äžã®äººéãèªæããŠå èœãããããšããã[1]ãæ®éã¯ã¬ã³ãã«ãŽã¡ãé
å¶è
ã«ãã[1]ãã人éã®ç·æ§ãšçµå©ããããšããããšãããã
ãŸããåŸäžã«ã¯æŠæ»è
ã®éãã€ã³ãã©ã®åŸ
ã€å€©çãžéã¶[1]ãå欧ç¥è©±ã®ã¯ã«ãã¥ãŒã¬ã®ãããªåœ¹ç®ãæ
ããšããããã è®å¥³ç¥ã©ã¯ã·ã¥ããŒãããã®äžäººã§ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
å ±èº«ïŒã»ããããã»ããããSktïŒsaMbhoga-kaayaãसंभोग कायïŒã¯ãä»èº«ïŒä»ã®èº«äœãããã ãããªãã¡å§¿ïŒãè¡šãäžèº«ïŒæ³ã»å ±ã»å¿ïŒã®äžã€ãåçšèº«ïŒãã
ããããïŒãšãããã
ä»éãšãªãããã®å ãšããŠã®è¡ãç©ã¿ããã®å ±ããšããŠã®å®å
šãªå埳ãåããä»èº«ã§ããããŸãããåçšããã身ããšãèš³ãããšãã§ããã®ã§ã人éããã®ä»ã®èº«äœãåçšããŠæä»ãããšããæå³ãšããªãã
ãæå¯èè«ãã«ã¯ãèªãæ³æ¥œãåçšãããšããããããä»æã§èªåæ³æ¥œãšãããããªãã¡ä»ããã®æãã®å¥¥æ·±åºå€§ãªããèªã楜ããã§åããããšããããããã«ã¯æéçŽåŸã®éè¿ŠåŠæ¥ã倧æ¥åŠæ¥ãçžåœããã
ãã®èããããå ±èº«ïŒåçšèº«ïŒãçºå±ããŠãããã«2ã€ã®ä»èº«èŠ³ãçãŸããã
èªåçšå ±èº«ïŒããã
ããã»ãããïŒ
ä»ãèªãã«æ³æ¥œãå©çãåçšããå ±èº«ã®ããš
ä»åçšå ±èº«ïŒããã
ããã»ãããïŒ
ä»ãä»ã«æ³æ¥œãå©çãåçšãããå ±èº«ã®ããš
æºé¡ã¯ãæ©èš¶æ¢èŠ³ãå·»6äžã§ãå¢ã«ã€ããŠæ³èº«ãšãªããæºã«ã€ããŠå ±èº«ãšãªããèµ·çšã«ã€ããŠå¿èº«ãšãªãããšèª¬æããä»ã®æºæ
§ã®èº«ã§ãããšããã
ãã®å ±èº«ãšããèãæ¹ããããããŠãããå
·äœçã«åœ«å»ãçµµã«ããããšããŠãäžåäºçžå
«å皮奜ãªã©ã®ä»ã®çžè²ãæŽããããŠãããšèããããŠããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ã»ãã©ïŒå ±å
å ±èº«ä»ã®äœãä»åã®ããšãåçšåãã
ããã©ãšããããä»ã®å äœããã«ã®é¡è¡ã«é
¬ããŠçŸããä»åãé¿åŒ¥éä»ã®æ¥µæ¥œæµåãããã«åœãããåå°ä»¥å€ã®è«žåž«ã¯ãå ±åã¯ä»ã®ã¿ããããã¯åå°ä»¥äžãšãã£ãé«äœã®è©è©ã®ã¿ãæåŸã§ããäžçã§ãããšããŠãå¡å€«ã®å ±ååŸçã¯èªããªãã£ãããããåå°ã¯ã芳çµçãç矩åã«ãããŠãåããŠæ°ãããã®ä»ããã³åããã§ã«å ±ãªããšèšãã°ãå ±æ³ã¯é«åŠã«ããŠãå°èããéã®ãŒãé£ããå¢éã®å¡å€«äºäœãå
¥ãããšãåŸããçããŠæ°ããããè¡çã®å¢éãè«ãã°ãå®ã«æ¬£è¶£ãããã
ãé£ããæ£ããä»é¡ã«èšããŠã以ãŠåŒ·çžãããããšäœããã«ç±ã£ãŠãäºä¹ãããŠæã²ãšããå
¥ããããããšãèŽããïŒèå
žäºã»äžå
«äºãå
ïŒæµå
šäºã»äžäºäžïŒãšããŠã極楜ã¯å ±åãä»ã®ããšãã®äžçã§ãããä»ãé«äœã®è©è©ä»¥å€ã®ãããªãè¡çãéããããšã¯é£ããããé¿åŒ¥éä»ã®æ¬é¡åã«ãã£ãŠåŸçã§ããããšã説ããŠããã
åå/ãã©
ãæ¹äŸ¿ååãšããããé¿åŒ¥éä»ãæ¹äŸ¿ã«ããèªåã®è¡è
ã®ããã«ä»®ã«çŸããæµåã
第åä¹ãã
ããã»äºåé¡ã®èªåã®è¡è
ããããããåŸçããæµåããããâçå®å ±å(ãããã€ã»ãã©)ã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããã
å€éã«æããã£ãŠããã®ãå¡å€«ã«ãåŸçãïŒã£ãŠãããšãããªã®ããã
éªæã ããã
ããšã¯ãä»æã¯å°çã¯äžžããšããã®è·é¢ãæéã«çœ®ãæãããšããæ©ããŠã©ã®ãããïŒè¥¿éèšããïŒ
äžèµã®æãã«ããã®ãïŒ
æãŠããªãé ãäºãè·é¢ãæéããããèããäºèªäœéæ¹ããªãé ãäºïŒã§ãããããããã ããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ãã
ããŸãã®ãã©ïŒåäžåå
åäžåã®ä»åœåã®ããšãããã
ããŸãããã©ããšãèªããåäžåä»åã®ç¥ã極楜æµåã¯è¥¿æ¹ã«åäžååãéãããšããã«ãããããã¯ãé¿åŒ¥éçµãã«ããããã西æ¹ãåäžåã®ä»åãéããŠãäžçãããåã¥ããŠæ¥µæ¥œãšãããïŒèå
žäžã»äžäžå
ïŒæµå
šäžã»äºäºïŒãšããã®ã«äŸãããã®åšå©ãã極楜ãŸã§ã®éã«éããŠãããåäžåä»åãã«ã€ããŠããµã³ã¹ã¯ãªããæ¬ããã³ããããèš³ã§ã¯ãåäžãåäžã®ä»åœåããšããçå¥èš³ã®ã称è®æµåçµãã§ã¯ãçŸå俱èé£庾å€ããŠããªããä»åãïŒ俱èãé£庾å€ãšãã«ç¡éãšããã«çããæ°ããããæµå
šäžã»äžå
«äºäžïŒãšããŠãããè«žèš³ã«ãã£ãŠå¿
ãããäžèŽããŠããªãããããã¯è·é¢ãèªæã®çžéã§ã¯ãªãã西æ¹æ¥µæ¥œæµåã«è³ãè·é¢ãæãŠããªãé ããšããããšã瀺ããã®ã§ããã
ããã ãé¿åŒ¥éåŠæ¥ã説ããŠããã ããã
é¿åŒ¥éåŠæ¥ã説ããŠãããšããããã®ããã ãã©ãã
å æãªããšãšèšããããå¬ãæ²ãä»ã®éãç®æããã®ã
ããã«æ»ãå«ãŸãããããããã ãããããã ããå¡å€«ã£ãŠèšãããã®å«ãªã®ã«ããããäºèšããã§ããïŒãã®ããããïŒ
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
倪éœã«ç
§ããããŠå
ãæãæã
ãã®è©±ããªããŠãã
å
ãæŸã€ãã®ãšããŠé¿åŒ¥éåŠæ¥
éã«å€§æ¥åŠæ¥ã£ãŠç¡ãæãããããç¡æã®å¢å°ã
ææïŒãå
ãæŸã€ãã®ãšããŠ
ããçç§ãå
¥ãããšãããŸãã§æã»æãæ³ç¶ãšã芪éžã¿ããã«æãã¡ããããã
é¿åŒ¥éåŠæ¥ã®å
ãåãããã®ãããã¯ç
§ããããŠããã®ã¯æã
ãããããªããšãããšãããªã®ããã
å ±åãååã
åãèŠããŠãããã®ããªïŒã£ãŠãªããã©æµåãšããŠèãããã ãããã
æ£ãæ£ãã«å
ãæã§è¥¿ãããã¯å£ç¯ã«ãã£ãŠå€ãããéšãéãæã®é²ãªã©ã«ãã£ãŠéããããããããã
西ãå ±ããã®ã«åç¡ãšããŠåž°äŸããã
å蟰ã
æ¥ããããã¡ã«æ¥ã®æ¹åãèŠããŠãããããããšã¯ãããããæ¥ãæ²ãã æ¹åãèŠããŠããŸããïŒ
ä»æ¥ã®å®¿ã§ããïŒå¿ããïŒã¿ãããªã®ãããã¢ããã°ãªæ代åã ãšãã
ããããããããã_
ããããããã ïŒâãâãããããããã
ããããããïŒïŒâïŒ ãïŒâïŒ ïŒŒ
ãããã ïŒã ãïŒ__人__ïŒ ã ã ãã
ã ã ã |ããããïœ âÂŽãã ããã|ãããã
ã ãã ããããã ã ããããïŒãããã
ã ã ã ã ïŒããããããããã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ïŒïŒä¹
é çŸå€§ç¥ãæ£ããã¯ãçéä¹
é çŸå€§ç¥ããŸãã¯çé倫é çŸå€§ç¥ã
åæå±±ççéå°æ¹ã«ãŠä¿¡ä»°ãããŠããçéäžç¥ã®äžæ±ã§ããçéäžå±±ããšåŒã°ããäžç€Ÿã®ãã¡ãçéé£æºå€§ç€Ÿã«ãŠäž»ç¥ç¥ãšããŠç¥ãããŠããç¥ã
ã¹ãµããªãæ ¹ã®åœã«è³ãééãã¢ããã©ã¹ãšèªçŽã亀ãããéã«ç£ãŸããç¥ãšããããã ç«ã®ç¥ã§ãããç¥ä»ç¿åã«ãããŠã¯åæ芳é³ãšåäžèŠãããã
çéæš©çŸïŒããŸã®ããããããŸãã¯çéç¥ãããŸã®ã®ãã¿ããçé倧ç¥ãããŸã®ã®ãããã¿ããšãïŒã¯ãçéäžå±±ã«ç¥ãããç¥ã§ãããæ¬å°å迹ææ³ã®ããšã§æš©çŸãšåŒã°ããããã«ãªã£ããçéç¥ã¯åå°ã®ç¥ç€Ÿã«å§è«ãããŠãããçéç¥ãç¥ãçéç¥ç€Ÿã»åäºæç¥ç€Ÿã¯æ¥æ¬å
šåœã«çŽ3å瀟ããã
çžèµ·[ç·šé]
çéæš©çŸãšã¯çéäžå±±ã®ç¥ç¥ã§ããç¥ã
ããããç¹ã«äž»ç¥ç¥ã§ãã家接çŸåŸ¡åïŒãã€ã¿ã¿ãïŒïŒã¹ãµããªïŒã»éçïŒã€ã¶ãã®ïŒã»çé çŸïŒãµãã³ãããã³ããŸãã¯ãçµããšãè¡šèšïŒïŒã€ã¶ããïŒã®ã¿ãæããŠçéäžææš©çŸãçéäžææš©çŸä»¥å€ã®ç¥ã
ãå«ããŠçéåäºææš©çŸãšãããã
çžèµ·ïŒãããã梵: pratītya-samutpāda, ãã©ãã£ãŒãã£ã€ã»ãµã ãããŒããå·Ž: paṭicca-samuppāda, ããã£ããã£ã»ãµã ãããŒãïŒãšã¯ãä»ãšã®é¢ä¿ãçžãšãªã£ãŠçèµ·ãããšããããš[2][3][1]ãå
šãŠã®çŸè±¡ã¯ãåå ãæ¡ä»¶ãçžäºã«é¢ä¿ããã£ãŠæç«ããŠãããã®ã§ãã£ãŠç¬ç«èªåã®ãã®ã§ã¯ãªããæ¡ä»¶ãåå ããªããªãã°çµæãèªããããªããªããšããããšãæã[2]ãä»æã®æ ¹æ¬çæçã»åºæ¬çæ説ã®1ã€ã§ãããéè¿Šã®æãã®å
容ãè¡šæãããã®ãšããã[2][3]ãå çžçãçžçãå çžæ³[2]ãæ€çžæ§[3][泚é 1]ãšãããã
çš®ã
ã®çžèµ·èª¬ã¯ããç
©æ©ïŒæïŒâè¡çºïŒæ¥ïŒâèŠæ©ïŒèŠïŒããéªšæ Œãšããããç¡æãæ ¹æ¬åå ãšãã12ã®é
ç®ãããªãçžèµ·èª¬ïŒåäºå çžïŒã次第ã«å®çãã[3]ãåŸäžã«ã¯ãçžèµ·ã®èŠ³å¿µãåããŠãæ¥æçžèµ·ãé Œè¶çžèµ·ãªã©ã®è«žèª¬ãç«ãŠããã[2]ã
å¹é£çžèµ·ïŒãã€ãªãããïŒ--- å¹é£ïŒç¬éïŒã«åäºæ¯å
šãŠãåãã
é£çžçžèµ·ïŒããã°ããããïŒ--- åäºæ¯ãé ã«é£ç¶ããŠãç¡åªä»ã«å æãæããŠãã
åäœçžèµ·ïŒã¶ãããããïŒ--- äºèã®ãã®æã
ã®äœçžãåäºæ¯ãšããŠè¡šããã
é ç¶çžèµ·ïŒããã°ããããïŒ--- é ãæéãéãŠãŠã®å æã®æç«
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad
ä»æ¥äžæ¥ãç²ãããŸã ã
[å¿åãã]
?
Good!
?
Bad