🍹 群馬外人パブ・クラブ

>>149
テメーは長文生活保護野郎の次にうぜーな、黙ってろ

>>151
ウゼーな！ang kolit mo!

>>151
熱くなるなよ。血管が切れるぞ！

>>152
またテメーか長文生活保護野郎❕
キモチわりーんだよ、バカ消えろ‼️

>>154
またテメーか長文理解できない馬鹿野郎❕
キモチわりーんだよ、バカ氏ね

>>154
キレ芸の竹山爺かいw

>>144
OPMとは、オリジナル、ピリピーノ、ミュージックの略
です
Tagarogu、英語曲があります

訂正　Tagalog　英語曲です

もう、いいわ！
OPMの話しは！興味なし

>>159
馬鹿なのか？　勉強したくないなら　
書き込みは、しないでね

同じ馬鹿同士のスレッドあるだろう

>>160
勉強？なんで？論外じゃない？
他のお国に通じないでしょ

>>161
他のスレで暴れなさい！

今群馬で、カラオケだめの店が多い
アカペラなら問題ない　ブハハハハ
>」#162 
おまえの望みは理解できない
ここで、書き込みしないでね　2度と

↑　その通り　だ

まねきねこで歌ってきますたわ

今のオリビア
タレント8人　みんなマガンダばかり
営業時間１５－２０時
カラオケはOK
ショータイムはは一度だけ、相変わらず「ここが一番」

ママが歌ってた、さすがに上手

ぜひ遊びにきてください

従業員みんな、来店をお待ちしてます
オリビアの次は、クラリスで遊ぼう　面白い子がいます

ビサヤ語・セブアノ語　フレーズ集
●セブアノ語・おやすみを表現
Matulog nako.
寝るね〜
I’m going to sleep.
今から寝る時に使える。

Pahuway og amping.
よく休んでください
Take a good rest.

Oras Naa sa katre.
寝る時間だよ
Time to sleep.

Good night.
おやすみ
Good night.はそのままです。

Sweet dream.
良い夢みてね
Sweet dream.もそのまま。なので、Good night, Sweet dream.のように使います。

Katugon ko.(カトゥゴンコ)
ねむい
I’m sleepy.

●」美味しいを表現
Lami.(ラミ)
美味しい
Delicious.

Ganahan ko.(ガナハンコ)
これ好きです
I like it.

Ganahan ko mokaon napud.
もう一回食べたい
I want to eat it again.

Busog ko.
お腹いっぱい
I am full.

Gigutom naka?(ギグトム ナカ)
お腹すいた？
Are yoy hungry?

Gigutom ko.(グートン コ)
お腹すいた
I am hungry.

Sulayi ug kaon.
食べてみてください
Try to eay.

Tagay.(タガイ)
乾杯
Cheers.

Mangaon na ta.(マンガオン ナ タ)
食べましょう
Let’s eat.

あなたの出身はどこですか？saan ka pinas?　と尋ねる
「セブ」と答えると　　次「saan sa cebu？」セブの何処？と聞いてる

そして
Usahay - by Visayan Love Song arranged
これを歌ってる

カラオケにビザヤの歌は10曲？しかない

最近うたってないな　今日歌ってみよう

Yeng Constantino and Daniel Padilla Concert Live in Milan | part 1 YC　　←これで検索画質はいい
彼女のスピーチは面白い

２１１９年11月30日と12月1日　東京でフィリピンフェアで
彼女のステージが行われた　
【4K】Philippine Christmas Festival 2019 / Yeng Constantino / P1　←これで検索画質はいい

毎年行われてたが　今はコロナで開催されない

群馬県でJOY SOUND が入ってるお店は何処でしょうか？

しる限りないなぁ
通常Pスナ、Pレスに比較的多い
JOYSOUNDの営業マンが、群馬を嫌ってるみたいだ
使用料が安いのになぜか、わかりません

>>171
いいやんか、どうでも、大したことないからさ

書き込んでいる時間帯から孤独なんだなw

>>173
暇でしょうがないんだよ、日本では役に立たない知識をひからせてる。
普段の生活では周囲から変わり者って思われてる野郎、危ないと思われてる野郎だよ。

昔、出張先で、入ったお店がJOYSOUNDでテンション下がったけど
今は逆にDAMにない曲　それも最近リリースされた曲をリクエストしては
受けてます

Ikaw at ako 2119年リリース　フィリピンで大人気曲
他に
VINA MORALES & DENISE LAUREL：HINDI KO KAYA
Sa Ngalan Ng Pag-ibigタイトルの意味は「愛の名のもとに」リリース： 2017年
Kahit Ayaw Mo Na　　タイトルの意味は「あなたが受け入れてくれなくても」リリース： 2018年
Buwan　　Buwanは「月」の意味リリース： 2018年
Kung Di Rin Lang Ikaw　タイトルは「あなたじゃなかったら」という意味リリース： 2018年
Sabi Mo Ako Lamang by Men Oppose
Pag-Ibig Ko Sa'yo Di Magbabago - Men Oppose

>>175
ちょっと待てよ、2119年？
バックツーザフィチャーかい？？

ピナの前でピナより早く
新規フィリピンカラオケを唄い
驚かせ注目を引きたい…
おもしろい人だ(笑)

>>177
いや、奴はさ、歌い終わると恥ずかしいのか
一目散に自分の席に帰るのさ笑っ
でもさ、相変わらずのブサイク、たまらん

>>178
それはないんじゃない？

>>177
１5年まえかな？　歌本が更新されてない店
歌本を持ってきてもらって　4年前だったとき
自サイトに新譜情報があり
携帯でみて、リクエストしてました

DAM-NEW-OPM　サイト

昔はこれだって曲が配信されたけど、最近古い曲ばかりでつまらん

Ulan ｂｙCueShe 　これはオリジナル曲　Ｕｌａｎ＝雨
梅雨時に歌うのがいいかも？
ＵＬＡＮの替え歌でＵＬＡＭというのがあります
意味はは
♪
いつもいつも...おかずが無い...
給料は....みんな使っちゃったし..
中身はみんな無くなっちゃったし、おいらの胃袋の為に
買ってあげる中身はもう残って無いし.
醤油もケチャップもみんな無くなっちゃっう
ほんと旨く無いよ..落ち込んじゃうおいら.（泣）

......と、楽しい歌詞が続きます.....

さあ、丸暗記....、『ulan...→ulam』を楽しく歌いましょう！！！

驚くことに、この替え歌をタレント知ってました　たぶん歌える
われわれのメンバーでも、歌ったことない
今度、歌ってみますかね？

Alipin
shamorck

I.
'di ko man maamin
ikaw ay mahalaga sa akin
'di ko man maisip
sa pagtulog ikaw ang panaginip
malabo man ang aking pag-iisip
sana'y pakinggan mo ang sigaw nitong damdamin

Chorus
ako 'y alipin mo kahit hindi batid
aaminin ko minsan ako'y manhid
sana ay iyong nariring
sa 'yong yakap ako'y nasasabik...

和訳
ALIPIN（奴隷）
（パシリ.....ジョーク）

I.
僕にとって君が大事だなんて
告白なんかしないよ。
眠りに付いている時だって君の事
ばかり考えたりはしていないよ。
ああ！考えがなんだか訳け分かんない
ただ、僕の心の叫びは聴いて欲しいんだ

Chorus
ako 'y alipin mo kahit hindi batid
君に一発で痺れちゃったんだよ
君に抱いて欲しいと強く願ってる僕の気持
君にまで伝わって欲しいな～

ＰＳ
＞あなたに会った時から恋の奴隷になりました　と思っちゃう
タイトルは....『恋の奴隷』にしちゃいましょう。

この歌、歌詞の内容を吟味して.....
さてタイトルは...
『奴隷』..『虜』..『まな板の恋』..ははは

タガログ会話　お店編
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＞Ayaw ko na?
これでいいでしょうね。
ayoko na kung japanes salita (aming salita)
mas mabuti sa akin ay tagalog
kasi nag-a-aral ako ng tagalog
kaya ngayong ,ikaw ay tagapagturo sa akin.

これ、ほんの1例ですけど、いろんなことしゃべっちゃいます。
機関銃のごとく、....o(^▽^)o キャハハハ

タガログ語を忘れて、言葉に詰まった時は...

nakalimutan ko ang salitang tagalog, ano ba .....?
alam mo?, halimbawa~.......
タガログ語の言葉忘れちゃった、何だっけナ～
あなた知ってる？　例えば～

と続けて行きます。手真似でもいいし、絵を書いてもいいし
知ってる単語で説明するもよし...

お店では目一杯タガログ語で楽しみましょう。

>今日は日本語禁止だよって言う時がありますが、これが大変だ
タガログ語で話す事が大変？それとも、禁止の説明が大変？...笑

↑上記の状況

自信を持ってしゃべったTagalogが通じない時があります。
ケースとして、ベテラン（日本語上手）のBabaeの場合
ちょっと考えてしゃべってるのを見て、日本語でいいという。それに対して
一言「そんなのいやだ」と言い返すが、　Tagalogでなんでしょうか？

Ayaw ko na?


それに対して　新人（若い）子は問題ないのだが
そんな時は、今日は日本語禁止だよって言う時がありますが、これが大変だ

>>184
オメーホントうぜーな。
死ね、消えろ‼️

ここは、いろいろ為になります
今日は、実戦してきます
携帯へ文章を転送しました

オリビア、クラリスで戦ってきます

演歌にまけないでください
ここ20年　日本曲をうたったことがないなあ

>>187
じゃ、何の曲を歌うわけ？？

もう歳で聴く側です。
今も昔も客の選曲は変わらず
ピンパブ歴20数年

>>189
20数年？
ちゃうよ～12,3年じゃない？

>>190
無知なくせして、しゃべるしゃべる(笑)

>>190
こんな輩が知ったかで書き込んでるのがバクサイ。これが真実。

>>191
無知じゃなくて、知らないくせに！じゃないの
高崎マングローブに4月の終わりに行ったのはどうして？

英語　OPM　の曲ですね

カラオケ禁止
だから、アカペラで歌ってる　一緒に
２００曲OPMを歌える

おれは、３００曲だ

>>196
それはすごい

次行ってみよう

群馬でカラオケはできるお店
太田で1店、前橋３店

これもいい曲です
Alaala
True Faith


I.
sa pagsapit ng dilim
ang buwan at mga bituin
sa pagpukaw sa umaga
sinag ng araw ay kakaiba ...

Chorus:
bakit nga ba ikaw
ang nasa aking alaala
alaala ...

I.
闇夜の訪れ....
月や星達に....
朝になれは
奇異な太陽の光に
みんな興奮ぎみ..

Chorus:
どうして貴方は思い出の中の
”あなた”になってしまったの
そう、”思いで”に...

【後書き】
I.番の中に有る　kakaiba
月や、星達の輝き（光）との
”違い”を差してるのでしょう。
『みんな興奮ぎみ』とこの言葉で
まとめた１番。
私には色々考えさせられる1番

違う”輝”に、夜から昼への時の
変わりを感じる夜空の”住人”が、
どうする事も出来ない
自然の時の流れを、嘆いてるのかも
知れませんね。